중국 비트코인 ​​채굴 회사, 초저전력 비용을 목표로 에티오피아로 사업 확장

아프리카의 뿔(Horn of Africa)에 있는 여섯 개의 서로 다른 이웃 사이에 내륙으로 둘러싸인 에티오피아는 약 1억 2천만 명의 주민을 보유하고 있으며, 이는 아프리카 대륙에서 두 번째로 인구가 많은 국가입니다.

Chinese bitcoin (BTC) mining company BIT Mining (BTCM) has announced a $14 million deal to acquire bitcoin mining facilities in Ethiopia, as part of its strategy to extend the lifespan of its aging mining rigs and capitalize on the country's low electricity costs.

중국의 비트코인(BTC) 채굴 회사인 BIT Mining(BTCM)은 노후화된 채굴 장비의 수명을 연장하고 국가의 낮은 전기 비용을 활용하기 위한 전략의 일환으로 에티오피아의 비트코인 ​​채굴 시설을 인수하기 위한 1,400만 달러 계약을 발표했습니다.

According to Dr. Youwei Yang, chief economist at BIT Mining, the high electricity prices in Ohio, where BIT Mining currently operates its bitcoin mining facilities, have limited the company to deploying only the newest ASICs, such as the first or second generation. However, in Ethiopia, the company can deploy older generation machines due to the lower electricity costs.

BIT Mining의 수석 이코노미스트인 Youwei Yang 박사에 따르면, BIT Mining이 현재 비트코인 ​​채굴 시설을 운영하고 있는 오하이오주의 높은 전기 가격으로 인해 회사는 1세대 또는 2세대와 같은 최신 ASIC만 배포하는 데 제한을 받았습니다. 그러나 에티오피아에서는 전기 비용이 저렴하기 때문에 이전 세대의 기계를 배치할 수 있습니다.

“The price of electricity is maybe 70% higher in Ohio than in Ethiopia, sometimes almost double, so it can only run very advanced ASICs, like the newest or second newest generations,” said Yang in an interview with CoinDesk. “Now we can just move older generation machines into Ethiopia.”

Yang은 CoinDesk와의 인터뷰에서 “오하이오의 전기 가격은 에티오피아보다 70% 더 높으며 때로는 거의 두 배나 높기 때문에 최신 또는 두 번째 최신 세대와 같은 매우 진보된 ASIC만 실행할 수 있습니다”라고 말했습니다. "이제 우리는 이전 세대의 기계를 에티오피아로 옮길 수 있습니다."

This move is significant because BIT Mining primarily operates a hosting business, where it houses mining facilities for various clients, in addition to mining litecoin (LTC) and dogecoin (DOGE) itself. State-of-the-art mining rigs are expensive, with a single machine costing between $5,000 and $10,000 for retail buyers. Investors are typically hesitant to send such valuable equipment to war-torn regions.

BIT Mining은 라이트코인(LTC)과 도지코인(DOGE) 자체 채굴 외에 다양한 고객을 위한 채굴 시설을 수용하는 호스팅 사업을 주로 운영하고 있기 때문에 이러한 움직임이 중요합니다. 최첨단 채굴 장비는 가격이 비싸며, 소매 구매자의 경우 단일 기계 가격이 5,000~10,000달러에 이릅니다. 투자자들은 일반적으로 전쟁으로 피폐해진 지역에 귀중한 장비를 보내는 것을 주저합니다.

Hence, the strategy is to install the newer rigs in the U.S. and send the aging ones to Ethiopia. This creates a positive feedback loop, where investors can extract greater returns from their machines compared to if BIT Mining were limited to operating in the U.S., which, in turn, attracts more capital, said Yang.

따라서 최신 굴착 장치는 미국에 설치하고 노후된 굴착 장치는 에티오피아로 보내는 것이 전략입니다. 이는 긍정적인 피드백 루프를 만들어 투자자들이 BIT Mining이 미국에서만 운영되는 경우에 비해 자신의 기계에서 더 큰 수익을 얻을 수 있어 더 많은 자본을 유치할 수 있다고 Yang은 말했습니다.

“We can get at least two extra years by moving the rigs to Ethiopia, and then maybe after that, they're completely done,” said Yang.

Yang은 “시추 장치를 에티오피아로 옮기면 최소 2년의 추가 시간을 확보할 수 있으며 그 후에는 완전히 완료될 수도 있습니다.”라고 말했습니다.

Ethiopia, a hotspot for bitcoin mining

비트코인 채굴의 중심지 에티오피아

But what makes Ethiopia an ideal destination for BIT Mining's bitcoin mining expansion?

그렇다면 에티오피아가 BIT Mining의 비트코인 ​​채굴 확장을 위한 이상적인 목적지인 이유는 무엇일까요?

For one, the country's electric standard is similar to China's, which enables BIT Mining to leverage its engineering team's expertise and redeploy some of the electric equipment it used in the Middle Kingdom before the bitcoin mining ban.

우선, 국가의 전기 표준은 중국과 유사하므로 BIT Mining은 엔지니어링 팀의 전문 지식을 활용하고 비트코인 ​​채굴 금지 이전에 중동에서 사용했던 전기 장비 중 일부를 재배치할 수 있습니다.

