경제 불황으로 인해 2024년 1분기 미국 동전 생산량이 급격히 감소

미국 조폐국은 2024년 1분기에 17억 3천만 개가 넘는 유통 주화를 생산했는데, 이는 전년도에 비해 크게 감소한 수치입니다. 3월에는 링컨 센트, 제퍼슨 니켈, 루즈벨트 다임 주조가 눈에 띄게 감소하면서 주화 생산량이 3억 3,270만 개에 불과했습니다. 조폐국은 또한 760만 케네디 50센트와 224만 아메리카 원주민 달러를 기록했으며, Pauli Murray 목사 분기의 생산량은 3억 5420만 달러에 달했습니다.

U.S. Coin Production Plunges in Q1 2024 Amidst Economic Uncertainty

경제 불확실성으로 인해 2024년 1분기 미국 동전 생산량 급감

The United States Mint has witnessed a dramatic slowdown in coin production during the first three months of 2024, marking the lowest quarterly output since 2010. This deceleration, driven by a sharp decline in Federal Reserve orders, has raised concerns about the impact of economic uncertainty on the nation's currency supply.

미국 조폐국은 2024년 첫 3개월 동안 주화 생산량이 급격히 감소하여 2010년 이후 가장 낮은 분기별 생산량을 기록했습니다. 연방준비제도(Fed) 주문의 급격한 감소로 인한 이러한 감속은 경제적 불확실성의 영향에 대한 우려를 불러일으켰습니다. 국가의 통화 공급에 관한 것입니다.

March Production Slump

3월 생산 부진

During March, the Mint produced just 332.7 million coins for circulation, representing a 48.4% decrease from February and a staggering 72% decline compared to March 2023. This monthly production rate fell below the 1 billion mark for the seventh consecutive month, a stark contrast to the preceding eight months that comfortably exceeded that threshold.

3월 동안 조폐국은 유통용 주화를 3억 3,270만 개만 생산했는데, 이는 2월보다 48.4%, 2023년 3월에 비해 무려 72% 감소한 수치입니다. 이 월간 생산량은 7개월 연속 10억 개 아래로 떨어졌습니다. 해당 임계값을 편안하게 초과한 이전 8개월까지입니다.

Driving Forces Behind the Production Slowdown

생산 둔화의 원동력

The primary factor behind the production slowdown is the reduced demand from the Federal Reserve, which is responsible for ordering and distributing coins throughout the financial system. The Federal Reserve's decision to order fewer coins reflects its ongoing efforts to manage currency supply and respond to the evolving economic climate.

생산 둔화의 주요 요인은 금융 시스템 전반에 걸쳐 코인을 주문하고 배포하는 역할을 담당하는 연방준비은행의 수요 감소입니다. 더 적은 양의 동전을 주문하기로 한 연준의 결정은 통화 공급을 관리하고 진화하는 경제 환경에 대응하기 위한 지속적인 노력을 반영합니다.

Monthly Production Comparison

월간 생산량 비교

A comparison of March 2024 circulating coin production with the previous year reveals a significant drop across all denominations:

2024년 3월 유통주화 생산량을 전년도와 비교하면 모든 단위에서 상당한 감소가 나타났습니다.

• Lincoln cents: decreased by 53.7%
• Jefferson nickels: 100% decrease (no coins produced)
• Roosevelt dimes: 100% decrease (no coins produced)
• Quarters: increased by 13.6%

Production of Kennedy Halves and Native American Dollars

링컨 센트: 53.7% 감소 제퍼슨 니켈: 100% 감소(동전 생산 없음)루즈벨트 다임: 100% 감소(동전 생산 없음)쿼터: 13.6% 증가 케네디 반쪽 및 아메리카 원주민 달러 생산

In addition to the circulating coins produced for everyday use, the Mint also strikes half dollars and dollars for collectors. Native American $1 coins are no longer requested by the Federal Reserve but are still minted for collectors. Kennedy half dollars have followed a similar pattern until recently, with the Federal Reserve unexpectedly ordering millions more for circulation in the past three years.

일상적으로 사용하기 위해 생산되는 유통 동전 외에도 Mint는 수집가를 위해 절반 달러와 달러를 파업합니다. 아메리카 원주민의 1달러 동전은 더 이상 연방준비은행에서 요구하지 않지만 여전히 수집가들을 위해 발행됩니다. 케네디 반달러는 최근까지 비슷한 패턴을 따랐는데, 연준은 예기치 않게 지난 3년 동안 수백만 달러를 더 유통하도록 명령했습니다.

However, for 2024, the production of Kennedy half dollars for general circulation remains uncertain. Initial mintage figures reported a total of 7.6 million coins, significantly lower than the 58 million produced in 2023. The Mint has not released any additional information on whether further production of Kennedy halves will occur.

