Decrypt, 예술, 패션, 엔터테인먼트의 몰입형 허브인 SCENE 출시

두바이의 엄청난 홍수 속에서 저자를 포함한 암호화폐 전문가 그룹은 폭우로 인한 혼란과 이주를 목격하면서 공항에 발이 묶였습니다. 그들은 피난처를 찾아 물에 잠긴 거리를 헤매면서 장애물에 부딪히고, 좌절에 직면했으며, 엘리트의 재정적 수단과 재난으로 피해를 입은 사람들의 곤경 사이의 격차를 목격했습니다.

Decrypt's Unveiling of an Art, Fashion, and Entertainment Hub: Discover SCENE

Decrypt의 예술, 패션, 엔터테인먼트 허브 공개: Discover SCENE

Amidst the Unfolding Chaos of Dubai's Devastating Flood, the True Nature of Crypto's Elite Emerges

두바이의 파괴적인 홍수로 인한 혼돈 속에서 크립토 엘리트의 진정한 본질이 드러납니다.

In the heart of Dubai International Airport on a fateful Tuesday evening, pandemonium erupted as the arrival of crypto industry magnates for the colossal Token 2049 conference coincided with the city's most catastrophic flood in nearly eight decades. The tarmac, transformed into a vast lake, stranded countless travelers, including myself, in a surreal and perilous situation.

운명적인 화요일 저녁, 두바이 국제공항 중심부에서 대규모 토큰 2049 컨퍼런스를 위해 암호화폐 업계 거물들이 도착하면서 대혼란이 터졌습니다. 동시에 거의 80년 만에 도시에 발생한 가장 재앙적인 홍수가 발생했습니다. 광활한 호수로 변한 활주로는 나를 포함한 수많은 여행자를 초현실적이고 위험한 상황에 빠뜨렸다.

As the torrent of rain relentlessly cascaded over the city, major highways and roads succumbed to the relentless downpour, creating a network of impassable rivers. Cars floated aimlessly, abandoned by their overwhelmed occupants, while buildings crumbled under the weight of the relentless water.

거센 폭우가 도시를 덮치자 주요 고속도로와 도로가 거침없는 폭우에 굴복해 지나갈 수 없는 강 네트워크가 형성되었습니다. 자동차들은 압도된 탑승자들에 의해 버림받은 채 목적 없이 떠다니고, 건물들은 거침없는 물의 무게로 무너졌습니다.

Amidst this unfolding apocalypse, one question lingered in my mind: How would the crypto elite navigate such an unprecedented crisis? This question would soon be answered as I embarked on a surreal and perilous journey alongside fellow stranded crypto enthusiasts, including a loquacious crypto "bro," an unflinching "Angry Irish Pilot," a stoic Emirates flight attendant, and Kyle, Decrypt's skilled photographer.

이러한 대재앙이 펼쳐지는 가운데 내 마음 속에는 한 가지 질문이 남아 있었습니다. 암호화폐 엘리트는 이러한 전례 없는 위기를 어떻게 헤쳐나갈 것인가? 수다스러운 암호화폐 '형제', 움츠러들지 않는 '화난 아일랜드 조종사', 금욕적인 에미레이트 항공 승무원, 그리고 Decrypt의 숙련된 사진작가 카일을 포함하여 좌초된 동료 암호화폐 애호가들과 함께 초현실적이고 위험한 여행을 시작하면서 이 질문에 대한 답은 곧 해결될 것입니다.

Our makeshift family, united by circumstance, braved the treacherous streets of Dubai, navigating submerged cars, negotiating waterlogged overpasses, and navigating alleyways to avoid the impassible main roads. Despite our unwavering determination, we faced constant setbacks as hotels refused to accommodate us, forcing us to seek refuge elsewhere.

상황에 따라 뭉친 우리 임시 가족은 두바이의 위험한 거리를 용감하게 헤쳐나갔습니다. 물에 잠긴 자동차를 탐색하고, 물에 잠긴 고가도로를 통과하고, 지나갈 수 없는 주요 도로를 피하기 위해 골목길을 탐색했습니다. 우리의 확고한 결심에도 불구하고, 호텔들이 우리를 수용하기를 거부하여 우리는 다른 곳에서 피난처를 찾을 수밖에 없었기 때문에 끊임없는 좌절에 직면했습니다.

In a stroke of fortune, Rug Radio's operations lead, Eve, secured a sanctuary for us in a nearby neighborhood. Our arrival at the hotel, however, was met with a lukewarm reception from Abdullah, the receptionist, who remained unperturbed by our harrowing ordeal.

운 좋게도 Rug Radio의 운영 책임자인 Eve는 근처 동네에 우리를 위한 안식처를 확보했습니다. 그러나 호텔에 도착하자 접수원인 압둘라(Abdullah)는 미지근한 환대를 받았고, 압둘라는 우리의 끔찍한 시련에도 동요하지 않았습니다.

As I collapsed onto the bed, exhausted and smelling faintly of sewage, I checked in with the crypto bro via Telegram. To my surprise, he had returned to the airport, where he had serendipitously encountered fellow members of his DAO. Through their connections, they secured a ride to their destinations in a formidable Range Rover, leaving me pondering the irony of their effortless escape.

지쳐서 침대에 쓰러지면서 희미한 하수 냄새를 맡으면서 텔레그램을 통해 암호화폐 형제에게 연락을 했습니다. 놀랍게도 그는 공항으로 돌아왔고 그곳에서 우연히 그의 DAO의 동료 멤버들을 만났습니다. 그들의 연결을 통해 그들은 강력한 레인지 로버를 타고 목적지까지 탈 수 있게 되었고, 나는 그들의 수월한 탈출의 아이러니를 곰곰이 생각하게 되었습니다.

Upon waking the following morning, I discovered that many Token 2049 attendees had managed to evade the worst of the storm's impact by shelling out significant sums to drivers willing to risk the treacherous conditions.

다음 날 아침에 깨어났을 때, 저는 많은 Token 2049 참석자들이 위험한 상황을 감수하려는 운전자들에게 상당한 금액을 지불함으로써 폭풍의 최악의 영향을 피할 수 있었다는 것을 발견했습니다.

My experiment in witnessing the resilience of crypto's elite in an apocalyptic scenario had been inadvertently foiled. In Dubai, a city obsessed with status and exclusivity, even amidst a disaster that threatened to level the playing field, the upper echelons of the industry managed to insulate themselves from the hardships faced by the masses.

종말론적 시나리오에서 암호화폐 엘리트의 회복력을 목격한 나의 실험은 의도치 않게 실패했습니다. 지위와 독점성에 집착하는 도시 두바이에서 공정한 경쟁의 장을 위협하는 재난 속에서도 업계의 상위 계층은 대중이 직면한 어려움으로부터 스스로를 보호할 수 있었습니다.

Next time, I mused, we will need zombies to truly test their mettle.

다음번에는 좀비의 용기를 실제로 시험해 보기 위해 좀비가 필요할 것이라고 생각했습니다.