Les contrats à terme sur le Dow Jones grimpent alors que Trump retarde les hausses de tarifs et signe des décrets

Le rallye boursier s'annonce fort, avec le Nasdaq et le S&P 500 au-dessus de leurs moyennes mobiles sur 50 jours et de nombreux dirigeants émettant des signaux d'achat.

Dow Jones futures rose Monday evening, along with S&P 500 futures and Nasdaq futures, as President Donald Trump prepared to sign a flurry of day one executive orders.

Les contrats à terme sur le Dow Jones ont augmenté lundi soir, tout comme les contrats à terme sur le S&P 500 et le Nasdaq, alors que le président Donald Trump se préparait à signer une série de décrets dès le premier jour.

However, Trump appeared to hold off on new tariff hikes, at least for now, saying he wanted to study the issue further.

Cependant, Trump a semblé s’abstenir de nouvelles hausses de droits de douane, du moins pour le moment, affirmant qu’il souhaitait étudier la question plus en profondeur.

The stock market rally is showing strong action, with the Nasdaq and S&P 500 back above their 50-day moving averages and several leading stocks flashing buy signals. The video embedded in the article analyzes the market action in depth and reviews Viking stock, ServiceNow, Amazon and much more.

Le rallye boursier montre une action forte, avec le Nasdaq et le S&P 500 repassant au-dessus de leurs moyennes mobiles sur 50 jours et plusieurs actions de premier plan émettant des signaux d'achat. La vidéo intégrée à l'article analyse en profondeur l'évolution du marché et passe en revue les actions Viking, ServiceNow, Amazon et bien plus encore.

Dow Jones Futures Today

Futures Dow Jones aujourd'hui

Dow Jones futures climbed 0.55% vs. fair value. S&P 500 futures advanced 0.5% and Nasdaq 100 futures rose 0.5%.

Les contrats à terme sur le Dow Jones ont grimpé de 0,55 % par rapport à la juste valeur. Les contrats à terme sur le S&P 500 ont progressé de 0,5 % et les contrats à terme sur le Nasdaq 100 ont augmenté de 0,5 %.

The 10-year Treasury yield fell several basis points to 4.55%. The U.S. dollar fell significantly.

Le rendement du Trésor à 10 ans a chuté de plusieurs points de base à 4,55 %. Le dollar américain a chuté de manière significative.

Among commodities, crude oil futures fell more than 1%.

Parmi les matières premières, les contrats à terme sur le pétrole brut ont chuté de plus de 1 %.

Bitcoin was trading above $102,000. Overnight, it topped $109,000, an all-time high, on Trump optimism.

Bitcoin s'échangeait au-dessus de 102 000 $. Du jour au lendemain, il a dépassé les 109 000 dollars, un record historique, grâce à l'optimisme de Trump.

U.S. stock and bond markets were closed Monday for the Martin Luther King holiday.

Les marchés boursiers et obligataires américains étaient fermés lundi pour les vacances de Martin Luther King.

Trump launched his own cryptocurrency Friday night. Trump businesses control 80% of the $TRUMP meme coin. Melania Trump has launched her own meme coin, $MELANIA. Both have tumbled from Sunday's peaks.

Trump a lancé sa propre crypto-monnaie vendredi soir. Les entreprises Trump contrôlent 80 % de la pièce mème $TRUMP. Melania Trump a lancé sa propre pièce de monnaie, $MELANIA. Les deux ont chuté depuis les sommets de dimanche.

Keep in mind that overnight action in Dow futures and elsewhere doesn’t necessarily translate into actual trading during the upcoming regular stock market session.

Gardez à l’esprit que l’action du jour au lendemain sur les contrats à terme du Dow et ailleurs ne se traduit pas nécessairement par des transactions réelles au cours de la prochaine séance boursière régulière.

These Stocks Are Building Big Gains As Trump Looms

Ces actions génèrent de gros gains alors que Trump se profile

Trump Delays Tariff Hikes, Signs Executive Orders

Trump retarde les hausses de tarifs douaniers et signe des décrets

In his inaugural address, Trump said he's declaring national emergencies on energy and the southern border. He also said he would revoke the EV mandate, referring to fuel-economy rules that encourage electric vehicles.

Dans son discours inaugural, Trump a déclaré qu'il déclarait l'urgence nationale en matière d'énergie et à la frontière sud. Il a également déclaré qu'il révoquerait le mandat des véhicules électriques, faisant référence aux règles d'économie de carburant qui encouragent les véhicules électriques.

Trump largely refrained from announcing new tariffs, despite previously threatening big day one hikes on China, Canada and Mexico. Instead, he wants to study the issue initially. But he made it clear that he does plan to hike tariffs.

Trump s’est largement abstenu d’annoncer de nouveaux tarifs douaniers, bien qu’il ait menacé dès le premier jour d’importantes hausses de tarifs sur la Chine, le Canada et le Mexique. Il souhaite plutôt étudier la question dans un premier temps. Mais il a clairement indiqué qu’il envisageait d’augmenter les tarifs.

Trump is expected to issue some 100 executive orders on day one, many of which were signaled in his speech and in recent days.