그러나 2024년 일반 유통을 위한 케네디 하프 달러의 생산은 여전히 ​​불확실합니다. 초기 주조 수치는 총 760만 개의 동전으로 보고되었으며, 이는 2023년에 생산된 5,800만 개보다 훨씬 적은 수치입니다. 조폐국은 케네디 반쪽의 추가 생산 여부에 대한 추가 정보를 공개하지 않았습니다.

Regarding Native American dollars, their mintage figures underwent adjustments in February and March. The current total stands at 2.24 million coins, matching the production in 2023. The Mint has not reported any further changes for this denomination.

아메리카 원주민 달러의 경우 2월과 3월에 조폐국 수치가 조정되었습니다. 현재 총액은 224만 주화로 2023년 생산량과 일치합니다. 조폐국은 이 액면가에 대한 추가 변경 사항을 보고하지 않았습니다.

Circulating Coin Production by Facility

시설별 순환 코인 생산

During March, the Denver Mint produced 201.3 million coins, while the Philadelphia Mint produced 131.4 million coins, resulting in a combined total of 332.7 million coins.

3월 동안 덴버 조폐국은 2억 130만 개의 동전을 생산했고, 필라델피아 조폐국은 1억 3140만 개의 동전을 생산해 총 3억 3270만 개의 동전을 생산했습니다.

First Quarter 2024 Production

2024년 1분기 생산

The first quarter of 2024 witnessed a significant decline in coin production compared to the same period in 2023. The Denver Mint produced 912.88 million coins, and the Philadelphia Mint produced 820.66 million coins, for a combined total of 1,733,540,000 coins. This represents a substantial 49.6% decrease from the previous year's first quarter output of 3,442,560,000 coins.

2024년 1분기에는 2023년 같은 기간에 비해 동전 생산량이 크게 감소했습니다. 덴버 조폐국은 9억 1288만 개의 동전을 생산했고, 필라델피아 조폐국은 8억 2066만 개의 동전을 생산하여 총 1,733,540,000개의 동전을 생산했습니다. 이는 전년도 1분기 코인 생산량 3,442,560,000개에 비해 49.6% 대폭 감소한 수치입니다.

Projected Annual Mintage

예상 연간 주조량

If the current production pace continues through December, the annual mintage for 2024 would reach an estimated 6.9 billion coins. This projection is significantly lower than the over 11.38 billion coins produced in 2023 and would mark the lowest output since 2012.

현재의 생산 속도가 12월까지 계속된다면 2024년의 연간 주조량은 약 69억 코인에 달할 것입니다. 이 예측은 2023년에 생산된 113억 8천만 개 이상의 동전보다 훨씬 낮으며 2012년 이후 최저 생산량을 기록할 것입니다.

American Women Quarters™: Rev. Dr. Pauli Murray Quarter

American Women Quarters™: Pauli Murray Quarter 목사

Alongside the production of circulating coins, the Mint has also released the first two issues in its four-year American Women Quarters™ program. The first quarter, featuring Rev. Dr. Pauli Murray, entered circulation on January 2, with a total of 354.2 million coins minted. However, this figure represents the lowest mintage total for any quarter in the series to date.

유통 주화 생산과 함께 조폐국은 4년간의 American Women Quarters™ 프로그램의 처음 두 호도 발표했습니다. Pauli Murray 목사가 참여한 1분기는 1월 2일에 유통되기 시작했으며 총 3억 5,420만 개의 코인이 발행되었습니다. 그러나 이 수치는 현재까지 시리즈의 모든 분기에 대해 가장 낮은 주조 총액을 나타냅니다.

Conclusion

결론

The dramatic slowdown in U.S. coin production during the first quarter of 2024 is a testament to the evolving economic landscape and the Federal Reserve's cautious approach to currency management. While it remains uncertain whether this trend will continue throughout the year, the Mint continues to monitor demand and adjust its production accordingly. The ongoing production of coins for circulation and collecting purposes is a critical component of the nation's financial infrastructure and underscores the importance of a stable and efficient currency system.

2024년 1분기 미국 동전 생산의 극적인 둔화는 진화하는 경제 환경과 통화 관리에 대한 연준의 신중한 접근 방식을 입증합니다. 이러한 추세가 일년 내내 지속될지는 불확실하지만 조폐국은 계속해서 수요를 모니터링하고 이에 따라 생산량을 조정하고 있습니다. 유통 및 수집 목적을 위한 지속적인 동전 생산은 국가 금융 인프라의 중요한 구성 요소이며 안정적이고 효율적인 통화 시스템의 중요성을 강조합니다.