당신의 손 안에 있는 영국 역사: 인기 있는 과학 동전 컬렉션이 경매에 나옵니다

로마 및 영국 동전의 Cope 컬렉션에는 영국 역사의 주요 순간을 나타내는 희귀하고 중요한 사례가 포함되어 있습니다. 약 1,000개의 동전으로 구성된 이 컬렉션은 화폐학자인 Geoffrey Cope가 수집했으며 Numismatica Ars Classica, Classical Numismatic Group 및 Numismatica Genevensis 간의 협력을 통해 판매될 예정입니다. 하이라이트에는 하드리아누스 성벽을 묘사한 로마의 세스테르티우스, 대지하를 대표하는 헨리 8세의 증언, 찰스 2세의 청원 왕관이 포함됩니다.

Unveiling the Cope Collection: A Treasure Trove of British History Coins

Cope 컬렉션 공개: 영국 역사 동전의 보물창고

For the first time in history, the illustrious Cope Collection of rare and historically significant Roman and British coins will be auctioned in two installments, one in May and the other in October. This extraordinary dispersal, spanning over half a century of meticulous acquisition by numismatist Geoffrey Cope, represents a pivotal chapter in British numismatic history.

역사상 처음으로 희귀하고 역사적으로 중요한 로마 및 영국 동전으로 구성된 저명한 Cope 컬렉션이 5월과 10월에 두 차례에 걸쳐 경매될 예정입니다. 화폐학자 제프리 코프(Geoffrey Cope)가 반세기에 걸쳐 세심하게 수집한 이 특별한 분산은 영국 화폐 역사의 중추적인 장을 나타냅니다.

The Collection's Significance

컬렉션의 중요성

The Cope Collection, encompassing an astonishing 1,000 coins, offers an unparalleled chronicle of coin production throughout the annals of British history. Each coin, a captivating miniature artwork, carries centuries of captivating history within its intricate designs.

1,000개의 놀라운 주화를 포함하는 Cope 컬렉션은 영국 역사 전체에 걸쳐 비교할 수 없는 주화 생산 연대기를 제공합니다. 매혹적인 미니어처 예술품인 각 동전은 복잡한 디자인 속에 수세기에 걸친 매혹적인 역사를 담고 있습니다.

"This sale represents one of the most significant dispersals of British coins in decades," declared David Guest, director of the Classical Numismatic Group. "It encompasses coins from every era of British coinage, providing a comprehensive overview of this nation's monetary heritage."

Classical Numismatic Group의 이사인 David Guest는 "이번 매각은 지난 수십 년 동안 영국 주화의 가장 중요한 분산 중 하나를 나타냅니다."라고 선언했습니다. "이 책은 영국 주화의 모든 시대의 주화를 포함하며, 이 나라의 화폐 유산에 대한 포괄적인 개요를 제공합니다."

Roman Splendors

로마의 화려함

Among the 170 Roman coins, a captivating bronze sestertius of Emperor Hadrian stands out. Struck in 130 C.E., just after the completion of Hadrian's Wall, this coin bears witness to one of the most ambitious Roman engineering feats in British history. The obverse portrays Hadrian's regal likeness, while the reverse depicts the emperor addressing his legions, a symbol of the Empire's military prowess.

로마 주화 170개 중에서 하드리아누스 황제의 매혹적인 청동 세스테르티우스가 눈에 띕니다. 하드리아누스 성벽이 완성된 직후인 기원 130년에 주조된 이 동전은 영국 역사상 가장 야심찬 로마 공학적 업적 중 하나를 증언합니다. 앞면은 하드리아누스의 당당한 모습을 묘사하고 있으며, 뒷면은 제국의 군사적 기량을 상징하는 자신의 군단에게 연설하는 황제를 묘사하고 있습니다.

Tudor Transformations

튜더 변환

The collection also boasts a remarkable selection of British coins, including a 1544 testoon (shilling) of Henry VIII. This exceptional coin, crafted from Henry's portrait by Hans Holbein the Younger, captures a pivotal moment in Tudor history: the Great Debasement. Driven by financial necessity, the treasury adulterated its silver coinage with cheaper metals, marking a significant turning point in British monetary policy.

