중국 연구원, 시장을 선도하는 시스템만큼 효과적으로 작동하는 소형 연속 혈당 모니터링 시스템 개발

CGM 센서는 유기 전기화학 트랜지스터(OECT)로 제작되어 기존 센서보다 신호 대 잡음비를 더 잘 증폭시킵니다.

A miniature-sized continuous glucose monitoring (CGM) system has been developed by an interdisciplinary team of researchers from various Chinese universities and shown to work as effectively as market-leading systems.

소형 크기의 연속 혈당 모니터링(CGM) 시스템은 다양한 중국 대학의 학제간 연구원 팀에 의해 개발되었으며 시장을 선도하는 시스템만큼 효과적으로 작동하는 것으로 나타났습니다.

The CGM sensor is made of an organic electrochemical transistor (OECT), which better amplifies signal-to-noise ratio than conventional sensors. It also features a minimally invasive microneedle array and a viscoelastic and diffusive hydrogel which stabilises the skin-device interface.

CGM 센서는 유기 전기화학 트랜지스터(OECT)로 제작되어 기존 센서보다 신호 대 잡음비를 더 잘 증폭시킵니다. 또한 최소 침습성 마이크로니들 어레이와 피부 장치 인터페이스를 안정화하는 점탄성 및 확산성 하이드로겔이 특징입니다.

In a study published in the peer-reviewed Science Advances journal, the OECT showed comparable sensitivity to the Dexcom G6, which was used as a reference device.

동료 검토를 거친 Science Advances 저널에 발표된 연구에서 OECT는 참조 장치로 사용된 Dexcom G6과 비슷한 감도를 보여주었습니다.

"This fully integrated, wearable device promises enhanced antinoise ability, reliability, and wearability compared to traditional CGMs," claimed Shiming Zhang, study lead and a professor from The University of Hong Kong (HKU).

연구 책임자이자 홍콩 대학(HKU)의 교수인 Shiming Zhang은 "이 완전히 통합된 웨어러블 장치는 기존 CGM에 비해 향상된 소음 방지 기능, 신뢰성 및 착용성을 보장합니다."라고 말했습니다.

OECTs, based on organic mixed ion-electron conductors, "can operate in aqueous environments at low voltage with low power consumption while maintaining stable performance over months," researchers noted. This makes it "ideal" for detecting weak biosignals in living beings, they claimed. Until late, its practical application in wearable CGMs was unexplored.

유기 혼합 이온-전자 전도체를 기반으로 하는 OECT는 "수개월 동안 안정적인 성능을 유지하면서 낮은 전력 소비로 저전압 및 수성 환경에서 작동할 수 있습니다"라고 연구진은 지적했습니다. 이는 생명체의 약한 생체 신호를 감지하는 데 "이상적"이라고 그들은 주장했습니다. 늦게까지 웨어러블 CGM에 실제 적용하는 방법은 연구되지 않았습니다.

The research team, comprising professors from HKU, Zhejiang University, and Guangzhou Medical University, is now moving forward with the clinical application of their CGM system.

홍콩대, 절강대학교, 광저우 의과대학교 교수로 구성된 연구팀은 현재 CGM 시스템의 임상 적용을 진행하고 있습니다.

In China, SiBionics and Zhejiang POCTech are known developers of globally accepted CGM systems.

중국에서는 SiBionics와 Zhejiang POCTech가 전 세계적으로 인정받는 CGM 시스템 개발자로 알려져 있습니다.

The world's leading CGM brand, Dexcom, has released the latest iteration of its device, which is progressively being made available across Asia-Pacific. It was recently announced that Dexcom G7 is set to provide direct Bluetooth connectivity to the Apple Watch. The device received the United States Food and Drug Administration clearance two years ago.

세계 최고의 CGM 브랜드인 Dexcom은 자사 장치의 최신 버전을 출시했으며, 이는 아시아 태평양 전역에서 점진적으로 출시되고 있습니다. 최근 Dexcom G7이 Apple Watch에 직접 Bluetooth 연결을 제공할 예정이라고 발표되었습니다. 이 장치는 2년 전에 미국 식품의약국(FDA) 허가를 받았습니다.

Meanwhile, the latest innovation in wearable health technology in Singapore, a hydrogel-based sensor, utilises skin biomarkers to potentially monitor diabetes and heart conditions.

한편, 하이드로겔 기반 센서인 싱가포르의 웨어러블 건강 기술의 최신 혁신은 피부 바이오마커를 활용하여 잠재적으로 당뇨병과 심장 상태를 모니터링합니다.