Dogecoin은 바람을 뒤로한 채 2025년을 향해 가고 있지만 하락장을 매수해야 할까요?

Elon Musk는 2021년부터 Dogecoin의 열렬한 지지자였습니다. 그는 정기적으로 소셜 미디어를 통해 이를 홍보했고, 심지어 그해 5월 SNL(Saturday Night Live)에 출연하는 동안에도 마찬가지였습니다. 그는 심지어 그것을 자신이 가장 좋아하는 암호화폐라고 불렀습니다.

The cryptocurrency market is having a banner year. The combined value of all coins and tokens recently hit an all-time high of $3.8 trillion, which is more than quadruple the bear-market low of $823 billion in 2022.

암호화폐 시장은 새해를 맞이하고 있습니다. 모든 코인과 토큰의 합산 가치는 최근 3조 8천억 달러로 사상 최고치를 기록했으며, 이는 2022년 하락장 최저치인 8,230억 달러의 4배 이상입니다.

But those gains have come with significant volatility, especially in the more speculative corners of the crypto space. Meme token Dogecoin (CRYPTO: DOGE), for example, had an incredible year-to-date return of 414% until last Wednesday, but it has since plunged by 31%.

그러나 이러한 이익은 특히 암호화폐 공간의 투기적인 부분에서 상당한 변동성을 가져왔습니다. 예를 들어 Meme 토큰인 Dogecoin(CRYPTO: DOGE)은 지난 수요일까지 연간 414%의 놀라운 수익률을 기록했지만 이후 31% 급락했습니다.

Where to invest $1,000 right now? Our analyst team just revealed what they believe are the 10 best stocks to buy right now. See the 10 stocks »

지금 1,000달러를 어디에 투자해야 할까요? 우리 분석가 팀은 지금 당장 매수할 수 있는 최고의 주식 10개를 공개했습니다. 10개 주식 보기 »

Dogecoin is heading into 2025 with the wind at its back, thanks to a more favorable regulatory environment and continued support from the world's richest person, Elon Musk. So should investors use this recent dip as an opportunity to buy?

Dogecoin은 보다 우호적인 규제 환경과 세계 최고 부자인 Elon Musk의 지속적인 지원 덕분에 바람을 뒤로하고 2025년을 향해 가고 있습니다. 그렇다면 투자자들은 최근 하락세를 매수 기회로 활용해야 할까요?

Image source: Getty Images.

이미지 출처: 게티 이미지.

External forces triggered volatility in Dogecoin

외부 요인으로 인해 Dogecoin의 변동성이 촉발되었습니다.

Elon Musk has been a big supporter of Dogecoin since 2021, when he regularly promoted it on social media and even during his appearance on Saturday Night Live (SNL) in May of that year. He even called it his favorite cryptocurrency.

Elon Musk는 2021년부터 Dogecoin의 열렬한 지지자였습니다. 그는 정기적으로 소셜 미디어를 통해 이를 홍보했고, 심지어 그해 5월 SNL(Saturday Night Live)에 출연하는 동안에도 마찬가지였습니다. 그는 심지어 그것을 자신이 가장 좋아하는 암호화폐라고 불렀습니다.

Dogecoin was trading at $0.0046 per token at the beginning of 2021, and within five months, it soared by 15,769% to a record high of $0.73. Musk's support was a big contributor to that move, but his SNL appearance happened to mark the peak. Investors realized he didn't have a concrete plan to back up his vocal support for Dogecoin, so it wound up losing 92% of its value by mid-2022.

Dogecoin은 2021년 초 토큰당 0.0046달러에 거래되었으며, 5개월 만에 15,769% 상승하여 사상 최고치인 0.73달러를 기록했습니다. 머스크의 지지가 그 움직임에 큰 기여를 했지만, 그의 SNL 출연은 우연히 정점을 찍었다. 투자자들은 그가 Dogecoin에 대한 그의 목소리를 뒷받침할 구체적인 계획이 없다는 것을 깨달았고, 이로 인해 2022년 중반까지 그 가치의 92%를 잃었습니다.

After remaining mostly dormant in 2023 and for most of 2024, Trump's election win on Nov. 5 was the spark Dogecoin needed to stage a recovery. It appears he will be a very pro-crypto president, and he recently nominated pro-crypto businessman Paul Atkins to run the Securities and Exchange Commission (SEC), pending Senate approval.

2023년과 2024년 대부분 동안 휴면 상태를 유지한 후, 11월 5일 트럼프의 선거 승리는 Dogecoin이 회복을 시작하는 데 필요한 불꽃이었습니다. 그는 매우 친암호화폐 대통령이 될 것으로 보이며, 최근 상원 승인을 기다리고 있는 증권거래위원회(SEC) 운영에 친암호화 사업가인 폴 앳킨스(Paul Atkins)를 지명했습니다.

That means the crypto industry could face lighter regulation over the next four years, paving the way for new use cases, which might be the key to creating value. However, Dogecoin enthusiasts received another surprise when Trump nominated Musk to head an agency called the Department of Government Efficiency, or DOGE for short. The acronym is a reference to his favorite cryptocurrency, which sent investors into a frenzy.

