암호화폐 시장이 타격을 입으며 Dogecoin(DOGE)이 손실을 가장 많이 입습니다.

암호화폐 시장은 Dogecoin이 손실의 가장 큰 타격을 입으면서 힘든 한 주를 맞이하고 있습니다. 단 24시간 만에 11% 하락

The cryptocurrency market is having a tough week, with Dogecoin (CRYPTO: DOGE) taking the brunt of the losses. Dropping 11% in just 24 hours, the meme-coin's sharp decline is part of a broader sell-off that has seen Bitcoin (CRYPTO: BTC), Ethereum (CRYPTO: ETH), and other major coins struggle.

암호화폐 시장은 Dogecoin(CRYPTO: DOGE)이 손실의 직격탄을 맞으면서 힘든 한 주를 보내고 있습니다. 단 24시간 만에 11% 하락한 밈코인의 급격한 하락은 비트코인(CRYPTO: BTC), 이더리움(CRYPTO: ETH) 및 기타 주요 코인이 어려움을 겪고 있는 광범위한 매도의 일부입니다.

The sell-off could be attributed to profit-taking after a recent bullish phase and market reaction to a hawkish Federal Reserve stance. The drop in Dogecoin's price is significant, extending its weekly losses to over 20%.

매도는 최근 강세 국면 이후 차익실현과 연준의 매파적 입장에 대한 시장 반응에 기인할 수 있습니다. Dogecoin의 가격 하락은 상당하여 주간 손실이 20% 이상으로 확대되었습니다.

The coin's sharp fall contrasts with its earlier rally, where it surged more than 200% between November 4 and December 9. Could Dogecoin maintain its momentum, or is the current slump a sign of things to come?

코인의 급격한 하락은 11월 4일부터 12월 9일 사이에 200% 이상 급등했던 이전 랠리와 대조됩니다. Dogecoin이 그 모멘텀을 유지할 수 있을까요, 아니면 현재의 슬럼프가 다가올 일의 징조일까요?

Dogecoin is only one of the struggling cryptocurrencies. The top cryptocurrency, Bitcoin, once hitting a historic high above $108,000, dropped to $92k on Friday. Other major assets, including Ethereum and Solana, also experienced substantial declines.

Dogecoin은 어려움을 겪고 있는 암호화폐 중 하나일 뿐입니다. 최고의 암호화폐인 비트코인은 한때 108,000달러를 넘어 역사적 최고치를 기록했으며 금요일에는 92,000달러로 떨어졌습니다. 이더리움과 솔라나를 포함한 다른 주요 자산도 상당한 하락세를 보였습니다.

Ethereum declined 1% and 12% in the past day and week, respectively. The catalyst for this downturn can be traced to last week's Federal Open Market Committee (FOMC) meeting, where the U.S. central bank's dovish stance was replaced by a more cautious outlook.

이더리움은 지난 하루와 한 주 동안 각각 1%와 12% 하락했습니다. 이러한 경기 침체의 촉매제는 지난주 연방공개시장위원회(FOMC) 회의에서 찾아볼 수 있는데, 이 회의에서 미국 중앙은행의 비둘기파적 입장은 보다 신중한 전망으로 대체되었습니다.

Federal Reserve Chair Jerome Powell hinted that rate cuts in 2025 may not be as aggressive as previously expected, causing risk assets like cryptocurrencies to falter.

제롬 파월 연준 의장은 2025년 금리 인하가 이전에 예상했던 것만큼 공격적이지 않아 암호화폐와 같은 위험 자산이 흔들리게 될 것이라고 암시했습니다.

Adding to the turmoil, Dogecoin recently faced a critical security vulnerability that has raised concerns over its stability. A hacker exploited the flaw to crash 69% of the network's nodes, drawing attention to the vulnerabilities within the Dogecoin system.

