Coinbase Wallet을 통해 사용자는 USDC Stablecoin에서 보상을 받을 수 있습니다.

수요일(11월 20일)에 발표된 USDC 보상을 통해 Coinbase Wallet 사용자는 USDC를 체인에 보유하는 것만으로도 4.7% APY를 얻을 수 있습니다.

Coinbase Wallet users can now earn rewards for holding USDC.

이제 Coinbase 지갑 사용자는 USDC 보유에 대한 보상을 받을 수 있습니다.

Coinbase Wallet users can now earn 4.7% APY for holding the USDC stablecoin on-chain, the company announced Wednesday (Nov. 20).

코인베이스 월렛 사용자는 이제 USDC 스테이블코인을 온체인으로 보유하여 4.7% APY를 얻을 수 있다고 회사가 수요일(11월 20일) 발표했습니다.

“USDC combines the stability of the U.S. dollar with the power and speed of the internet,” Coinbase stated on its blog. “You can use USDC to send and receive payments to anyone, anywhere, or hold and earn rewards on your money — and it’s designed to be redeemable 1:1 with the U.S. dollar. Because it’s onchain, USDC transactions are settled instantaneously and securely across borders.”

코인베이스는 블로그에서 “USDC는 미국 달러의 안정성과 인터넷의 힘 및 속도를 결합합니다.”라고 밝혔습니다. “USDC를 사용하면 어디에서나 누구에게나 결제금을 보내고 받을 수 있으며, 돈에 대한 보상을 보유하고 얻을 수 있습니다. 이는 미국 달러와 1:1로 교환할 수 있도록 설계되었습니다. 온체인이기 때문에 USDC 거래는 국경을 넘어 즉각적이고 안전하게 결제됩니다.”

The rewards will be paid out monthly and will be deposited directly into user wallets, according to the blog post. The feature is available in most regions around the world, with U.S. users being offered the service this week.

블로그 게시물에 따르면 보상은 매월 지급되며 사용자 지갑에 직접 입금됩니다. 이 기능은 전 세계 대부분의 지역에서 사용할 수 있으며, 이번 주에 미국 사용자에게 서비스가 제공됩니다.

“Along with earning rewards, you can send USDC on Base instantly and with zero fees,” Coinbase added. “Whether paying a friend via text link or sending funds globally, these onchain transactions are faster and more cost-effective than traditional methods.”

Coinbase는 “보상을 받는 것 외에도 수수료 없이 즉시 USDC를 Base로 보낼 수 있습니다.”라고 덧붙였습니다. "문자 링크를 통해 친구에게 돈을 지불하든, 전 세계적으로 자금을 보내든, 이러한 온체인 거래는 기존 방법보다 더 빠르고 비용 효율적입니다."

The offering comes as the financial services industry continues to show strong interest in stablecoins, which are being touted for their potential to optimize cross-border payments and provide alternative payment solutions.

이번 제안은 금융 서비스 업계가 국경 간 결제를 최적화하고 대체 결제 솔루션을 제공할 수 있는 잠재력이 있는 스테이블코인에 계속해서 강한 관심을 보이고 있는 가운데 나온 것입니다.

This year has seen a slew of partnerships and projects in this sector, which have included the likes of Coinbase, Circle, Visa and PayPal.

올해에는 Coinbase, Circle, Visa 및 PayPal 등을 포함하여 이 분야에서 수많은 파트너십과 프로젝트가 있었습니다.

“Other payment providers and FinTech companies are integrating stablecoins into their platforms, allowing users to make payments or settle accounts using these assets,” PYMNTS reported in October.

PYMNTS는 지난 10월 “다른 결제 제공업체와 핀테크 회사는 스테이블코인을 플랫폼에 통합하여 사용자가 이러한 자산을 사용하여 결제하거나 계정을 정산할 수 있도록 하고 있습니다.”라고 보고했습니다.

“Major stablecoins like USDC and USDT are compatible with various blockchain networks, enabling interoperability and flexibility in connecting different payment systems. This integration helps facilitate smoother transactions between digital wallets, bank accounts and other payment platforms, creating a seamless user experience.”

“USDC, USDT와 같은 주요 스테이블코인은 다양한 블록체인 네트워크와 호환되므로 다양한 결제 시스템을 연결할 때 상호 운용성과 유연성이 가능합니다. 이러한 통합은 디지털 지갑, 은행 계좌 및 기타 결제 플랫폼 간의 원활한 거래를 촉진하여 원활한 사용자 경험을 제공하는 데 도움이 됩니다.”

In other news this week, the Wall Street Journal (WSJ) reported that President-Elect Donald Trump will be meeting with Coinbase CEO Brian Armstrong to discuss personnel appointments for the new administration.

이번 주 월스트리트저널(WSJ)은 도널드 트럼프 대통령 당선자가 브라이언 암스트롱 코인베이스 CEO와 만나 새 행정부의 인사 임명 문제를 논의할 것이라고 보도했다.

During his campaign, Trump pledged to form a presidential advisory commission focused on bitcoin and crypto if elected, which would develop transparent regulatory guidance in the sector.

선거운동 기간 동안 트럼프는 당선되면 비트코인과 암호화폐에 초점을 맞춘 대통령 자문위원회를 구성해 해당 분야에 대한 투명한 규제 지침을 마련하겠다고 약속했다.

According to the WSJ, Armstrong — whose company has been engaged in a back-and-forth with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) — has suggested former Trump SEC Commissioner Hester Peirce as the next head of the commission.

WSJ에 따르면 미국 증권거래위원회(SEC)와 치열한 설전을 벌여온 암스트롱이 차기 SEC 수장으로 헤스터 피어스 전 트럼프 SEC 위원을 제의했다고 한다.