비트 코인은 지정 학적 긴장이 높아짐 가운데 투자자들이 전통적인 안전 자산에 몰려 오면서 올해 금을 저조합니다.

작년에 강력한 성능을 보여준 Bitcoin은 올해 금에 비해 성능이 저조합니다. 투자자들이 기존의 안전 자산에 몰려 들기 때문입니다.

Bitcoin price is lagging behind gold price this year, despite both assets being considered as safe havens from geopolitical tensions.

비트 코인 가격은 지정 학적 긴장으로 인한 안전한 피난처로 간주 되었음에도 불구하고 올해 금 가격보다 뒤떨어져 있습니다.

While Bitcoin has only risen 3% year-to-date, gold has surged 9%, reaching an all-time high of $2,882 per ounce on Monday.

Bitcoin은 전년 대비 3% 만 증가했지만 Gold는 9% 급증하여 월요일에 온스당 2,882 달러에 도달했습니다.

This divergence is largely attributed to heightened demand for traditional safe assets following U.S. President Donald Trump’s statement that the U.S. could occupy the Gaza Strip.

이 차이는 미국이 가자 지구를 점령 할 수 있다는 도널드 트럼프 미국 대통령의 진술에 따라 전통적인 안전 자산에 대한 수요가 증가함에 따라 크게 기인합니다.

In contrast, Bitcoin remains about 10% below its annual high. On Monday, the flagship cryptocurrency was trading down 0.45% over the past 24 hours at around $96,600 on the Binance Tether (USDT) market.

대조적으로, 비트 코인은 연간 높이보다 약 10% 낮은 상태로 유지됩니다. 월요일, 플래그십 cryptocurrency는 지난 24 시간 동안 Binance Tether (USDT) 시장에서 약 96,600 달러로 0.45% 하락했습니다.

Bitcoin has been touted as a digital store of value, akin to gold, due to its limited supply. However, it appears to be falling short in that role in the current scenario.

비트 코인은 공급이 제한되어 금과 유사한 가치의 디지털 상점으로 선전되었습니다. 그러나 현재 시나리오에서는 그 역할이 부족한 것으로 보입니다.

Meanwhile, gold is maintaining its status as a strong safe asset amid economic uncertainties, including the U.S.-China trade war and tariff threats.

한편, 금은 미국 중국 무역 전쟁 및 관세 위협을 포함한 경제적 불확실성 속에서 강력한 안전한 자산으로 지위를 유지하고 있습니다.

Speaking to Bloomberg TV, Moneta Group’s Chief Investment Advisor Aoifinn Devitt said that while Bitcoin can be viewed as a hedge against fiat currencies, its appeal is reducing in the current market due to high dollar demand.

Moneta Group의 최고 투자 고문 인 Aoifinn Devitt는 Bloomberg TV와의 인터뷰에서 Bitcoin은 Fiat 통화에 대한 헤지로 볼 수 있지만, 높은 달러 수요로 인해 현재 시장에서 이의 제기가 감소하고 있다고 말했다.

“Over time, Bitcoin may develop its own characteristics, but for now, it is still considered a high-risk asset,” Devitt added.

Devitt는“시간이 지남에 따라 비트 코인은 자체 특성을 개발할 수 있지만 현재는 여전히 고위험 자산으로 간주됩니다.

Still, proponents of Bitcoin expect that over time, the unique properties of the digital asset will be recognized as a store of value.

그럼에도 불구하고 비트 코인의 지지자들은 시간이 지남에 따라 디지털 자산의 고유 한 특성이 가치의 저장소로 인식 될 것으로 기대합니다.

“The emergence of Exchange Traded Funds that invest directly in Bitcoin will gradually reduce volatility, and more investor funds will be attracted,” predicted Paul Howard, a Director at market-making firm Winsent.

시장 제작 회사 인 Winsent의 이사 인 폴 하워드 (Paul Howard)는“비트 코인에 직접 투자하는 교환 거래 자금의 출현은 점차 변동성을 줄일 것이며 더 많은 투자자 펀드가 끌릴 것입니다.