암호화 기부금은 미얀마의 지진 구호 노력으로 흐르고 있습니다.

지난 금요일 금요일에 미얀마가 미얀마를 강타 하여이 지역에 충격파를 보내고 황폐 해졌다.

A catastrophic earthquake with a magnitude of 7.7 struck Myanmar last Friday, sending shockwaves through Southeast Asia and leaving devastation in its wake.

지난 금요일 금요일 미얀마가 7.7 크기의 치명적인 지진이 발생하여 동남아시아를 통해 충격파를 보내고 황폐 해졌다.

The earthquake, deadliest to hit Myanmar since 1912, had the destructive force of hundreds of nuclear explosions. Entire communities were flattened, hospitals were overwhelmed, and vital infrastructure was reduced to rubble.

1912 년 이래 미얀마를 강타한 가장 치명적인 지진은 수백 개의 핵 폭발의 파괴적인 힘을 가졌다. 전체 지역 사회가 평평 해지고 병원이 압도 당했으며 중요한 인프라가 잔해로 줄었습니다.

As rescue teams faced a desperate race against time, the confirmed death toll climbed above 2,000, with more than 3,400 injured. However, the true extent of the disaster remained unclear due to difficulties in reaching the hardest-hit areas.

구조 팀이 시간에 대한 절망적 인 경쟁에 직면함에 따라 확인 된 사망자 수는 2,000 명 이상으로 상승했으며 3,400 명 이상이 부상을 입었습니다. 그러나 재난의 실제 범위는 가장 어려운 지역에 도달하는 데 어려움이 있기 때문에 불분명 한 상태로 남아있었습니다.

In a separate incident, nearly 80 people were killed and 200 injured when a construction site collapsed in Bangkok, Thailand. The building was part of a government housing project and also housed a restaurant and a shop.

별도의 사건으로 태국 방콕에서 건설 현장이 무너 졌을 때 거의 80 명이 사망하고 200 명이 부상을 입었습니다. 이 건물은 정부 주택 프로젝트의 일부였으며 식당과 상점도 수용했습니다.

International relief efforts poured into the region, with the United Nations pledging $5 million and China announcing $13.8 million in aid. India, Russia, and the U.S. were also among the nations contributing to the recovery efforts.

유엔은 5 백만 달러를 맹세하고 중국은 1,380 만 달러의 원조를 발표하면서 국제 구호 노력 이이 지역에 쏟아졌다. 인도, 러시아 및 미국은 또한 회복 노력에 기여하는 국가들 사이에있었습니다.

However, logistical challenges and financial constraints hampered the swift delivery of aid. Damaged banks, infrastructure failures, and international sanctions posed significant obstacles in channeling critical funds to those in desperate need.

그러나 물류 문제와 재정적 제약은 신속한 원조 전달을 방해했습니다. 손상된 은행, 인프라 실패 및 국제 제재는 필사적 인 필요가있는 사람들에게 중요한 자금을 전달하는 데 큰 장애물을 제기했습니다.

Why Crypto Matters in This Crisis

이 위기에서 암호화가 중요한 이유

Traditional donation channels often encountered difficulties in disaster-stricken regions, especially when financial systems were disrupted.

전통적인 기부 채널은 종종 재난에 휩싸인 지역에서, 특히 금융 시스템이 중단 될 때 어려움을 겪었습니다.

But crypto donations offered a crucial advantage in such times of urgency.

그러나 암호화 기부금은 그러한 시대에 중요한 이점을 제공했습니다.

Cryptocurrencies, such as Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), allowed for instant, direct, and borderless transactions, circumventing the bottlenecks of traditional banking.

비트 코인 (BTC) 및 이더 리움 (ETH)과 같은 암호 화폐는 즉각, 직접 및 경계없는 거래를 허용하여 전통적인 은행의 병목 현상을 우회 할 수있었습니다.

With digital assets, donors could send money immediately to relief organizations without the administrative burden of traditional finance.

디지털 자산을 통해 기부자는 전통적인 금융의 행정 부담없이 구호 조직에 즉시 돈을 보낼 수 있습니다.

Organizations Accepting Crypto Donations

암호화 기부를 수락하는 조직

Several humanitarian organizations had already set up crypto donation channels to accept contributions in BTC, ETH, and other major coins. These organizations were on the forefront of providing aid to those affected by the earthquake and the construction site collapse.

몇몇 인도주의 단체들은 이미 BTC, ETH 및 기타 주요 코인의 기여를 받아들이 기 위해 암호화 기부 채널을 설립했습니다. 이 조직은 지진과 건설 현장 붕괴의 영향을받는 사람들에게 도움을 제공하는 최전선에있었습니다.

For those wishing to contribute, the official wallet addresses for these organizations could be found on their respective websites.

기부를 원하는 사람들을 위해, 이들 조직의 공식 지갑 주소는 해당 웹 사이트에서 찾을 수 있습니다.

A platform called The Giving Block, which connects charities with crypto donors, also listed the charities who were accepting digital asset contributions.

자선 단체를 암호화 기부자와 연결하는 The Giving Block이라는 플랫폼은 또한 디지털 자산 기부금을 받고있는 자선 단체를 나열했습니다.

The Bigger Picture: Crypto as a Force for Good

더 큰 그림 : 선을위한 힘으로서 암호화

The earthquake in Myanmar and Thailand was yet another tragic milestone in a year filled with disasters. From floods and famines to war-torn nations, the need for efficient and unhindered mechanisms to deliver aid was more urgent than ever.

미얀마와 태국의 지진은 1 년 동안 재난으로 가득 찬 또 다른 비극적 인 이정표였습니다. 홍수와 기근에서 전쟁이 많은 국가에 이르기까지, 도움을 제공하기위한 효율적이고 방해받지 않는 메커니즘이 그 어느 때보 다 시급했습니다.

Cryptocurrencies, often associated with the investment and speculation markets, were increasingly recognized for their role in facilitating rapid and responsive donations.

투자 및 투기 시장과 관련된 Cryptocurrencies는 신속하고 반응적인 기부를 촉진하는 데있어 그들의 역할로 점점 더 인정 받고 있습니다.

In past disasters, blockchain technology powered donations that ensured the swift delivery of food, medical supplies, and emergency shelter to those in crisis.

과거의 재난에서 블록 체인 기술은 기부금으로 기부금을 제공하여 식품, 의료 용품 및 응급 대피소를 위기에 처한 사람들에게 신속하게 배달 할 수있었습니다.

As the death toll continued to rise and survivors faced an arduous journey of rebuilding their lives, every contribution, no matter how small, made a difference in the collective effort to help.

죽음의 통행료가 계속 일어나고 생존자들이 자신의 삶을 재건하는 힘든 여행에 직면했을 때, 모든 기여는 아무리 작더라도 도움을주기위한 집단적 노력에 변화를 가져 왔습니다.

Whether through crypto or traditional means, the time to act was now.

암호화 또는 전통적인 수단을 통해 행동 할 시간은 지금이었습니다.

People’s donations could decide the fate of thousands still awaiting assistance.

사람들의 기부금은 여전히 ​​도움을 기다리고있는 수천 명의 운명을 결정할 수 있습니다.

If you have the means, consider donating today—because in times of crisis, financial borders shouldn’t stand in the way of saving lives.

수단이 있다면 오늘 기부를 고려하십시오. 위기의시기에 재정적 국경은 생명을 구하는 데 방해가되어서는 안됩니다.