Trump devrait publier une centaine de décrets dès le premier jour, dont beaucoup ont été signalés dans son discours et ces derniers jours.

So far he's ordered the recession of 78 Biden executive orders and actions. He also ordered a regulatory freeze and halted all federal hiring, excluding the military.

Jusqu’à présent, il a ordonné la révocation de 78 décrets et actions de Biden. Il a également ordonné un gel de la réglementation et a mis fin à tout recrutement fédéral, à l'exclusion du personnel militaire.

TikTok restored operations Sunday after Trump said he will issue an order giving the Chinese-owned video app a temporary reprieve from a law banning it. That could affect Meta Platforms (META) and Snapchat parent Snap (SNAP).

TikTok a rétabli ses activités dimanche après que Trump a annoncé qu'il émettrait une ordonnance accordant à l'application vidéo chinoise un sursis temporaire face à une loi l'interdisant. Cela pourrait affecter les méta-plateformes (META) et Snap (SNAP), le parent de Snapchat.

The executive orders could have a big impact on Wall Street, especially specific sectors and stocks. But markets may have already priced much of this news.

Les décrets pourraient avoir un impact important sur Wall Street, en particulier sur des secteurs et des actions spécifiques. Mais les marchés ont peut-être déjà intégré une grande partie de cette nouvelle.

Join IBD experts as they analyze leading stocks and the market on IBD Live

Rejoignez les experts IBD alors qu'ils analysent les principales actions et le marché sur IBD Live

Stock Market Rally

Rassemblement boursier

The stock market rally showed strong action last week. Treasury yields tumbled on tame inflation data while strong earnings also helped the major indexes.

Le rallye boursier a été marqué par une forte action la semaine dernière. Les rendements du Trésor ont chuté suite à des données d'inflation modérées, tandis que de solides bénéfices ont également aidé les principaux indices.

The Dow Jones Industrial Average gained 3.7% in last week's stock market trading, briefly topping the 50-day moving average Friday. The S&P 500 index popped 2.9% and the Nasdaq composite 2.45%, both moving above their 50-day lines Friday.

Le Dow Jones Industrial Average a gagné 3,7% lors des échanges boursiers de la semaine dernière, dépassant brièvement la moyenne mobile sur 50 jours vendredi. L'indice S&P 500 a bondi de 2,9 % et l'indice composite Nasdaq de 2,45 %, tous deux dépassant leur ligne à 50 jours vendredi.

The small-cap Russell 2000 jumped about 4%, but is still below the 50-day line.

L'indice à petite capitalisation Russell 2000 a bondi d'environ 4 %, mais reste toujours en dessous de la ligne des 50 jours.

The Invesco S&P 500 Equal Weight ETF (RSP) and The First Trust Nasdaq 100 Equal Weighted Index ETF (QQEW) also rebounded from their 200-day lines, jumping 3.9% and 3.7%, respectively, for the week. RSP is just below the 50-day line while QQEW cleared that key level for the first time in a month.

L'ETF Invesco S&P 500 Equal Weight (RSP) et l'ETF The First Trust Nasdaq 100 Equal Weighted Index (QQEW) ont également rebondi par rapport à leurs lignes à 200 jours, bondissant respectivement de 3,9 % et 3,7 % pour la semaine. Le RSP est juste en dessous de la ligne des 50 jours tandis que le QQEW a franchi ce niveau clé pour la première fois en un mois.

All the key indexes and equal-weight ETFs are still in ranges going back to December.

Tous les indices clés et ETF à pondération égale se situent toujours dans des fourchettes remontant à décembre.

Wide Range Of Stocks Up

Large gamme de stocks en hausse

More bullishly, leading stocks across a wide range of industries are acting well.

De manière plus haussière, les principales actions d’un large éventail de secteurs se comportent bien.

Tesla (TSLA), ServiceNow (NOW), Vertiv (VRT), Amazon.com (AMZN) and Broadcom (AVGO) flashed buy signals. Goldman Sachs (GS), Energy Transfer (ET), Viking Cruises (VIK) and Quanta Services (PWR) also are actionable, along with several of their respective peers.

Tesla (TSLA), ServiceNow (NOW), Vertiv (VRT), Amazon.com (AMZN) et Broadcom (AVGO) ont émis des signaux d'achat. Goldman Sachs (GS), Energy Transfer (ET), Viking Cruises (VIK) et Quanta Services (PWR) sont également exploitables, ainsi que plusieurs de leurs pairs respectifs.

AI giant Nvidia (NVDA) rose modestly for the week, but is still below the 50-day line.

Le géant de l'IA Nvidia (NVDA) a légèrement augmenté sur la semaine, mais reste en dessous de la ligne des 50 jours.

The 10-year Treasury yield dived 16 basis points to 4.61%, backing off Tuesday's 52-week intraday high of 4.81%.

Le rendement du Trésor à 10 ans a plongé de 16 points de base à 4,61%, reculant par rapport au plus haut intrajournalier de 4,81% sur 52 semaines de mardi.

U.S. crude oil futures rose

Les contrats à terme sur le pétrole brut américain ont augmenté