파월 연준 의장이 중앙은행이 비트코인을 보유할 수 없다고 확인하면서 비트코인이 10만 달러 아래로 떨어지고 가치가 5% 이상 손실됨

이번주 비트코인은 0.10% 하락했습니다. 파월의 발언은 도널드 트럼프 대통령 당선자가 암호화폐 시장의 희망을 촉진하고 비트코인의 사상 최고치 상승을 뒷받침하는 비트코인 ​​전략적 준비금을 만들 계획을 제안한 후에 ​​나온 것입니다.

Bitcoin fell below $100,000 on Wednesday, shedding 0.96 percent after Federal Reserve Chair Jerome Powell confirmed that the central bank cannot legally hold Bitcoin, leaving the decision to Congress.

제롬 파월 연방준비제도(연준) 의장이 중앙은행이 비트코인을 법적으로 보유할 수 없다고 확인하고 결정을 의회에 맡긴 후 수요일 비트코인은 10만 달러 아래로 하락해 0.96% 하락했다.

Powell’s remarks follow President-elect Donald Trump’s suggestion to create a U.S. Bitcoin strategic reserve, sparking hopes within the crypto market and contributing to Bitcoin’s record highs.

파월의 발언은 도널드 트럼프 대통령 당선인이 미국 비트코인 ​​전략적 준비금을 마련해 암호화폐 시장에 희망을 불러일으키고 비트코인 ​​사상 최고치를 기록하겠다는 제안에 따른 것입니다.

As of 7:13 GMT, Bitcoin rose 0.96 percent to $101,115 after dropping to $98,793 earlier in the session. In the last seven days, the world’s largest cryptocurrency lost 0.10 percent.

7시 13분(GMT) 현재 비트코인은 세션 초반 98,793달러로 하락한 후 0.96% 상승한 101,115달러를 기록했습니다. 지난 7일 동안 세계 최대 암호화폐는 0.10% 하락했습니다.

This year, the crypto market has returned to the forefront of discussions following Donald Trump’s election as president. Investors are speculating that the incoming Trump administration will pave the way for a friendlier regulatory environment, boosting market sentiment. Bitcoin has gained 192 percent so far this year.

올해 암호화폐 시장은 도널드 트럼프의 대통령 당선 이후 논의의 최전선으로 돌아왔습니다. 투자자들은 차기 트럼프 행정부가 보다 우호적인 규제 환경을 조성하여 시장 심리를 높일 것이라고 추측하고 있습니다. 비트코인은 올해 현재까지 192% 상승했습니다.

Since the November 5 election, Bitcoin has risen by over 50 percent. The total value of the cryptocurrency market has nearly doubled in the past year, reaching a record high of over $3.8 trillion, according to CoinGecko.

11월 5일 선거 이후 비트코인은 50% 이상 상승했습니다. 코인게코(CoinGecko)에 따르면 암호화폐 시장의 총 가치는 지난 1년 동안 거의 두 배 증가해 3조 8천억 달러가 넘는 사상 최고치를 기록했습니다.

Read: Gold reserves at CBUAE cross $6.3bn in Q3 2024

읽기: CBUAE의 금 보유량은 2024년 3분기에 63억 달러를 넘었습니다.

Prospects of a strategic reserve

전략적 예비금의 전망

Trump has proposed creating a U.S. Bitcoin strategic reserve without disclosing further details about the specific holdings. He did, however, mention that the initial holdings could include bitcoin seized from criminals. According to data provider CoinGecko, governments worldwide held 2.2 percent of the total Bitcoin supply as of July, with the United States having nearly 200,000 Bitcoins, valued at over $20 billion.

트럼프는 특정 보유에 대한 추가 세부 정보를 공개하지 않고 미국 비트코인 ​​전략적 준비금을 만들 것을 제안했습니다. 그러나 그는 초기 보유액에는 범죄자로부터 압수한 비트코인이 포함될 수 있다고 언급했습니다. 데이터 제공업체인 코인게코(CoinGecko)에 따르면, 전 세계 정부는 7월 현재 전체 비트코인 ​​공급량의 2.2%를 보유하고 있으며, 미국은 200억 달러가 넘는 가치에 해당하는 거의 20만 개의 비트코인을 보유하고 있습니다.

In July, Republican Senator Cynthia Lummis introduced a bill to create a Bitcoin reserve managed by the Treasury. The bill proposes that the Treasury establish a program to purchase 200,000 bitcoins per year for five years until the stockpile reaches one million tokens. This represents about 5 percent of the total global supply of Bitcoin, estimated at around 21 million.

지난 7월 공화당 상원의원 신시아 루미스(Cynthia Lummis)는 재무부가 관리하는 비트코인 ​​준비금을 마련하는 법안을 제출했습니다. 이 법안은 재무부가 재고량이 100만 토큰에 도달할 때까지 5년 동안 매년 20만 비트코인을 구매하는 프로그램을 수립할 것을 제안합니다. 이는 약 2,100만개로 추산되는 전세계 비트코인 ​​총 공급량의 약 5%에 해당합니다.

The Treasury would fund the purchases using profits from Federal Reserve banks’ deposits and gold holdings. The reserve would then be held for a minimum of 20 years. However, funding for this reserve would need to be approved by Congress, as Powell pointed out.

재무부는 연방준비은행의 예금과 금 보유에서 얻은 이익을 사용하여 구매 자금을 조달할 것입니다. 그러면 예비금은 최소 20년 동안 보유됩니다. 그러나 Powell이 지적한 것처럼 이 예비비에 대한 자금 지원은 의회의 승인을 받아야 합니다.

Powell's skepticism toward a Bitcoin strategic reserve aligns with the Fed's stance on holding digital assets. Earlier this year, Powell stated that policymakers were “nowhere near” considering the implementation of a central bank digital currency.

비트코인 전략적 준비금에 대한 파월의 회의론은 디지털 자산 보유에 대한 연준의 입장과 일치합니다. 올해 초 파월 의장은 정책 입안자들이 중앙은행 디지털 화폐 도입을 고려할 때 "가까운 곳이 없다"고 말했다.

Following Powell’s latest comments, the broader cryptocurrency market also declined, with Ethereum down 6.8 percent, Binance Coin dropping by 4.6 percent, and Dogecoin shedding 11 percent.

Powell의 최근 발언에 따라 Ethereum은 6.8%, Binance Coin은 4.6%, Dogecoin은 11% 하락하는 등 광범위한 암호화폐 시장도 하락했습니다.