이 컬렉션은 또한 헨리 8세의 1544년 테스툰(실링)을 포함하여 주목할 만한 영국 동전 셀렉션을 자랑합니다. 한스 홀바인(Hans Holbein the Younger)이 헨리의 초상화로 제작한 이 특별한 동전은 튜더 역사의 중추적인 순간인 대실패를 포착합니다. 재정적 필요에 따라 재무부는 은화에 값싼 금속을 섞었고 이는 영국 통화 정책에 중요한 전환점이 되었습니다.

Cope spent years searching for the finest example of this coin, and he finally acquired the one presented in this collection, considered the most pristine known to exist.

Cope는 이 동전의 가장 좋은 예를 찾기 위해 수년을 보냈고 마침내 이 컬렉션에 제시된 현존하는 것 중 가장 깨끗한 것으로 간주되는 동전을 획득했습니다.

A Numismatic Marvel

화폐의 놀라운 일

Undoubtedly, one of the most captivating coins is the "numismatic marvel" Petition Crown of Charles II, struck in 1663. This exquisite piece, crafted by the celebrated medallist Thomas Simon, was a supplication to the King to reinstate Simon as the sole chief engraver of The Royal Mint. Its intricate details, including visible veins on the King's neck, attest to Simon's unparalleled artistry.

의심할 여지 없이 가장 눈길을 끄는 동전 중 하나는 1663년에 제작된 찰스 2세의 "고전적인 경이" 청원 왕관입니다. 유명한 메달리스트 토마스 사이먼이 제작한 이 절묘한 작품은 사이먼을 유일한 수석 조각사로 복직시켜 달라는 왕의 간청이었습니다. 로얄 민트의. 왕의 목에 보이는 정맥을 포함한 복잡한 디테일은 사이먼의 비교할 수 없는 예술성을 입증합니다.

Preservation and Provenance

Remarkably, the coins in the Cope Collection have been preserved in an exceptional state, with many considered the finest known examples in existence. This pristine condition not only enhances their aesthetic appeal but also underscores their historical value.

놀랍게도 Cope 컬렉션의 동전은 예외적인 상태로 보존되어 있으며, 많은 사람들이 현존하는 가장 잘 알려진 사례로 간주됩니다. 이러한 깨끗한 상태는 미적 매력을 향상시킬 뿐만 아니라 역사적 가치도 강조합니다.

"The Cope Collection is truly exceptional, housing some of the finest specimens of Roman and British coinage," remarked Arturo Russo, director of Numismatica Ars Classica. "These coins are extraordinary not only for their artistic representations of pivotal historical events but also for their impeccable provenance."

Numismatica Ars Classica의 이사인 Arturo Russo는 "Cope 컬렉션은 로마와 영국 주화의 가장 훌륭한 표본을 소장하고 있어 정말 특별합니다."라고 말했습니다. "이 동전은 중요한 역사적 사건을 예술적으로 표현한 것뿐 아니라 흠잡을 데 없는 출처라는 점에서도 특별합니다."

Collaboration and Auction

협업 및 경매

This historic sale will be conducted in two installments, with the first taking place in Zurich in May and the second scheduled for October. The auction is a collaborative effort between the coin firms Numismatica Ars Classica, Classical Numismatic Group, and Numismatica Genevensis.

이 역사적인 판매는 두 차례에 걸쳐 진행될 예정이며, 첫 번째는 5월 취리히에서, 두 번째는 10월로 예정되어 있습니다. 이번 경매는 동전 회사인 Numismatica Ars Classica, Classical Numismatic Group 및 Numismatica Genevensis 간의 공동 작업입니다.

Collectors, enthusiasts, and historians alike eagerly anticipate this unprecedented opportunity to acquire a piece of British history, embodied in these exquisite and historically significant coins.

수집가, 애호가, 역사가 모두 이 정교하고 역사적으로 중요한 동전에 담긴 영국 역사의 한 부분을 얻을 수 있는 전례 없는 기회를 간절히 기대하고 있습니다.