중동 긴장 고조로 암호화폐 시장 반등

이란의 이스라엘에 대한 드론과 미사일 공격 이후 암호화폐는 급격한 하락세를 보였으며, 비트코인 ​​가격은 60,000달러까지 떨어졌습니다. 경제학자 피터 쉬프(Peter Schiff)는 "엄청난 삼중천장" 기술 패턴으로 인해 매도세가 악화될 가능성이 있다고 경고하고 하향 목표를 20,000달러로 예상합니다. Schiff는 특히 연중무휴 암호화폐 시장에서 암호화폐 및 주식과 같은 위험 자산에 대한 지정학적 긴장과 거시경제적 과제의 부정적인 영향을 강조합니다.

Cryptocurrencies Tumbled Over Weekend as Geopolitical Tensions Escalated in the Middle East

중동에서 지정학적 긴장이 고조되면서 주말 동안 암호화폐가 폭락했습니다.

The geopolitical storm that erupted in the Middle East following Iran's retaliation against Israel's attack on its consulate in Syria sent shockwaves through the cryptocurrency market over the weekend, triggering a steep decline in the value of digital assets.

이스라엘의 시리아 주재 영사관 공격에 대한 이란의 보복으로 중동에서 발생한 지정학적 폭풍이 주말 암호화폐 시장에 큰 충격을 안겨주면서 디지털 자산 가치가 급락했다.

Prominent crypto skeptic and economist Peter Schiff raised the alarm on Sunday, warning that the sell-off could worsen. In a post on X, formerly known as Twitter, Schiff pointed to the critical support level of $60,000 for Bitcoin, the bellwether cryptocurrency. He cautioned that a decisive break below this level could lead to the confirmation of a "formidable triple top" technical pattern.

저명한 암호화폐 회의론자이자 경제학자인 피터 쉬프(Peter Schiff)는 일요일 매도세가 악화될 수 있다고 경고하면서 경보를 울렸습니다. 이전에 트위터로 알려진 X에 대한 게시물에서 Schiff는 선도적인 암호화폐인 비트코인에 대한 중요한 지원 수준인 60,000달러를 지적했습니다. 그는 이 수준 이하로 결정적으로 돌파할 경우 "강력한 트리플 탑" 기술 ​​패턴이 확인될 수 있다고 경고했습니다.

In technical analysis, a triple top is a bearish pattern that occurs when the price of an asset forms three distinct peaks at approximately the same level, indicating resistance at that price point. Should the price drop below the trough formed between these peaks, it could signal the start of a downtrend.

기술적 분석에서 삼중 천정은 자산 가격이 대략 동일한 수준에서 세 개의 뚜렷한 최고점을 형성할 때 발생하는 약세 패턴으로, 해당 가격대에서 저항을 나타냅니다. 가격이 이 고점 사이에 형성된 저점 아래로 떨어지면 하락 추세가 시작된다는 신호일 수 있습니다.

Schiff predicted that if this technical pattern holds true, it could result in a significant correction, with the potential for Bitcoin to plummet to $20,000. He also drew attention to the potential implications for Michael Saylor's MicroStrategy, Inc., which holds a substantial amount of Bitcoin. If the price of Bitcoin falls below $60,000, it could trigger an unrealized loss of $2.7 billion for MicroStrategy, which acquired its Bitcoin holdings at an average price of $34,000.

쉬프는 만약 이 기술적 패턴이 사실이라면 비트코인 ​​가격이 20,000달러까지 급락할 가능성과 함께 상당한 조정을 초래할 수 있다고 예측했습니다. 그는 또한 상당한 양의 비트코인을 보유하고 있는 Michael Saylor의 MicroStrategy, Inc.에 대한 잠재적인 영향에 주목했습니다. 비트코인 가격이 60,000달러 아래로 떨어지면 평균 34,000달러에 비트코인 ​​보유량을 인수한 MicroStrategy에 27억 달러의 미실현 손실이 발생할 수 있습니다.

The geopolitical and macroeconomic challenges posed by the escalating tensions in the Middle East are weighing heavily on risk assets such as cryptocurrencies and equities. The cryptocurrency market, being a 24/7 trading environment, was the first to react to these events.

중동의 긴장이 고조되면서 지정학적, 거시경제적 과제가 암호화폐, 주식 등 위험 자산에 큰 부담을 주고 있습니다. 연중무휴 거래 환경인 암호화폐 시장은 이러한 사건에 가장 먼저 반응했습니다.

Despite Iran's assertion that the drone attack was a proportionate response to Israel's strike on its consulate and that the matter can now be considered closed, the Israeli war cabinet is deliberating on potential retaliatory measures.

이번 드론 공격은 이스라엘의 영사관 공격에 대한 비례적인 대응이었고 이 문제는 이제 종결된 것으로 간주될 수 있다는 이란의 주장에도 불구하고 이스라엘 전쟁 내각은 잠재적인 보복 조치를 심의하고 있습니다.

Israeli stocks have exhibited resilience in the face of the latest developments. On Sunday, the TA-125 Index, the Tel Aviv Stock Exchange's benchmark index, experienced initial volatility but managed to recover and close marginally higher.

이스라엘 주식은 최신 상황에도 불구하고 회복력을 보여왔습니다. 일요일 텔아비브 증권거래소의 벤치마크 지수인 TA-125 지수는 초기 변동성을 경험했으나 회복세를 보이며 소폭 상승 마감했습니다.

Bitcoin, which had dipped towards $60,000 on Saturday, has since pared some of its losses. At the time of writing, the price of Bitcoin stands at $64,118.40, marking a decline of approximately 4.30%.

토요일에 60,000달러 아래로 떨어졌던 비트코인은 이후 손실을 일부 줄였습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 비트코인 ​​가격은 $64,118.40으로 약 4.30% 하락했습니다.

The market is closely monitoring the situation in the Middle East, anticipating potential repercussions from Israel's response to Iran's attack. The reverberations of this geopolitical crisis are likely to continue to impact the cryptocurrency market in the coming days and weeks.

시장은 이란의 공격에 대한 이스라엘의 대응이 어떤 파장을 가져올지 기대하며 중동 상황을 예의주시하고 있다. 이 지정학적 위기의 반향은 앞으로 며칠, 몇 주 동안 암호화폐 시장에 계속 영향을 미칠 가능성이 높습니다.