민주당 의원들은 미국 증권 규제 기관에 트럼프 대통령의 암호 벤처의 기록을 보존하도록 요청합니다.

4 월 2 일 미국 증권 규제 기관에 도널드 트럼프 대통령의 암호 벤처 월드 리버티 파이너스 (Liberty Financial)와 관련된 기록을 보존 해달라고 요청했습니다.

A pair of top Democratic lawmakers asked the US securities regulator on Monday to preserve records related to President Donald Trump’s crypto venture World Liberty Financial and posed questions about potential conflicts of interest.

한 쌍의 최고 민주당 의원들은 월요일에 미국 증권 규제 기관에 도널드 트럼프 대통령의 암호화 벤처 세계 리버티 파이낸셜 (Liberty Financial)과 관련된 기록을 보존하고 잠재적 인 이해 상충에 대한 질문을 제기했습니다.

In a letter sent to acting Securities and Exchange Commission Chairman Mark Uyeda, and seen by Reuters, the lawmakers requested information to “help us better understand the extent to which the Trump family’s financial interest in World Liberty Financial may be influencing your and the Commission’s activities”.

Mark Uyeda의 Act and Exchange Commission 회장에게 보낸 서한에서 로이터가 본 서한에서, 국회의원들은“세계 자유 금융에 대한 트럼프 가족의 재정적 이익이 귀하와위원회의 활동에 영향을 미칠 수있는 정도를 더 잘 이해하도록 도와주는 정보를 요청했습니다.

Senator Elizabeth Warren, the ranking member of the US Senate’s banking committee, and Representative Maxine Waters, the ranking member of the US House of Representatives’ financial services committee, signed the letter, which cited a Reuters report this week about the crypto project.

미국 상원 은행위원회 위원 인 엘리자베스 워렌 상원 의원과 미국 하원 의원 금융 서비스위원회의 랭킹 멤버 인 맥신 워터스 (Maxine Waters) 대표는 이번 주 암호화 프로젝트에 대한 로이터 보고서를 인용 한 서한에 서명했다.

Republicans have a majority in both the US House and Senate, which limits the ability of Democrats to call formal public hearings and conduct investigations. The congressional members’ letter to the SEC does not cite any legal authority that would compel the agency to abide by its requests.

공화당은 미국 하원과 상원에서 다수를 보유하고 있으며, 이는 민주당이 공식적인 공청회를 부르고 조사를 수행 할 수있는 능력을 제한합니다. SEC에 대한 의회 회원들의 서한은 기관이 요청을 준수하도록 강요하는 법적 권한을 인용하지 않습니다.

A White House spokesperson said in an e-mailed statement that "President Trump's assets are in a trust managed by his children. There are no conflicts of interest."

백악관 대변인은 전자 메일 성명서에서 "트럼프 대통령의 자산은 자녀들이 관리하는 신탁에있다. 이해 상충은 없다"고 말했다.

The House Financial Services Committee, led by Republicans, on Monday considered legislation that would regulate the broader adoption of crypto stablecoins. The Trump White House has identified promoting their use as a legislative priority.

공화당이 이끄는 하원 금융 서비스위원회는 월요일에 암호화 스테이 블 레코 인의 광범위한 채택을 규제 할 법안을 고려했다. 트럼프 백악관은 그들의 사용을 입법 우선 순위로 홍보하는 것을 확인했습니다.

Reuters published a story on March 31 documenting how, as World Liberty Financial raised more than half a billion dollars in recent months, Mr Trump’s family took control of the crypto venture and grabbed the lion’s share of those funds, aided by governance terms that industry experts say favour insiders.

로이터 통신은 3 월 31 일에 World Liberty Financial이 최근 몇 달 동안 50 억 달러 이상을 모금함에 따라 Crypto Venture를 통제하고 업계 전문가들이 호의적 인 내부자를 선호하는 거버넌스 용어에 의한 도움을 받아야하는 방법을 기록한 이야기를 발표했습니다.

Overall, the Trump family now has a claim on 75 per cent of net revenues from token sales of World Liberty, and 60 per cent from operations once the core “decentralised finance” business gets going. The arrangement means the Trump family is currently entitled to about US$400 million (S$540 million) in fees, the report said.

전반적으로, 트럼프 가족은 현재 세계 자유의 토큰 판매로 인한 순수익의 75 %에 대한 청구를 받았으며, 핵심“분산 금융”사업이 진행되면 운영에서 60 %에 대한 청구를 받았습니다. 이 계약은 트럼프 가족이 현재 약 4 억 달러 (5 억 5 천만 달러)의 수수료를받을 자격이 있음을 의미한다고 보고서는 밝혔다.

The SEC did not respond to a request for comment. Nor did President Trump's three sons, all of whom were named in the letter. The same was true for World Liberty co-founders listed in the letter, including a pair of crypto entrepreneurs; Mr Steve Witkoff, the Trump administration's envoy to the Mideast; and one of Witkoff's sons.

SEC는 의견 요청에 응답하지 않았습니다. 트럼프 대통령의 세 아들도 서한에 이름을 올렸습니다. Crypto 기업가를 포함하여 편지에 나열된 World Liberty 공동 창립자들에게도 마찬가지였습니다. 트럼프 행정부의 중동에 대한 스티브 위크 코프 씨; 그리고 Witkoff의 아들 중 하나.

