仮想通貨市場が打撃を受け、ドージコイン（DOGE）が損失の矢面に立たされる

仮想通貨市場は厳しい週に直面しており、ドージコインが損失の矢面に立たされている。わずか24時間で11%下落

The cryptocurrency market is having a tough week, with Dogecoin (CRYPTO: DOGE) taking the brunt of the losses. Dropping 11% in just 24 hours, the meme-coin's sharp decline is part of a broader sell-off that has seen Bitcoin (CRYPTO: BTC), Ethereum (CRYPTO: ETH), and other major coins struggle.

暗号通貨市場は厳しい週を迎えており、ドージコイン（CRYPTO: DOGE）が損失の矢面に立たされている。わずか24時間で11％下落したミームコインの急落は、ビットコイン（CRYPTO：BTC）、イーサリアム（CRYPTO：ETH）、その他の主要コインが苦戦している広範な下落の一環である。

The sell-off could be attributed to profit-taking after a recent bullish phase and market reaction to a hawkish Federal Reserve stance. The drop in Dogecoin's price is significant, extending its weekly losses to over 20%.

この下落は、最近の強気局面後の利益確定売りと、連邦準備理事会のタカ派姿勢に対する市場の反応が原因と考えられる。ドージコインの価格下落は著しく、週間損失は20％以上に拡大した。

The coin's sharp fall contrasts with its earlier rally, where it surged more than 200% between November 4 and December 9. Could Dogecoin maintain its momentum, or is the current slump a sign of things to come?

ドージコインの急激な下落は、11月4日から12月9日の間に200％以上急騰した初期の上昇とは対照的だ。ドージコインはその勢いを維持できるのか、それとも現在の低迷は今後の事態の兆候なのか？

Dogecoin is only one of the struggling cryptocurrencies. The top cryptocurrency, Bitcoin, once hitting a historic high above $108,000, dropped to $92k on Friday. Other major assets, including Ethereum and Solana, also experienced substantial declines.

ドージコインは苦戦している仮想通貨の 1 つにすぎません。仮想通貨のトップであるビットコインは一時10万8000ドルを超える歴史的高値を記録したが、金曜日には9万2000ドルまで下落した。イーサリアムやソラナなど他の主要資産も大幅な下落を経験した。

Ethereum declined 1% and 12% in the past day and week, respectively. The catalyst for this downturn can be traced to last week's Federal Open Market Committee (FOMC) meeting, where the U.S. central bank's dovish stance was replaced by a more cautious outlook.

イーサリアムは過去1日と1週間でそれぞれ1％と12％下落した。この景気低迷のきっかけは、米国中央銀行のハト派姿勢がより慎重な見通しに変わった先週の連邦公開市場委員会（FOMC）に遡ることができる。

Federal Reserve Chair Jerome Powell hinted that rate cuts in 2025 may not be as aggressive as previously expected, causing risk assets like cryptocurrencies to falter.

米連邦準備理事会（FRB）のパウエル議長は、2025年の利下げはこれまで予想されていたほど積極的ではない可能性があり、仮想通貨などのリスク資産の低迷を引き起こす可能性があると示唆した。

Adding to the turmoil, Dogecoin recently faced a critical security vulnerability that has raised concerns over its stability. A hacker exploited the flaw to crash 69% of the network's nodes, drawing attention to the vulnerabilities within the Dogecoin system.

混乱に加えて、ドージコインは最近、セキュリティ上の重大な脆弱性に直面し、その安定性に対する懸念が高まっています。ハッカーがこの欠陥を悪用してネットワークのノードの 69% をクラッシュさせ、ドージコイン システム内の脆弱性に注目が集まりました。

Though the breach has since been addressed, the incident highlights the challenges faced by the network as it grows. However, the recent security scare could undermine confidence in Dogecoin's long-term prospects.

その後この侵害は対処されましたが、この事件はネットワークが成長するにつれて直面する課題を浮き彫りにしました。しかし、最近のセキュリティ不安はドージコインの長期的な見通しに対する信頼を損なう可能性がある。

I used a publicly disclosed (by @TobiasRuck) vulnerability to take down 69% of the Dogecoin network from an old thinkpad in rural el salvador. AMA. https://t.co/BNkGDWkWhu pic.twitter.com/qk16AwMaq5

私は一般に公開された (@TobiasRuck によって) 脆弱性を利用して、エルサルバドルの田舎にある古い thinkpad から Dogecoin ネットワークの 69% をダウンさせました。アマ。 https://t.co/BNkGDWkWhu pic.twitter.com/qk16AwMaq5

Elsewhere, Dogecoin's Co-founder Billy Markus, known as Shibetoshi Nakamoto on social media, shared an interesting message on X (NYSE:TWTR) (formerly Twitter) regarding the price declines of Dogecoin, Bitcoin, and Ethereum.

他の場所では、ソーシャルメディアではシベトシ・ナカモトとして知られるドージコインの共同創設者ビリー・マーカスが、ドージコイン、ビットコイン、イーサリアムの価格下落に関する興味深いメッセージをX (NYSE:TWTR) (旧Twitter)で共有した。

Markus, who famously distanced himself from Dogecoin years ago, posted a screenshot of the falling prices with a sarcastic message. The recent sell-off has also triggered a wave of liquidations across leveraged positions.

数年前にドージコインから距離を置いたことは有名なマーカス氏が、皮肉なメッセージを添えて価格下落のスクリーンショットを投稿した。最近の急落は、レバレッジをかけたポジション全体での清算の波も引き起こした。

day 3 of being very happy that i quit my job pic.twitter.com/lvEeCaljTz

仕事を辞めてとても幸せだった3日目 pic.twitter.com/lvEeCaljTz

In the past 24 hours, Dogecoin has faced $68 million in liquidations, adding to the downward pressure on prices. Bitcoin and Ethereum also experienced significant liquidation volumes of $257 million and $229 million, respectively.

過去24時間でドージコインは6,800万ドルの清算に直面しており、価格下落圧力がさらに高まっている。ビットコインとイーサリアムも、それぞれ2億5,700万ドルと2億2,900万ドルという多額の清算額を経験した。

Will the coin recover from this current slump? Analysts are closely watching key price levels, particularly the $1 mark. The coin could reach as high as $1.50 next year, but only if the market recovers.

コインはこの現在の低迷から回復するでしょうか？アナリストは主要な価格水準、特に1ドルの水準を注意深く監視している。来年コインは1.50ドルに達する可能性があるが、それは市場が回復した場合に限られる。

For now, though, the market faces uncertainty. Traders and investors will likely remain cautious in the coming weeks, especially as the broader global economic environment continues to influence risk assets like cryptocurrencies.

しかし今のところ、市場は不確実性に直面している。特により広範な世界経済環境が仮想通貨などのリスク資産に影響を与え続けるため、トレーダーや投資家は今後数週間は引き続き慎重になる可能性が高い。