노스 캐롤라이나 기상 학자 인 크리스 마이클스 (Chris Michaels)는 자신의 예측에 조용히 금속 참조를 미끄러 져 알려진 것으로 보인다.

Instagram에 게시 된 새로운 비디오에서 Michaels는 Weather Screen 앞에 Sleep Token 로고를 표시합니다. 클립은 3 월 29 일 날짜와 함께“준비”라는 단어로 끝납니다.

Sleep Token fans are used to cryptic rollouts—but a weather report probably wasn’t on the bingo card.

수면 토큰 팬은 비밀스러운 롤아웃에 사용되지만 날씨 보고서는 아마도 빙고 카드에 없었을 것입니다.

Chris Michaels, a North Carolina meteorologist known for quietly slipping metal references into his forecasts, appears to have upped the ante.

노스 캐롤라이나 기상 학자 인 크리스 마이클스 (Chris Michaels)는 자신의 예측에 조용히 금속 참조를 미끄러 져 알려진 것으로 보인다.

In a new video posted to Instagram, Michaels stands in front of a weather screen displaying the Sleep Token logo. The clip ends with one word: “PREPARE,” alongside the date March 29.

Instagram에 게시 된 새로운 비디오에서 Michaels는 Weather Screen 앞에 Sleep Token 로고를 표시합니다. 클립은 3 월 29 일 날짜와 함께“준비”라는 단어로 끝납니다.

A post shared by Chris Michaels (@wral_michaels)

Chris Michaels (@wral_michaels)가 공유 한 게시물

It’s not the most conventional marketing move, but this is the Sleep Token we’re talking about. And while Saturday seems like an odd choice for a single release, fans have already connected the dots to the upcoming Emergence 7-inch vinyl. It ships March 31 and includes a mystery track alongside the title song—likely whatever this “PREPARE” teaser is pointing to.

가장 일반적인 마케팅 움직임은 아니지만 이것이 우리가 말하는 수면 토큰입니다. 그리고 토요일은 단일 릴리스에 대한 이상한 선택처럼 보이지만 팬들은 이미 다가오는 출현 7 인치 비닐에 도트를 연결했습니다. 그것은 3 월 31 일에 배송되며 타이틀 곡과 함께 미스터리 트랙을 포함합니다.

While there has been no official confirmation from the band yet, the writing is very much on the wall. Sleep Token have always favoured slow-burning teases and layered rollouts, blurring the line between theatre and marketing.

밴드의 공식적인 확인은 아직 없지만 글은 벽에 매우 많이 있습니다. Sleep Token은 항상 느리게 연소되는 놀림과 계층화 된 롤아웃을 선호하여 극장과 마케팅 사이의 경계를 흐리게했습니다.

Michaels, for his part, has a history of dropping metal lyric during broadcasts. Usually it’s just song lyrics or quick nods, but aligning a full-blown teaser with a band’s release schedule is next level—even if it’s unofficial. So whether this was sanctioned or just a superfan getting creative, it’s certainly working for my boggled mind and I.

Michaels는 방송 중에 금속 가사를 떨어 뜨린 역사를 가지고 있습니다. 일반적으로 그것은 단지 노래 가사 나 빠른 끄덕임이지만, 밴드의 출시 일정과 본격적인 티저를 정렬하는 것은 다음 단계입니다. 그래서 이것이 승인되었거나 창의력을 발휘하는 슈퍼 팬이든, 그것은 확실히 내 멍청한 마음과 I를 위해 일하고 있습니다.

Sleep Token’s next record, Even In Arcadia, drops May 9. The tour behind it is already completely sold out, with no extra dates announced yet. Between the sold-out shows, tight pre-order windows, and now rogue meteorologists, the band’s mystique-first approach continues to hold.

Arcadia에서도 Sleep Token의 다음 기록은 5 월 9 일에 떨어집니다. 그 뒤의 투어는 이미 완전히 매진되었으며 아직 추가 날짜가 발표되지 않았습니다. 매진 된 쇼, 좁은 선주문 Wind

There’s every chance this is just an elaborate fan stunt—or it’s part of something much bigger. Either way, if March 29 brings a new single, don’t say your local weather man didn’t warn you.

이 기회는 정교한 팬 스턴트 일 가능성이 있습니다. 또는 훨씬 더 큰 것의 일부입니다. 어느 쪽이든, 3 월 29 일이 새로운 싱글을 가져 오면 현지 날씨 남자가 당신에게 경고하지 않았다고 말하지 마십시오.