금리 우려와 반감기 공포로 인해 비트코인이 폭락하고 달러는 5일 최고치로 급등했습니다.

미국 달러가 2023년 2월 이후 가장 강력한 5일간 상승세를 보이면서 비트코인이 하락해 두 자산 사이의 잠재적인 역관계가 있음을 나타냅니다. 달러 가치 상승은 지속적인 높은 금리에 대한 기대에 기인한 반면, 비트코인의 변동성은 블록당 채굴되는 BTC 양이 50% 감소하는 4월 20일 예정된 반감기 행사에서 비롯됩니다.

U.S. Dollar Soars to Five-Day High as Bitcoin Plunges Amidst Rising Interest Rates and Halving Jitters

금리 상승과 불안감 반감 속에 비트코인 ​​급락으로 미국 달러가 5일 최고치로 급등

The United States dollar is poised for its most impressive five-day run since February 2023, while Bitcoin (BTC) has taken a significant hit over the same period. This contrasting performance stems from expectations of continued high interest rates and the impending Bitcoin halving on April 20.

미국 달러는 2023년 2월 이후 가장 인상적인 5일간 상승세를 보일 것으로 예상되는 반면, 비트코인(BTC)은 같은 기간 큰 타격을 입었습니다. 이러한 대조적인 성과는 계속되는 높은 금리와 4월 20일 비트코인 ​​반감기가 임박할 것이라는 예상에서 비롯됩니다.

Dollar's Ascent Driven by Elevated Interest Rate Outlook

금리 인상 전망에 따른 달러 상승

The dollar's strength is primarily attributed to market anticipations that interest rates will remain elevated for an extended period. As explained by trading resource The Kobeissi Letter, "Less than a month ago, markets were anticipating the Fed to start cutting in June. Higher for longer is now the base case."

달러 강세는 주로 금리가 장기간 상승할 것이라는 시장의 기대에 기인합니다. 트레이딩 리소스 The Kobeissi Letter에서 설명했듯이 "한 달도 채 되지 않아 시장은 연준이 6월부터 금리를 인하할 것으로 예상했습니다. 이제 더 오랫동안 금리를 인상하는 것이 기본 사례입니다."

Higher interest rates typically attract foreign investors seeking higher returns on bonds and term deposits, bolstering demand for the dollar. This is evident in the recent surge of the Bloomberg Dollar Spot Index (BBDXY), which tracks the U.S. dollar's performance against a basket of 10 leading global currencies.

금리가 높으면 일반적으로 채권과 정기 예금에 대한 더 높은 수익을 원하는 외국인 투자자가 유치되어 달러 수요가 강화됩니다. 이는 세계 10개 주요 통화에 대한 미국 달러의 성과를 추적하는 블룸버그 달러 현물 지수(BBDXY)의 최근 급등에서 분명하게 드러납니다.

Over the past five trading days, the BBDXY has climbed by approximately 2%, its most substantial increase in 14 months. The U.S. dollar index score stands at 106.34, up from 105.28 five days prior, indicating its appreciation against other major currencies like the euro, pound, and Japanese yen.

지난 5거래일 동안 BBDXY는 약 2% 상승했는데, 이는 14개월 만에 가장 큰 폭의 상승입니다. 미국 달러지수는 106.34로 5일 전 105.28에서 상승해 유로화, 파운드, 일본엔화 등 주요 통화 대비 강세를 나타냈다.

Bitcoin Dips Amidst Inverse Correlation with Dollar

달러와의 역상관 속에서 비트코인 ​​하락

In contrast to the dollar's gains, Bitcoin has experienced a notable 9% price decrease over the past five days, dropping to $63,936 as of CoinMarketCap data. Historically, Bitcoin and the dollar have exhibited an inverse relationship, with Bitcoin demand typically rising when the dollar weakens.

달러 가치 상승과 대조적으로 비트코인은 지난 5일 동안 눈에 띄는 9%의 가격 하락을 경험해 CoinMarketCap 데이터 기준으로 63,936달러로 떨어졌습니다. 역사적으로 비트코인과 달러는 역의 관계를 보여왔으며, 일반적으로 달러가 약세일 때 비트코인 ​​수요가 증가했습니다.

However, this correlation has been less pronounced in recent times. Reuters reported on April 16 that Federal Reserve Chair Jerome Powell expressed concerns that the country's inflation rate, currently at 3.5%, is not moving toward the central bank's 2% target, suggesting that achieving that level of confidence "is likely to take longer than expected."

그러나 최근에는 이러한 상관관계가 덜 뚜렷해졌습니다. 4월 16일 로이터 통신은 제롬 파월 연준 의장이 현재 3.5%에 달하는 미국의 인플레이션율이 중앙은행의 목표인 2% 목표를 달성하지 못하고 있다는 우려를 표명했다고 보도했습니다. ."

Halving Factor Weighs on Bitcoin

비트코인에 영향을 미치는 반감기 요인

Another factor influencing Bitcoin's performance is the upcoming halving event scheduled for April 20. This process involves a 50% reduction in the number of BTCs that can be mined per block, potentially affecting its supply and demand dynamics.

비트코인의 성능에 영향을 미치는 또 다른 요인은 4월 20일로 예정된 반감기 이벤트입니다. 이 프로세스에는 블록당 채굴할 수 있는 BTC 수가 50% 감소하여 공급 및 수요 역학에 잠재적으로 영향을 미칠 수 있습니다.

While the halving has historically been a bullish event for Bitcoin, investor sentiment surrounding this event has been more subdued compared to the previous halving in 2020. Three days before the 2020 halving, Bitcoin's dominance, which measures its market cap relative to other cryptocurrencies, stood 15% higher than its current level.

반감기는 역사적으로 비트코인에 대한 강세 이벤트였지만, 이 이벤트를 둘러싼 투자 심리는 2020년 이전 반감기에 비해 더 가라앉았습니다. 2020년 반감기 3일 전, 다른 암호화폐 대비 시가총액을 측정하는 비트코인의 지배력은 멈췄습니다. 현재 수준보다 15% 높아졌다.

Market Sentiment Shifts as Crypto Fear and Greed Index Drops

암호화폐 공포 및 탐욕 지수 하락으로 시장 심리 변화

The five-day rise in the U.S. dollar has also impacted market sentiment in the cryptocurrency space. The Crypto Fear and Greed Index, which measures investor sentiment, has dropped by 11 points since April 10, indicating a shift towards fear and uncertainty.

미국 달러의 5일간 상승은 암호화폐 시장의 정서에도 영향을 미쳤습니다. 투자자 심리를 측정하는 암호화폐 공포탐욕지수는 4월 10일 이후 11포인트 하락해 공포와 불확실성으로의 전환을 시사했다.

Conclusion

결론

The contrasting fortunes of the U.S. dollar and Bitcoin reflect the complex interplay of macroeconomic factors and market expectations. While the dollar continues to benefit from higher interest rate expectations, Bitcoin faces headwinds from both technical factors and the upcoming halving event. Investors should exercise caution and conduct thorough research before making any investment decisions.

미국 달러와 비트코인의 대조적인 행운은 거시경제적 요인과 시장 기대의 복잡한 상호작용을 반영합니다. 달러는 더 높은 금리 기대로 인해 계속해서 이익을 얻고 있는 반면, 비트코인은 기술적 요인과 다가오는 반감기 이벤트로 인해 역풍에 직면해 있습니다. 투자자는 투자 결정을 내리기 전에 주의를 기울이고 철저한 조사를 수행해야 합니다.