트럼프가 관세 인상을 지연하고 행정 명령에 서명함에 따라 다우 존스 선물은 상승합니다

나스닥과 S&P 500이 50일 이동평균을 넘어섰고 많은 선두주자들이 매수 신호를 보내는 등 주식시장 랠리가 강세를 보이고 있습니다.

Dow Jones futures rose Monday evening, along with S&P 500 futures and Nasdaq futures, as President Donald Trump prepared to sign a flurry of day one executive orders.

다우존스 선물은 도널드 트럼프 대통령이 첫 번째 행정명령에 서명할 준비를 하면서 월요일 저녁 S&P 500 선물, 나스닥 선물과 함께 상승했습니다.

However, Trump appeared to hold off on new tariff hikes, at least for now, saying he wanted to study the issue further.

그러나 트럼프 대통령은 이 문제를 더 연구하고 싶다며 적어도 당분간은 새로운 관세 인상을 보류하는 듯했다.

The stock market rally is showing strong action, with the Nasdaq and S&P 500 back above their 50-day moving averages and several leading stocks flashing buy signals. The video embedded in the article analyzes the market action in depth and reviews Viking stock, ServiceNow, Amazon and much more.

나스닥과 S&P 500이 50일 이동평균을 넘어섰고 몇몇 주요 주식이 매수 신호를 보내는 등 주식시장 랠리가 강력한 움직임을 보이고 있습니다. 기사에 포함된 비디오는 시장 활동을 심층적으로 분석하고 Viking 주식, ServiceNow, Amazon 등을 검토합니다.

Dow Jones Futures Today

오늘의 다우존스 선물

Dow Jones futures climbed 0.55% vs. fair value. S&P 500 futures advanced 0.5% and Nasdaq 100 futures rose 0.5%.

다우존스 선물은 공정가치 대비 0.55% 상승했습니다. S&P 500 선물은 0.5% 상승했고 나스닥 100 선물은 0.5% 상승했습니다.

The 10-year Treasury yield fell several basis points to 4.55%. The U.S. dollar fell significantly.

10년 만기 국채 수익률은 4.55%로 몇 베이시스 포인트 하락했습니다. 미국 달러는 크게 하락했습니다.

Among commodities, crude oil futures fell more than 1%.

상품 중에서는 원유 선물이 1% 이상 하락했습니다.

Bitcoin was trading above $102,000. Overnight, it topped $109,000, an all-time high, on Trump optimism.

비트코인은 102,000달러 이상으로 거래되었습니다. 밤새 트럼프의 낙관론에 힘입어 사상 최고치인 109,000달러를 돌파했습니다.

U.S. stock and bond markets were closed Monday for the Martin Luther King holiday.

미국 주식과 채권시장은 마틴 루터 킹 기념일로 월요일 휴장했다.

Trump launched his own cryptocurrency Friday night. Trump businesses control 80% of the $TRUMP meme coin. Melania Trump has launched her own meme coin, $MELANIA. Both have tumbled from Sunday's peaks.

트럼프는 금요일 밤 자신의 암호화폐를 출시했습니다. 트럼프 기업은 $TRUMP 밈 코인의 80%를 통제합니다. 멜라니아 트럼프는 자신만의 밈 코인인 $MELANIA를 출시했습니다. 둘 다 일요일 최고점에서 떨어졌습니다.

Keep in mind that overnight action in Dow futures and elsewhere doesn’t necessarily translate into actual trading during the upcoming regular stock market session.

다우선물과 다른 곳에서의 하룻밤 사이의 행동이 반드시 다가오는 정규 주식 시장 세션 동안 실제 거래로 해석되는 것은 아니라는 점을 명심하십시오.

These Stocks Are Building Big Gains As Trump Looms

트럼프 대통령이 다가옴에 따라 이 주식들은 큰 이익을 얻고 있습니다.

Trump Delays Tariff Hikes, Signs Executive Orders

트럼프, 관세 인상 연기, 행정명령 서명

In his inaugural address, Trump said he's declaring national emergencies on energy and the southern border. He also said he would revoke the EV mandate, referring to fuel-economy rules that encourage electric vehicles.

트럼프 대통령은 취임사에서 에너지와 남부 국경에 대한 국가 비상사태를 선포한다고 밝혔습니다. 그는 또한 전기 자동차를 장려하는 연비 규칙을 언급하면서 EV 명령을 취소하겠다고 말했습니다.

Trump largely refrained from announcing new tariffs, despite previously threatening big day one hikes on China, Canada and Mexico. Instead, he wants to study the issue initially. But he made it clear that he does plan to hike tariffs.

트럼프 대통령은 이전에 중국, 캐나다, 멕시코에 대한 첫 관세 인상을 위협했음에도 불구하고 새로운 관세 발표를 거의 자제했습니다. 대신 그는 처음에 문제를 연구하고 싶어합니다. 그러나 그는 관세를 인상할 계획이 있음을 분명히 했다.

Trump is expected to issue some 100 executive orders on day one, many of which were signaled in his speech and in recent days.

