Canucks는 동전 던지기에서 Kings에게 패했지만 플레이오프 희망은 여전히 ​​강합니다

Vancouver Canucks의 Rick Tocchet 감독은 월요일에 Los Angeles Kings에 3-2로 패한 것을 동전 던지기에 비유하면서 게임의 낮은 득점 특성을 인정했습니다. 추가 공격수를 확보하기 위해 골키퍼 Casey DeSmith를 끌어왔음에도 불구하고 Canucks는 동점을 이루려는 시도에 실패했습니다. 그럼에도 불구하고 Tocchet은 빠른 플레이와 상대의 기회 제한의 중요성을 강조하면서 팀의 수비 성능에 대한 자신감을 표명했습니다. 정규 시즌 10경기가 남은 상황에서 Canucks는 다가오는 플레이오프에 대비하여 강력한 수비 플레이를 유지하는 데 집중하고 있습니다.

Vancouver Canucks Stumble in Coin-Flip Loss to Los Angeles Kings, But Playoff Prospects Remain Bright

Vancouver Canucks는 Los Angeles Kings에게 동전 뒤집기 패배를 당했지만 플레이오프 전망은 여전히 ​​밝습니다

Vancouver, British Columbia - In a game akin to a coin toss, the Vancouver Canucks succumbed to a 3-2 defeat at the hands of the Los Angeles Kings on Monday night at Rogers Arena.

밴쿠버, 브리티시 컬럼비아 - 동전 던지기와 유사한 경기에서 밴쿠버 카누크스는 월요일 밤 로저스 아레나에서 로스앤젤레스 킹스에게 3-2로 패했습니다.

The teams traded goals in the first period, with L.A.'s Kevin Fiala opening the scoring and Sam Lafferty responding for Vancouver. However, the Kings seized control in the second period, with Blake Lizotte and Anze Kopitar netting goals late to establish a 3-1 lead.

LA의 Kevin Fiala가 득점을 시작하고 Sam Lafferty가 밴쿠버를 위해 응답하면서 팀은 첫 번째 기간에 골을 교환했습니다. 그러나 Kings는 두 번째 기간에 Blake Lizotte와 Anze Kopitar가 늦게 골을 넣어 3-1 리드를 확립하면서 주도권을 잡았습니다.

Despite facing a two-goal deficit, Canucks head coach Rick Tocchet gambled by pulling goaltender Casey DeSmith with over three minutes remaining. The maneuver paid off with a goal by Brock Boeser to bring Vancouver within one with 2:53 left. But that's as close as they would come. Despite ample opportunities with an extra attacker, the Canucks failed to equalize.

2골 차 적자에도 불구하고 카누크스 감독 릭 토셰(Rick Tocchet)는 3분 남짓 남은 상황에서 골키퍼 케이시 드스미스(Casey DeSmith)를 끌어내리는 도박을 했다. 이 책략은 브록 보저(Brock Boeser)의 골로 성공하여 2분 53초를 남기고 밴쿠버를 1점 차로 가져왔습니다. 그러나 그것은 그들이 올 만큼 가깝습니다. 추가 공격수가 있는 충분한 기회에도 불구하고 Canucks는 동점골을 만드는 데 실패했습니다.

"It was low event [hockey]," Tocchet said. "There were eight or nine chances for each team – they just got a couple in the paint."

Tocchet은 "낮은 이벤트 [하키]였습니다. "라고 말했습니다. "각 팀마다 8~9번의 기회가 있었습니다. 그들은 단지 몇 번만 기회를 얻었을 뿐입니다."

Canucks forward J.T. Miller conceded, "They played well. It was a hard-fought game. They capitalized on the little [amount] of looks that they had and they're a hard team to beat whenever they have the lead."

Canucks 포워드 J.T. Miller는 "그들은 잘 플레이했습니다. 힘든 경기였습니다. 그들은 자신들이 가진 작은 [양] 외모를 활용했으며 선두를 차지할 때마다 이기기 어려운 팀입니다."라고 인정했습니다.

While the loss was disappointing, it is unlikely to cause undue concern for players and coaching staff. In March, the Canucks have demonstrated a knack for winning low-scoring contests. Their consistent defensive performance is indicative of their preparation for the upcoming postseason.

이번 패배가 실망스럽기는 하지만 선수와 코칭스태프에게 과도한 우려를 불러일으킬 가능성은 낮다. 3월에 Canucks는 낮은 점수의 대회에서 우승하는 능력을 보여주었습니다. 이들의 꾸준한 수비력은 다가오는 포스트시즌에 대한 준비를 보여준다.

In ten games since the start of March, the Canucks have limited their opponents to two goals or less in eight contests, with only a 4-3 overtime loss to the Colorado Avalanche on March 13th and the loss to the Kings breaking that streak.

3월 초부터 10경기 동안 Canucks는 8개 대회에서 상대를 2골 이하로 제한했으며, ​​3월 13일 Colorado Avalanche에 연장전에서 4-3으로 패하고 Kings에 패하여 그 연속 기록을 깨뜨렸습니다.

Tocchet has instilled a defensive philosophy that emphasizes containing opponents' speed in the neutral zone, denying access to the inner slot, and eliminating cross-ice passes and back-door plays, allowing the goaltender to anticipate the direction of shots.

Tocchet은 중립 지대에서 상대의 속도를 억제하고 내부 슬롯에 대한 접근을 거부하며 크로스 아이스 패스와 백도어 플레이를 제거하여 골키퍼가 슛의 방향을 예측할 수 있도록 강조하는 수비 철학을 주입했습니다.

