비트코인의 급격한 변동은 안전망 상태에 대한 의구심을 불러일으킵니다

경제학자 피터 쉬프(Peter Schiff)는 최근 지정학적 긴장 속에서 비트코인의 변동성을 고려하여 비트코인이 안전한 피난처 자산이라는 점을 일축했습니다. 비트코인이 6% 급락하고 주식이 1.5% 하락한 반면 금은 1.5% 상승해 시장 성과의 대비를 부각시켰습니다. Schiff의 의견은 불확실성이 있는 동안 금의 안정성에 비해 비트코인의 불안정성을 강조합니다.

Bitcoin's Volatility Raises Concerns Over Its Status as a Safe Haven Asset

비트코인의 변동성은 안전한 피난처 자산으로서의 지위에 대한 우려를 불러일으킵니다

Peter Schiff, a prominent economist and outspoken crypto skeptic, has cast doubt on Bitcoin's reliability as a safe haven asset in light of its recent price fluctuations amidst geopolitical tensions.

저명한 경제학자이자 노골적인 암호화폐 회의론자인 피터 쉬프(Peter Schiff)는 지정학적 긴장으로 인한 최근 가격 변동을 고려할 때 안전한 피난처 자산으로서의 비트코인의 신뢰성에 의문을 제기했습니다.

Schiff's Observations

쉬프의 관찰

On Friday, Schiff noted the contrasting responses of Bitcoin and gold to escalating geopolitical events in the Middle East and other macroeconomic developments. While the Dow Jones Industrial Average declined by 1.5%, Bitcoin witnessed a sharper drop of 6%, while gold experienced a gain of 1.5%.

금요일에 Schiff는 중동의 지정학적 사건과 기타 거시경제적 발전에 대한 비트코인과 금의 대조적인 반응을 지적했습니다. 다우존스산업평균지수는 1.5% 하락한 반면, 비트코인은 6% 급락했고, 금은 1.5% 상승했습니다.

"Bitcoin is not the safe haven asset it's promoted to be," Schiff asserted in a tweet.

쉬프는 트위터를 통해 “비트코인은 홍보되는 안전한 피난처 자산이 아니다”라고 주장했다.

Schiff's comments echoed his earlier skepticism regarding Bitcoin's potential to reach $100,000, citing bearish trends in Bitcoin-related equities.

Schiff의 발언은 비트코인 ​​관련 주식의 약세 추세를 언급하면서 비트코인의 100,000달러 도달 가능성에 대한 그의 초기 회의론을 반영했습니다.

Recent Market Performance

최근 시장 성과

Bitcoin's price has been subject to significant volatility in recent weeks. On Thursday, it fell below the $63,000 mark following the release of US initial jobless claims data that remained unchanged from the previous week.

비트코인 가격은 최근 몇 주 동안 상당한 변동성을 보였습니다. 목요일에는 지난 주와 변함이 없는 미국 최초 실업수당 청구 데이터가 발표된 후 63,000달러 아래로 떨어졌습니다.

Despite this recent dip, some analysts, including Michaël van de Poppe, remain optimistic about Bitcoin's long-term prospects. Van de Poppe anticipates a potential rebound, citing waning hype and approaching halving events as factors likely to shift market narratives.

이러한 최근 하락세에도 불구하고 Michaël van de Poppe를 포함한 일부 분석가들은 비트코인의 장기적인 전망에 대해 여전히 낙관적입니다. 반 드 포페(Van de Poppe)는 시장 내러티브를 바꿀 가능성이 있는 요인으로 과대 광고가 줄어들고 반감기 이벤트가 다가오고 있다는 점을 언급하면서 잠재적인 반등을 예상하고 있습니다.

Contrasting Bitcoin and Gold

비트코인과 금의 대조

Schiff's observations highlight the contrasting volatility of Bitcoin and the traditional safe haven asset, gold. In times of geopolitical uncertainty, gold has historically exhibited greater stability, while Bitcoin has shown susceptibility to market fluctuations.

쉬프의 관찰은 비트코인과 전통적인 안전 자산인 금의 대조적인 변동성을 강조합니다. 지정학적 불확실성의 시대에 금은 역사적으로 더 큰 안정성을 보인 반면 비트코인은 시장 변동에 취약한 것으로 나타났습니다.

While some investors may view Bitcoin as a digital counterpart to gold, its recent performance suggests that it may not yet be a reliable alternative in the face of macroeconomic shocks.

일부 투자자들은 비트코인을 금에 대한 디지털 대응물로 볼 수도 있지만, 최근의 성과는 비트코인이 거시경제적 충격에 직면했을 때 아직 신뢰할 수 있는 대안이 아닐 수 있음을 시사합니다.

Analyst Perspectives

분석가의 관점

Despite Schiff's concerns, other analysts, such as Van de Poppe, believe that Bitcoin's recent pullback presents an opportunity for buyers. They see the potential for a significant rebound in the near future.

Schiff의 우려에도 불구하고 Van de Poppe와 같은 다른 분석가들은 비트코인의 최근 하락세가 구매자에게 기회를 제공한다고 믿습니다. 그들은 가까운 장래에 상당한 반등 가능성을 보고 있습니다.

Current Market Situation

현재 시장 상황

As of writing, Bitcoin is trading at $64,515, representing a 4.5% increase over the past 24 hours. It has experienced a substantial 120% surge in value over the past year, demonstrating both its potential for gains and its volatility.

글을 쓰는 시점에서 비트코인은 지난 24시간 동안 4.5% 오른 64,515달러에 거래되고 있습니다. 지난 한 해 동안 가치가 120%나 급등하여 수익 가능성과 변동성을 모두 보여주었습니다.