‘Unprecedented financial ties’

'전례없는 재정적 유대'

The lawmakers' letter requests that the SEC preserve and provide copies of any records or communications from the White House to the SEC regarding World Liberty, with a list of more than half a dozen Trump family members and their business partners.

국회의원의 서한은 SEC가 세계 자유와 관련하여 백악관에서 SEC에 대한 기록이나 커뮤니케이션의 사본을 보존하고 제공하도록 요청합니다.

It asks what procedures might be in place to "prevent the Trump family's unprecedented financial ties to the crypto industry from influencing or guiding the SEC's decisions".

"트럼프 가족의 전례없는 재정적 관계가 암호화 업계에 대한 SEC의 결정에 영향을 미치거나 안내하는 것을 막기위한 절차가 어떤 절차에 도달 할 수 있는지 묻습니다.

The Trump Organisation announced in January the president's investments, assets and business interests would be held in a trust managed by his children and he would play no role in day-to-day operations or decision-making. The family's business also retained an attorney to serve as an ethics adviser to "avoid any perceived conflicts of interest".

트럼프 조직은 1 월에 대통령의 투자, 자산 및 사업 이익이 자녀가 관리하는 신탁으로 개최 될 것이며 일상적인 운영이나 의사 결정에 아무런 역할을하지 않을 것이라고 발표했다. 이 가족의 사업은 또한 변호사를 유지하여 "인식 된 이해 상충을 피하기위한 윤리 고문으로 봉사했습니다.

Among the nine items the Democrats are requesting from the SEC are items specific to World Liberty investor Justin Sun and records regarding the SEC's recent decision to pause its case against the Hong Kong-based crypto entrepreneur and his affiliated companies.

SEC에서 민주당이 요청하는 9 가지 항목 중 월드 리버티 투자자 저스틴 선 (Justin Sun)과 관련된 항목과 홍콩에 기반을 둔 Crypto 기업가와 그의 계열사에 대한 사건을 일시 중지하기로 한 SEC의 최근 결정에 관한 기록이 있습니다.

As well as its single-largest known investor, at a disclosed amount of US$75 million, Mr Sun has become an adviser to the project. Representatives for Mr Sun did not reply to requests for comment.

Sun은 미화 7 천 5 백만 달러의 공개 된 금액으로 단일 큰 알려진 투자자뿐만 아니라 프로젝트의 고문이되었습니다. Sun 씨의 대표는 의견 요청에 응답하지 않았습니다.

Mr Trump has promised sweeping changes in the regulation of crypto to popularise its mainstream use in America. The Trump family has opened multiple beachheads in crypto, gaining hundreds of millions of dollars through related ventures.

트럼프 대통령은 미국에서 주류 사용을 대중화하기 위해 암호화 규제의 변화를 약속했습니다. 트럼프 가족은 암호화로 여러 해변 헤드를 열어 관련 벤처를 통해 수억 달러를 벌었습니다.

The SEC took a strict stance on cryptocurrency in the administration of President Joe Biden, continuing a trend that began in the Obama administration. Mr Uyeda's SEC has created a task force to work with the industry, led by Republican Commissioner Hester Peirce, known for her favourable stance towards the sector. It also downsized the crypto enforcement team by moving lawyers working in that group elsewhere, according to a report by Reuters.

SEC는 Joe Biden 대통령의 행정에서 암호 화폐에 대한 엄격한 입장을 취했으며 오바마 행정부에서 시작된 추세를 계속했다. Uyeda의 SEC는 공화당 위원 인 Hester Peirce가 이끄는 업계와 협력 할 태스크 포스를 만들었습니다. 또한 로이터의 보고서에 따르면 해당 그룹에서 일하는 변호사를 옮겨서 암호화 집행 팀의 축소 크기를 줄입니다.

The Trump administration, which left office in January 2021, had set a priority on promoting the use of crypto stablecoins, which are digital tokens designed to maintain a stable value, usually pegged to the US dollar.

2021 년 1 월에 사무실을 떠난 트럼프 행정부는 크립토 스테이 블 레코 인 (Crypto Stablecoins)의 사용을 촉진하는 데 우선 순위를 정했습니다. 이는 안정적인 가치를 유지하도록 설계된 디지털 토큰이며, 일반적으로 미국 달러로 짜여진 디지털 토큰입니다.

World Liberty announced on March 25 it planned to launch a US dollar-pegged stablecoin, called USD1.

월드 리버티 (World Liberty)는 3 월 25 일에 USD1이라는 미국 달러짜리 스타블 레코 인을 출시 할 계획이라고 발표했다.

During the meeting about stablecoin legislation on Monday, Ms Waters said she would not support the bill unless President Trump was blocked from owning a stablecoin business through World Liberty.

월요일 Stablecoin 법률에 관한 회의에서 Waters는 Trump 대통령이 World Liberty를 통해 Stablecoin 사업을 소유하는 것을 막지 않는 한 법안을지지하지 않을 것이라고 말했다.

"With this stablecoin bill, this committee is setting an unacceptable and dangerous precedent, validating the president and his insiders' efforts to write rules of the road that will enrich themselves at the expense of everyone else," she said

"이 스타블 레코 인 법안 으로이위원회는 용납 할 수없고 위험한 선례를 설정하여 대통령과 내부자들이 다른 모든 사람들을 희생시키면서 자신을 풍부하게 할 도로 규칙을 작성하려는 내부자의 노력을 검증하고 있습니다."