트럼프 대통령은 첫날 약 100개의 행정명령을 내릴 것으로 예상되는데, 그 중 다수는 연설과 최근 며칠간 신호를 받았다.

So far he's ordered the recession of 78 Biden executive orders and actions. He also ordered a regulatory freeze and halted all federal hiring, excluding the military.

지금까지 그는 78건의 바이든 행정명령과 조치에 대한 경기침체를 명령했다. 그는 또한 규제 동결을 명령하고 군대를 제외한 모든 연방 채용을 중단했습니다.

TikTok restored operations Sunday after Trump said he will issue an order giving the Chinese-owned video app a temporary reprieve from a law banning it. That could affect Meta Platforms (META) and Snapchat parent Snap (SNAP).

TikTok은 트럼프가 중국 소유의 비디오 앱을 금지하는 법에서 일시적인 유예를 주는 명령을 내릴 것이라고 말한 후 일요일 운영을 재개했습니다. 이는 메타 플랫폼(META) 및 Snapchat 상위 Snap(SNAP)에 영향을 미칠 수 있습니다.

The executive orders could have a big impact on Wall Street, especially specific sectors and stocks. But markets may have already priced much of this news.

이번 행정명령은 월스트리트, 특히 특정 부문과 주식에 큰 영향을 미칠 수 있다. 그러나 시장은 이미 이 소식의 상당 부분을 평가했을 수도 있습니다.

Join IBD experts as they analyze leading stocks and the market on IBD Live

IBD Live에서 IBD 전문가와 함께 주요 주식과 시장을 분석하세요.

Stock Market Rally

주식시장 랠리

The stock market rally showed strong action last week. Treasury yields tumbled on tame inflation data while strong earnings also helped the major indexes.

지난주 증시 랠리는 강력한 움직임을 보였습니다. 미 국채 수익률은 인플레이션 데이터로 인해 하락했고, 강한 이익도 주요 지수에 도움이 되었습니다.

The Dow Jones Industrial Average gained 3.7% in last week's stock market trading, briefly topping the 50-day moving average Friday. The S&P 500 index popped 2.9% and the Nasdaq composite 2.45%, both moving above their 50-day lines Friday.

다우존스산업평균지수는 지난주 주식시장에서 3.7% 상승해 금요일 50일 이동평균선을 잠시 넘어섰다. S&P 500 지수는 2.9%, 나스닥 종합 지수는 2.45% 상승하며 둘 다 금요일 50일선을 넘어섰습니다.

The small-cap Russell 2000 jumped about 4%, but is still below the 50-day line.

소형주 Russell 2000은 약 4% 상승했지만 여전히 50일선 아래에 있습니다.

The Invesco S&P 500 Equal Weight ETF (RSP) and The First Trust Nasdaq 100 Equal Weighted Index ETF (QQEW) also rebounded from their 200-day lines, jumping 3.9% and 3.7%, respectively, for the week. RSP is just below the 50-day line while QQEW cleared that key level for the first time in a month.

Invesco S&P 500 Equal Weight ETF(RSP)와 The First Trust Nasdaq 100 Equal Weighted Index ETF(QQEW)도 한 주 동안 각각 3.9%와 3.7% 상승하며 200일선에서 반등했습니다. RSP는 50일 선 바로 아래에 있는 반면 QQEW는 한 달 만에 처음으로 해당 핵심 수준을 클리어했습니다.

All the key indexes and equal-weight ETFs are still in ranges going back to December.

모든 주요 지수와 동일 가중치 ETF는 여전히 12월 이후의 범위에 있습니다.

Wide Range Of Stocks Up

다양한 주식 상승

More bullishly, leading stocks across a wide range of industries are acting well.

더욱 긍정적인 점은 다양한 산업 분야의 주요 주식들이 좋은 반응을 보이고 있다는 것입니다.

Tesla (TSLA), ServiceNow (NOW), Vertiv (VRT), Amazon.com (AMZN) and Broadcom (AVGO) flashed buy signals. Goldman Sachs (GS), Energy Transfer (ET), Viking Cruises (VIK) and Quanta Services (PWR) also are actionable, along with several of their respective peers.

Tesla(TSLA), ServiceNow(NOW), Vertiv(VRT), Amazon.com(AMZN) 및 Broadcom(AVGO)이 매수 신호를 보냈습니다. Goldman Sachs(GS), Energy Transfer(ET), Viking Cruises(VIK) 및 Quanta Services(PWR)도 각 동종 업체와 함께 실행 가능합니다.

AI giant Nvidia (NVDA) rose modestly for the week, but is still below the 50-day line.

거대 AI 엔비디아(NVDA)는 이번 주 소폭 상승했지만 여전히 50일 선 아래에 있습니다.

The 10-year Treasury yield dived 16 basis points to 4.61%, backing off Tuesday's 52-week intraday high of 4.81%.

10년 만기 국채수익률은 16bp 하락한 4.61%로 화요일 52주 장중 최고치인 4.81%를 무너뜨렸습니다.

U.S. crude oil futures rose

미국 원유 선물 상승세