이는 암호화폐 산업이 향후 4년 동안 더 완화된 규제에 직면하여 가치 창출의 핵심이 될 수 있는 새로운 사용 사례의 길을 열 수 있음을 의미합니다. 그러나 트럼프가 머스크를 정부 효율성부(Department of Government Efficiency, 줄여서 DOGE)라는 기관의 수장으로 지명했을 때 도지코인 열광자들은 또 다른 놀라움을 받았습니다. 이 약어는 투자자들을 열광하게 만든 그가 가장 좋아하는 암호화폐에 대한 언급입니다.

Dogecoin soared to a 52-week high of $0.47 earlier this month, and it was charging toward its 2021 record of $0.73. But it has since plummeted 31% since last Wednesday, because the U.S. Federal Reserve issued a new forecast pointing to fewer interest rate cuts next year. Interest rates don't affect Dogecoin directly, but a higher cost of money tends to weigh on the more speculative areas of the financial markets. It's easier to profit from borrowed funds when interest rates are low, after all.

도지코인은 이달 초 52주 최고가인 0.47달러까지 치솟았고, 2021년 최고 기록인 0.73달러를 향해 돌진하고 있었습니다. 그러나 미국 연준이 내년에 금리 인하폭이 줄어들 것이라는 새로운 전망을 발표한 이후 지난 수요일 이후 31% 급락했습니다. 금리는 Dogecoin에 직접적인 영향을 미치지 않지만, 높은 비용은 금융 시장의 투기적인 영역에 부담을 주는 경향이 있습니다. 결국 이자율이 낮을 때 빌린 자금으로 이익을 얻는 것이 더 쉽습니다.

Dogecoin still lacks real fundamentals

Dogecoin은 여전히 ​​실질적인 기초가 부족합니다.

Dogecoin doesn't have many real use cases. According to Cryptwerk, just 2,412 merchants are willing to accept it as payment worldwide, and many of them are obscure internet businesses, crypto service providers, and even online gambling houses. If consumers can't spend their Dogecoin tokens at their favorite stores, they have no reason to own them except in the hope they will increase in value.

Dogecoin에는 실제 사용 사례가 많지 않습니다. Cryptwerk에 따르면 전 세계적으로 단 2,412개의 판매자가 이를 결제 수단으로 기꺼이 받아들이고 있으며 이들 중 다수는 무명 인터넷 기업, 암호화폐 서비스 제공업체, 심지어 온라인 도박장입니다. 소비자가 자신이 좋아하는 상점에서 Dogecoin 토큰을 사용할 수 없다면 가치가 증가할 것이라는 희망을 제외하고는 이를 소유할 이유가 없습니다.

In other words, Dogecoin perfectly fits the definition of a speculative asset. That shouldn't be a surprise considering its founders admitted they created it as a joke back in 2013.

즉, Dogecoin은 투기 자산의 정의에 완벽하게 들어맞습니다. 창립자가 2013년에 농담으로 이 앱을 만들었다고 인정했다는 점을 고려하면 이는 놀라운 일이 아닙니다.

In Dogecoin's defense, no cryptocurrencies have garnered mainstream adoption just yet -- not even Bitcoin, which is the most valuable coin in the world. However, Bitcoin is starting to win over the investing community for its potential as a store of value. Some analysts liken it to a digital version of gold.

Dogecoin의 주장에 따르면, 아직까지 어떤 암호화폐도 주류로 채택되지 않았습니다. 심지어 세계에서 가장 가치 있는 코인인 비트코인도 마찬가지입니다. 그러나 비트코인은 가치 저장으로서의 잠재력으로 인해 투자 커뮤니티를 사로잡기 시작했습니다. 일부 분석가는 이를 금의 디지털 버전에 비유합니다.

Bitcoin has a capped supply of 21 million coins, which should be fully mined by the year 2140. Dogecoin, on the other hand, has a limited issuance per year, but new tokens can technically be mined until the end of time. Therefore, it's unlikely Dogecoin will ever be considered a good store of value because investors' holdings will be constantly diluted with no end date.

비트코인의 공급량은 2,100만 개로 제한되어 있으며 2140년까지 완전히 채굴되어야 합니다. 반면 Dogecoin은 연간 발행량이 제한되어 있지만 기술적으로 새로운 토큰은 시간이 끝날 때까지 채굴될 수 있습니다. 따라서 투자자의 보유 자산이 종료일 없이 지속적으로 희석되기 때문에 Dogecoin이 좋은 가치 저장소로 간주될 가능성은 거의 없습니다.

Dogecoin could fall even further from here

Dogecoin은 여기에서 더 떨어질 수 있습니다

To figure out where Dogecoin could go next, it might be best to take lessons from the past. The speculative frenzy that drove it to a price per token of $0.73 in 2021 fizzled out just as quickly as it started, and investors who were late to the party suffered substantial financial losses.

Dogecoin이 다음에 어디로 갈 수 있는지 알아내려면 과거로부터 교훈을 얻는 것이 가장 좋습니다. 2021년 토큰당 가격을 0.73달러로 끌어올린 투기 열풍은 시작과 동시에 빠르게 사라졌고, 파티에 늦게 참석한 투자자들은 상당한 금전적 손실을 입었습니다.

Unfortunately, I don't see

아쉽게도 안보이네요