"I just like players skating forward to defend," Tocchet said. "Backwards skating to me…you're on your heels. There are times when you have to skate backwards but for the most part I like everyone skating forward – even the defenceman sometimes. When you are connected as five, gaping up and skating forward it's hard to break through that. Most of the time when you get into trouble it's because your back-skating and opening up lanes."

"저는 선수들이 수비를 위해 앞으로 스케이트를 타는 것을 좋아합니다"라고 Tocchet은 말했습니다. "나에게 뒤로 스케이팅...당신은 발을 딛고 있습니다. 뒤로 스케이팅해야 할 때도 있지만 대부분 나는 모든 사람이 앞으로 스케이팅하는 것을 좋아합니다. 때로는 수비수도 마찬가지입니다. 5명이 연결되면 입을 벌리고 앞으로 스케이팅합니다. 그것을 돌파하기가 어렵습니다. 문제에 빠지는 대부분의 경우 백스케이팅과 레인 개방 때문입니다."

According to Tocchet, another key to the team's recent success has been dictating the tempo of the game by playing at a high pace.

Tocchet에 따르면 팀의 최근 성공의 또 다른 열쇠는 빠른 속도로 플레이하여 게임의 템포를 결정하는 것입니다.

"I think it's when we play fast and don't let the other team to play in their structure," Tocchet said. "We like to advance the puck – let's go. I think once we start to hold it, massaging the puck or regrouping with the puck, I don't think it's to our advantage for us to play that way. I'd just rather we just break team's structure before they get into it. And if they are in their structure – which is going to happen – we will game plan on how to break through it."

Tocchet은 "우리가 빠르게 플레이하고 다른 팀이 그들의 구조에서 플레이하도록 허용하지 않을 때라고 생각합니다"라고 말했습니다. "우리는 퍽을 전진시키는 것을 좋아합니다. 갑시다. 일단 퍽을 잡기 시작하면 퍽을 마사지하거나 퍽으로 재편성하면 그런 식으로 플레이하는 것이 우리에게 유리하지 않다고 생각합니다. 차라리 우리는 그들이 팀의 구조에 들어가기 전에 그 구조를 깨뜨릴 뿐입니다. 그리고 만약 그들이 그들의 구조에 있다면 – 앞으로 일어날 일 – 우리는 그것을 어떻게 뚫을 것인지에 대한 게임 계획을 세울 것입니다.

With ten games remaining in the regular season, the Canucks are hoping that their focus on defensive play and pace will translate into postseason success.

정규 시즌에 10경기가 남은 상황에서 Canucks는 수비 플레이와 페이스에 집중하는 것이 포스트시즌 성공으로 이어지기를 바라고 있습니다.

Overtime Notes

초과 근무 메모

• Elias Lindholm was absent from the lineup against L.A. due to an undisclosed injury. No timeline has been established for his return.
• Boeser continues to torment the Kings. With his goal on Monday, Boeser now has 16 goals and six assists for 22 points in 19 games against L.A. during his career.
• The Canucks' first-round pick from the 2022 NHL Entry Draft, Jonathan Lekkerimaki, has joined the team's AHL affiliate in Abbotsford. Lekkerimaki is expected to practice with the team and may see game action, according to a report by Canucks.com writer Chris Faber. Lekkerimaki led Orebro HK of the SweHL in scoring with 19 goals and 12 assists for 31 points in 46 games. The 19-year-old's stay in Abbotsford may be brief, as he is anticipated to return to Sweden to try out for their World Hockey Championship entry.
• Injured forward Dakota Joshua has returned to practice with the team, albeit in a non-contact red jersey. He is nearing a return to game action. Joshua has been out since injuring his hand in Chicago on February 13th, missing 18 games as a result.
• If the Canucks had defeated the Kings, they would have become the first team in the league to clinch a playoff berth. Vancouver currently leads the overall standings with 98 points. Next up for Vancouver is a game against the Dallas Stars on Thursday night at Rogers Arena.

엘리아스 린드홀름(Elias Lindholm)은 알려지지 않은 부상으로 인해 L.A.와의 라인업에 결장했습니다. 그의 복귀 일정은 정해지지 않았습니다. Boeser는 계속해서 왕들을 괴롭히고 있습니다. 월요일 골로 Boeser는 이제 자신의 경력 중 L.A.와의 19경기에서 22득점으로 16골과 6도움을 기록했습니다. 2022 NHL 엔트리 드래프트에서 Canucks의 1라운드 픽인 Jonathan Lekkerimaki가 팀의 AHL 계열사에 합류했습니다. 애보츠포드. Canucks.com 작가 Chris Faber의 보고서에 따르면 Lekkerimaki는 팀과 함께 연습할 예정이며 게임 활동을 볼 수도 있다고 합니다. Lekkerimaki는 SweHL의 Orebro HK를 46경기에서 19골 12도움으로 31득점으로 이끌었습니다. 19세의 이 선수는 세계 하키 선수권 대회 참가를 위해 스웨덴으로 돌아갈 예정이므로 애보츠포드에 머무는 기간은 짧을 수 있습니다. 부상을 입은 포워드 다코타 조슈아는 비록 비접촉 부상을 입었음에도 불구하고 팀과 함께 연습에 복귀했습니다. 저지. 그는 게임 활동 복귀에 가까워지고 있습니다. 조슈아는 지난 2월 13일 시카고에서 손을 다친 뒤 결장해 18경기에 결장했다. 만약 카누크스가 킹스를 꺾었다면 그들은 리그에서 플레이오프 진출권을 확정한 첫 번째 팀이 되었을 것이다. 밴쿠버는 현재 98점으로 전체 순위에서 선두를 달리고 있습니다. 밴쿠버의 다음 경기는 목요일 밤 로저스 아레나에서 열리는 댈러스 스타즈와의 경기입니다.