Moreover, Ethiopia boasts an abundance of hydroelectric power, thanks in part to Chinese investments, which have totaled $8.5 billion across more than 3,000 projects in recent years. For instance, China helped fund the construction of the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), which, upon completion, will become the largest dam in Africa, generating over 5,000 MW.

더욱이 에티오피아는 최근 몇 년 동안 3,000개 이상의 프로젝트에 걸쳐 총 85억 달러에 달하는 중국 투자 덕분에 풍부한 수력 발전을 자랑합니다. 예를 들어, 중국은 그랜드 에티오피아 르네상스 댐(GERD) 건설에 자금을 지원했습니다. 이 댐은 완공되면 5,000MW 이상의 발전량을 자랑하는 아프리카 최대 댐이 될 것입니다.

However, not all of Ethiopia's electric output is utilized yet, presenting an opportunity for bitcoin miners, especially given the Ethiopian government's support for the mining industry. In fact, the country contributes 1.5% to Bitcoin's total hashrate, according to Hashrate Index, which is roughly equivalent to Norway's contribution to the network.

그러나 아직 에티오피아의 전기 생산량이 모두 활용되지는 않고 있으며, 특히 에티오피아 정부의 광산 산업 지원을 고려할 때 비트코인 ​​채굴자들에게 기회를 제공합니다. 해시율 지수(Hashrate Index)에 따르면 실제로 국가는 비트코인의 총 해시율에 1.5%를 기여하고 있으며 이는 노르웨이가 네트워크에 기여하는 것과 거의 같습니다.

This is despite the Ethiopian federal government's tenuous control over the country's territory. Hundreds of thousands of Ethiopians were killed in the government's war against the Tigray People's Liberation Front from 2020 to 2022, and the state only signed a peace treaty in December with the Oromo Liberation Army, which it had been fighting in some capacity since the 1970s.

이는 에티오피아 연방정부가 에티오피아 영토에 대해 미약한 통제를 하고 있음에도 불구하고 그렇습니다. 2020년부터 2022년까지 티그레이 인민해방전선과의 정부 전쟁으로 수십만 명의 에티오피아인이 목숨을 잃었고, 국가는 1970년대부터 어느 정도 전투를 벌여온 오로모 해방군과 지난 12월에야 평화 조약을 체결했습니다.

When asked if BIT Mining had any concerns regarding the country's social unrest, Yang stated that the firm had been “studying, researching and also visiting [Ethiopia] several times, just [ascertaining] that it's a stable place.” To avoid any unforeseen issues, the decision was made to purchase a facility rather than constructing one from scratch, he added.

BIT Mining이 국가의 사회적 불안에 대해 우려하고 있는지 묻는 질문에 Yang은 회사가 "[에티오피아]를 여러 번 연구하고 조사하고 방문하여 그곳이 안정적인 곳이라는 것을 [확인]했습니다"라고 말했습니다. 예상치 못한 문제를 피하기 위해 처음부터 시설을 건설하는 대신 시설을 구입하기로 결정했다고 그는 덧붙였습니다.

Even so, convincing BIT Mining employees to relocate to Ethiopia from their previous homes in the U.S. or China was a challenge, according to Yang.

그럼에도 불구하고 BIT Mining 직원들이 미국이나 중국의 이전 거주지에서 에티오피아로 이주하도록 설득하는 것은 어려운 일이었습니다.

“People obviously like to live and work in richer and safer countries,” he said. While a third of the facility's operating team are foreign at present, the goal is for the team to eventually comprise mostly locals, he added.

“사람들은 분명히 더 부유하고 안전한 나라에서 살고 일하는 것을 좋아합니다.”라고 그는 말했습니다. 현재 시설 운영팀의 3분의 1은 외국인이지만 궁극적으로 팀이 대부분 현지인으로 구성되는 것이 목표라고 그는 덧붙였습니다.

Meanwhile, the company is seeking new investment opportunities in the country, whether in energy infrastructure projects, data centers for AI purposes or additional bitcoin mining facilities.

한편, 회사는 에너지 인프라 프로젝트, AI 목적의 데이터 센터 또는 추가 비트코인 ​​채굴 시설 등 국가에서 새로운 투자 기회를 찾고 있습니다.

“There's plenty of opportunities in Ethiopia,” said Yang. “The AI thing… We've been studying it for the last six to nine months. We have the power. We have the people. We have the ability to do it. But [the whole process] is very capital heavy. Construction in the U.S. is a lot more expensive, so it's very hard to do a pilot experiment, but it's a lot easier to [try one] in Ethiopia.”

Yang은 “에티오피아에는 많은 기회가 있습니다.”라고 말했습니다. “AI에 관한 것… 우리는 지난 6~9개월 동안 이를 연구해왔습니다. 우리에게는 힘이 있습니다. 우리에게는 사람들이 있습니다. 우리는 그것을 할 수 있는 능력이 있습니다. 그러나 [전체 과정]은 매우 자본이 많이 듭니다. 미국의 건설 비용은 훨씬 더 비싸기 때문에 파일럿 실험을 하기가 매우 어렵지만 에티오피아에서는 [시도해 보는] 것이 훨씬 쉽습니다.”