Bybit Crypto Hack : Exchange는 해커가 디지털 토큰으로 15 억 달러를 훔쳤다고 말합니다.

Cryptocurrency Exchange Bybit은 지난주 해커들이 약 15 억 달러의 디지털 토큰을 도난 당했으며, 연구원들이 가장 큰 암호화 습격이라고 불렀습니다.

Cryptocurrency exchange Bybit said last week that hackers had stolen digital tokens to the tune of about $1.5 billion, in what blockchain researchers have called the biggest crypto heist of all time.

Cryptocurrency Exchange Bybit은 지난 주에 해커가 디지털 토큰을 약 15 억 달러의 조율로 도난 당했다고 블록 체인 연구자들이 가장 큰 암호화 습격이라고 불렀습니다.

Bybit CEO Ben Zhou said the crypto was taken from a “cold wallet” – a digital wallet that is usually stored offline and therefore supposedly more secure – that was used for ether tokens.

Bybit CEO 인 Ben Zhou는 암호화가 "콜드 지갑"에서 가져 왔다고 말했다. 이는 에테르 토큰에 사용 된 대개 오프라인으로 보관되어 더 안전한 디지털 지갑 인 디지털 지갑에서 가져 왔다고 말했다.

Blockchain research firm Elliptic said the hack was more than double the size of the previous biggest crypto heist, adding that “it is almost certainly the single largest known theft of any kind in all time.”

블록 체인 리서치 회사 인 Elliptic은 해킹이 이전의 가장 큰 암호화 습격의 크기의 두 배 이상이라고 말했다.

The crypto industry has seen a string of thefts, leading to questions about the security of customer funds, with hacking hauls totalling more than $2 billion in 2024 – the fourth straight year where proceeds have topped more than $1 billion.

암호화 산업은 2024 년에 해킹 운반이 총 20 억 달러 이상인 고객 펀드의 보안에 대한 질문을 이끌어 냈습니다.

Here are some of the other major thefts to have hit the industry since bitcoin was created in 2008.

Bitcoin이 2008 년에 만들어진 이후 업계에 도달 한 다른 주요 도난 중 일부가 있습니다.

POLY NETWORK

폴리 네트워크

Hackers stole about $610 million in August 2021 from Poly Network, a platform that facilitates peer-to-peer token transactions. The hackers behind the heist later returned nearly all of the stolen funds.

해커는 2021 년 8 월에 피어 투 피어 토큰 거래를 촉진하는 플랫폼 인 Poly Network에서 약 6 억 6 천만 달러를 훔쳤습니다. 습격 뒤의 해커들은 나중에 도난당한 거의 모든 자금을 돌려 주었다.

The hack highlighted vulnerabilities in the booming decentralised finance – DeFi – sector, where users can lend, borrow and save in digital tokens, cutting out the traditional gatekeepers of finance like banks and exchanges.

해킹은 급격한 분산 금융 (Defi - Sector)에서 사용자가 디지털 토큰을 빌려주고 차용하고 저장하여 은행 및 교환과 같은 기존의 재무 관리자를 삭감 할 수있는 부문에서 취약성을 강조했습니다.

RONIN NETWORK

로닌 네트워크

Hackers stole cryptocurrency – at the time of the hack – to the value of about $540 million from a blockchain project linked to the popular online game Axie Infinity in March 2022.

해커는 해킹 당시 암호 화폐를 훔쳤습니다.

Ronin, a network that allows crypto coins to be transferred across different blockchains, said hackers stole some 173,600 ether tokens and 25.5 million USD Coin tokens.

해커들은 암호화 코인을 다른 블록 체인으로 전송할 수있는 네트워크 인 Ronin이 약 173,600 개의 에테르 토큰과 2,550 만 USD 코인 토큰을 훔쳤다고 말했다.

COINCHECK

코인 체크

In January 2018, hackers stole cryptocurrency then valued at about $530 million from Tokyo-based exchange Coincheck. The thieves attacked one of Coincheck’s “hot wallet” – a digital folder that is kept online – to siphon off the funds, putting a spotlight on security at exchanges.

2018 년 1 월, 해커는 암호 화폐를 훔친 후 도쿄에 본사를 둔 Exchange Coincheck로부터 약 5 억 5 천만 달러에 달했습니다. 도둑은 Coincheck의 "핫 지갑"중 하나 인 온라인으로 보관되는 디지털 폴더로 자금을 깎아서 교환시 보안을 주목했습니다.

South Korea’s intelligence agency said at the time that a North Korean hacking group was likely to have been behind the heist.

한국의 정보국은 당시 북한 해킹 그룹이 습격의 뒤에있을 가능성이 있다고 말했다.

MT. GOX

산 gox

In one of the earliest and highest-profile crypto hacks, bitcoin to the value of about $500 million was stolen from the Mt.Gox exchange in Tokyo – then the world’s biggest – between 2011 and 2014.

가장 초기의 가장 유명한 암호화 해킹 중 하나에서, 비트 코인은 약 5 억 달러의 가치가 2011 년에서 2014 년 사이에 세계에서 가장 큰 도쿄의 Mt.gox Exchange에서 도난당했습니다.

Mt.Gox, which at one point handled 80% of the world’s bitcoin trades, filed for bankruptcy in early 2014 after the hack was disclosed, with some 24,000 customers losing access to their funds.

한 시점에서 세계 비트 코인 거래의 80%를 처리 한 Mt.gox는 해킹이 공개 된 후 2014 년 초 파산 신청을했으며 약 24,000 명의 고객이 자금 접근을 잃었습니다.

WORMHOLE

벌레 구멍

DeFi site Wormhole was hit by a $320 million heist last month, with the hackers making off with 120,000 digital tokens pegged to the second-largest cryptocurrency, ether.

Defi Site Wormhole은 지난달 3 억 3 천만 달러의 습격으로 타격을 받았으며, 해커는 120,000 개의 디지털 토큰으로 두 번째로 큰 암호 화폐 인 Ether에 푹 빠졌습니다.

The crypto arm of Chicago-based Jump Trading, which had acquired the developer behind Wormhole the previous year, later replaced the funds “to make community members whole and support Wormhole now as it continues to develop.”

전년도에 Wormhole 뒤에 개발자를 인수 한 시카고에 기반을 둔 Jump Trading의 암호화 Arm은 나중에“커뮤니티 회원들을 전체적으로 만들고 Wormhole이 계속 개발 될 때 Wormhole을 지원하기 위해”자금을 대체했습니다.

(Reporting by Tommy Reggiori Wilkes, Tom Wilson and Elizabeth Howcroft; Editing by Christina Fincher)

(Tommy Reggiori Wilkes, Tom Wilson 및 Elizabeth Howcroft의보고; Christina Fincher의 편집)