dYdX 창립자 Antonio Juliano는 35% 인력 감축을 발표했지만 토큰 가격에는 영향을 미치지 않았습니다.

정리해고 횟수를 구체적으로 밝히지는 않았지만 Juliano는 남은 팀이 회사의 미래 목표를 위해 잘 준비되어 있다고 말했습니다.

DeFi platform dYdX has laid off 35% of its core staff, according to an announcement by the company's founder, Antonio Juliano.

DeFi 플랫폼 dYdX는 회사 창립자인 Antonio Juliano의 발표에 따르면 핵심 직원의 35%를 해고했습니다.

The news comes as a surprise, given that dYdX has been one of the most successful DeFi projects in recent years. The platform, which allows users to trade derivatives on a decentralized exchange, has seen its native token, dYdX, soar in value since its launch in 2021.

dYdX가 최근 몇 년간 가장 성공적인 DeFi 프로젝트 중 하나였다는 점을 고려하면 이 소식은 놀라운 일입니다. 사용자가 분산형 거래소에서 파생상품을 거래할 수 있는 이 플랫폼은 2021년 출시 이후 기본 토큰인 dYdX의 가치가 급등했습니다.

However, despite the platform's success, Juliano said that the company had to make the "difficult decision" to lay off staff in order to "shift direction and prepare for the next phase of our goals."

그러나 플랫폼의 성공에도 불구하고 Juliano는 회사가 "방향을 바꾸고 목표의 다음 단계를 준비"하기 위해 직원을 해고하는 "어려운 결정"을 내려야 한다고 말했습니다.

He did not specify the number of employees who were laid off, but said that the remaining team is "small and mighty."

그는 해고된 직원의 수를 구체적으로 밝히지 않았지만 남은 팀은 "작고 강하다"고 말했다.

dYdX currently has around 50 employees and is still hiring for engineering and design roles, according to Juliano.

Juliano에 따르면 dYdX는 현재 약 50명의 직원을 보유하고 있으며 여전히 엔지니어링 및 설계 역할을 위해 채용 중입니다.

The news of the layoffs had little impact on the price of the dYdX token, which remained stable on Monday, trading above $1, and has shown an 8% increase since the beginning of the week. The token is still trading 96% below its all-time high, reached in September 2021.

해고 소식은 dYdX 토큰의 가격에 거의 영향을 미치지 않았습니다. dYdX 토큰은 월요일에 안정적으로 유지되어 1달러 이상 거래되었으며 주 초 이후 8% 상승한 것으로 나타났습니다. 토큰은 여전히 ​​2021년 9월에 도달한 사상 최고치보다 96% 낮은 수준으로 거래되고 있습니다.

The platform's Total Value Locked (TVL) has also seen a significant drop, falling from over $500 million in March to approximately $287 million. In contrast, competitors like Hyperliquid have seen their TVL soar to over $870 million.

플랫폼의 TVL(Total Value Locked)도 3월 5억 달러 이상에서 약 2억 8,700만 달러로 크게 감소했습니다. 대조적으로 Hyperliquid와 같은 경쟁업체는 TVL이 8억 7천만 달러 이상으로 치솟았습니다.

The trend of workforce reductions in the crypto industry began in 2022, with several major companies, including Coinbase, Crypto.com, and Genesis, announcing layoffs. ConsenSys, the company behind the popular Ethereum wallet MetaMask, also announced a 20% workforce reduction last year.

암호화폐 업계의 인력 감축 추세는 2022년부터 코인베이스(Coinbase), 크립토닷컴(Crypto.com), 제네시스(Genesis) 등 여러 주요 기업이 정리해고를 발표하면서 시작됐다. 인기 있는 이더리움 지갑 메타마스크(MetaMask)를 개발한 회사인 컨센시스(ConsenSys)도 지난해 인력 20% 감축을 발표했습니다.

The layoffs are largely attributed to macroeconomic pressures, such as the rising interest rates and inflation, and challenges faced by the industry, including the regulatory landscape and the collapse of several major crypto projects.

해고는 주로 금리 상승, 인플레이션 등 거시경제적 압박과 규제 환경, 여러 주요 암호화폐 프로젝트 붕괴 등 업계가 직면한 과제에 기인합니다.