$BTC와 $ETH는 시장 활동이 여전히 높기 때문에 지배력을 유지합니다.

암호화폐 시장은 총 2조 2500억 달러 규모로 안정적으로 유지되었으며 30,000개가 넘는 디지털 자산이 유통되고 있습니다. 비트코인($BTC)은 가격이 68,789달러로 60.6%의 강력한 시장 점유율을 차지하며 시장을 주도했습니다.

The crypto market remained largely stable on Friday, with a total value of $2.25 trillion and over 30,000 digital assets in circulation.

암호화폐 시장은 금요일에 총 가치가 2조 2500억 달러에 달하고 30,000개 이상의 디지털 자산이 유통되는 등 대체로 안정세를 유지했습니다.

Bitcoin ( BTC ) led the market with a price of $68,789 and a strong market share of 60.6%. This substantial share reinforced BTC's position as the most influential asset in the crypto ecosystem.

비트코인(BTC)은 68,789달러의 가격과 60.6%의 강력한 시장 점유율로 시장을 주도했습니다. 이러한 상당한 지분은 암호화폐 생태계에서 가장 영향력 있는 자산으로서의 BTC의 입지를 강화했습니다.

Meanwhile, Ethereum ( ETH ) also asserted its presence with a 13.1% market dominance, priced at $2,433.

한편 이더리움(ETH)도 2,433달러로 13.1%의 시장 지배력을 보이며 존재감을 뽐냈다.

$BTC and $ETH Retain Dominance as Market Activity Remains High

$BTC와 $ETH는 시장 활동이 여전히 높기 때문에 지배력을 유지합니다.

In a significant 24-hour period, trading volume across the cryptocurrency market soared to $80.14 billion. The combined dominance of $BTC and $ETH represented a major portion of market interest, highlighting continued investor focus on these top assets.

상당한 24시간 동안 암호화폐 시장 전체의 거래량이 801억 4천만 달러로 급증했습니다. $BTC와 $ETH의 결합된 지배력은 시장 관심의 주요 부분을 차지했으며, 이러한 상위 자산에 대한 투자자의 지속적인 관심을 강조했습니다.

Bitcoin's steady increase in dominance aligns with increased market confidence, while Ethereum maintained its traction, aided by low gas fees at 5 Gwei, supporting efficient network transactions.

비트코인의 지배력이 꾸준히 증가하는 것은 시장 신뢰도 증가와 일치하며, 이더리움은 5 Gwei의 낮은 가스비로 인해 견인력을 유지하여 효율적인 네트워크 거래를 지원합니다.

Liquidations Surge Amid Active Crypto Market Movements

활발한 암호화폐 시장 움직임으로 인한 청산 급증

Over the past day, total liquidations reached approximately $96.7 million, reflecting the volatile nature of the crypto market. Bitcoin’s liquidation was the largest, at $54.13 million, while Ethereum’s was second, at $29.52 million. Other coins, such as $DOGE, $LTC, and $SOL, also faced heavy losses, with liquidation values of $17.31M, $11.41M, and $5.74M, respectively.

지난 하루 동안 총 청산액은 약 9,670만 달러에 달했는데, 이는 암호화폐 시장의 변동성 특성을 반영합니다. 청산액은 비트코인이 5413만달러로 가장 많았고, 이더리움이 2952만달러로 2위를 차지했다. $DOGE, $LTC, $SOL과 같은 다른 코인들도 각각 1,731만 달러, 1,141만 달러, 574만 달러의 청산 가치로 큰 손실을 입었습니다.

Market sentiment was neutral, with moderate optimism on the fear and greed index. About 46% of traders held short positions, while 54% held long positions. This balance indicates a tempered outlook as traders assess the current market dynamics.

시장 심리는 중립적이었고 공포 및 탐욕 지수에 대해서는 온건한 낙관론이 있었습니다. 트레이더의 약 46%가 숏 포지션을 보유하고 있으며, 54%는 롱 포지션을 보유하고 있습니다. 이 균형은 거래자가 현재 시장 역학을 평가함에 따라 완화된 전망을 나타냅니다.

In terms of price movement, Sui ($SUI) and Worldcoin ($WLD) saw minor activity compared to the market leaders. While $SUI saw a slight decrease of 0.88%, $WLD saw a moderate increase of 8.18%. These movements were relatively muted compared to the broader market, which was largely influenced by BTC and ETH price fluctuations.

가격 변동 측면에서 Sui($SUI)와 Worldcoin($WLD)은 시장 선두업체에 비해 소폭의 활동을 보였습니다. $SUI는 0.88%의 소폭 감소를 보인 반면, $WLD는 8.18%의 완만한 증가를 보였습니다. 이러한 움직임은 BTC 및 ETH 가격 변동에 크게 영향을 받는 더 넓은 시장에 비해 상대적으로 조용했습니다.