혼란에 더해, Dogecoin은 최근 안정성에 대한 우려를 불러일으키는 심각한 보안 취약성에 직면했습니다. 해커는 이 결함을 악용하여 네트워크 노드의 69%를 충돌시켰고 Dogecoin 시스템 내의 취약점에 대한 관심을 끌었습니다.

Though the breach has since been addressed, the incident highlights the challenges faced by the network as it grows. However, the recent security scare could undermine confidence in Dogecoin's long-term prospects.

이후 침해가 해결되었지만 이 사건은 네트워크가 성장함에 따라 직면한 문제를 강조합니다. 그러나 최근의 보안 위협으로 인해 Dogecoin의 장기적인 전망에 대한 신뢰가 훼손될 수 있습니다.

I used a publicly disclosed (by @TobiasRuck) vulnerability to take down 69% of the Dogecoin network from an old thinkpad in rural el salvador. AMA. https://t.co/BNkGDWkWhu pic.twitter.com/qk16AwMaq5

나는 공개적으로 공개된(@TobiasRuck에 의해) 취약점을 사용하여 엘살바도르 시골의 오래된 싱크패드에서 Dogecoin 네트워크의 69%를 무너뜨렸습니다. AMA. https://t.co/BNkGDWkWhu pic.twitter.com/qk16AwMaq5

Elsewhere, Dogecoin's Co-founder Billy Markus, known as Shibetoshi Nakamoto on social media, shared an interesting message on X (NYSE:TWTR) (formerly Twitter) regarding the price declines of Dogecoin, Bitcoin, and Ethereum.

다른 곳에서는 소셜 미디어에서 Shibetoshi Nakamoto로 알려진 Dogecoin의 공동 창립자 Billy Markus가 X(NYSE:TWTR)(이전 Twitter)에서 Dogecoin, Bitcoin 및 Ethereum의 가격 하락에 관해 흥미로운 메시지를 공유했습니다.

Markus, who famously distanced himself from Dogecoin years ago, posted a screenshot of the falling prices with a sarcastic message. The recent sell-off has also triggered a wave of liquidations across leveraged positions.

몇 년 전 도지코인과 거리를 둔 것으로 유명한 마커스는 비꼬는 메시지와 함께 가격 하락 스크린샷을 게시했습니다. 최근의 매각으로 인해 레버리지 포지션에 대한 청산 물결도 촉발되었습니다.

day 3 of being very happy that i quit my job pic.twitter.com/lvEeCaljTz

직장을 그만둬서 정말 행복한 3일차 pic.twitter.com/lvEeCaljTz

In the past 24 hours, Dogecoin has faced $68 million in liquidations, adding to the downward pressure on prices. Bitcoin and Ethereum also experienced significant liquidation volumes of $257 million and $229 million, respectively.

지난 24시간 동안 Dogecoin은 6,800만 달러의 청산에 직면해 가격 하락 압력을 가중시켰습니다. 비트코인과 이더리움도 각각 2억 5,700만 달러와 2억 2,900만 달러라는 상당한 청산량을 경험했습니다.

Will the coin recover from this current slump? Analysts are closely watching key price levels, particularly the $1 mark. The coin could reach as high as $1.50 next year, but only if the market recovers.

코인이 현재의 슬럼프에서 회복될 수 있을까요? 분석가들은 주요 가격 수준, 특히 1달러 표시를 면밀히 관찰하고 있습니다. 내년에는 코인이 1.50달러까지 오를 수 있지만 이는 시장이 회복되는 경우에만 가능합니다.

For now, though, the market faces uncertainty. Traders and investors will likely remain cautious in the coming weeks, especially as the broader global economic environment continues to influence risk assets like cryptocurrencies.

그러나 현재 시장은 불확실성에 직면해 있습니다. 특히 광범위한 글로벌 경제 환경이 암호화폐와 같은 위험 자산에 계속 영향을 미치기 때문에 거래자와 투자자는 앞으로 몇 주 동안 주의를 기울일 것입니다.