비트코인이 95,000달러 이상으로 상승하여 주식 시장에서 분리됨

코인 메트릭스(Coin Metrics)에 따르면 주력 암호화폐의 가격은 지난 5% 상승한 $95,886.00였으며, 이더리움은 7% 이상 상승한 $3,555.82를 기록했습니다.

Bitcoin rose on Wednesday, recovering some of the losses incurred earlier this week after the flagship cryptocurrency pulled back sharply from record levels.

비트코인은 수요일 상승세를 보이며 주요 암호화폐가 기록적인 수준에서 급격히 하락한 후 이번 주 초에 발생한 손실 중 일부를 회복했습니다.

Bitcoin was last trading 5% higher at $95,886.00, according to Coin Metrics. Ether climbed more than 7% to $3,555.82. The broader crypto market, as measured by the CoinDesk 20 index, gained 5%.

코인 메트릭스(Coin Metrics)에 따르면 비트코인은 마지막으로 5% 높은 $95,886.00에 거래되었습니다. 이더리움은 7% 이상 상승해 $3,555.82를 기록했습니다. CoinDesk 20 지수로 측정한 광범위한 암호화폐 시장은 5% 상승했습니다.

Bitcoin is largely viewed as a store of value and a digital alternative to gold, but the cryptocurrency often trades in tandem with the stock market. On Wednesday, however, it decoupled with the tech-heavy Nasdaq Composite, which was lower by 1%. The Dow Jones Industrial Average and S&P 500 dropped as well.

비트코인은 대체로 가치 저장 수단이자 금에 대한 디지털 대안으로 여겨지지만, 암호화폐는 주식 시장과 함께 거래되는 경우가 많습니다. 그러나 수요일에는 기술 중심의 나스닥 종합지수와 분리되어 1% 하락했습니다. 다우존스산업평균지수와 S&P 500 지수도 하락했다.

Coinbase rose more than 2% as bitcoin lifted it along with other crypto stocks. Robinhood – which offers crypto trading and is seen as a beneficiary of a more crypto-friendly environment in the incoming Trump administration – gained 4%. MicroStrategy, which trades as a proxy for bitcoin, advanced 7%.

비트코인이 다른 암호화폐 주식과 함께 상승하면서 코인베이스는 2% 이상 상승했습니다. 암호화폐 거래를 제공하고 차기 트럼프 행정부에서 암호화폐 친화적인 환경의 수혜자로 여겨지는 Robinhood는 4% 상승했습니다. 비트코인 대리 거래를 하는 MicroStrategy는 7% 상승했습니다.

Bitcoin has been regularly hitting records since the Nov. 5 election, up about 38% in that time. On Friday, it rose as high as $99,849.99 before testing the $90,000 support level this week.

비트코인은 11월 5일 선거 이후 정기적으로 기록을 경신해 왔으며 당시 약 38% 상승했습니다. 금요일에는 $99,849.99까지 상승한 후 이번 주 $90,000 지원 수준을 테스트했습니다.

"The bitcoin bull market has legs," Alex Thorn, head of firmwide research at Galaxy Digital, said in a report Wednesday. "There will be corrections and hiccups, which is normal. There could even some twilight regulatory or law enforcement actions from the outgoing Biden administration that jitter markets. But a combination of increasing institutional, corporate, and potentially nation-state adoption, a new U.S. administration that is shaping up to be extremely pro-bitcoin, and solid positioning and network data all point to higher over the near and medium term."

갤럭시 디지털(Galaxy Digital)의 전사적 리서치 책임자인 알렉스 손(Alex Thorn)은 수요일 보고서에서 "비트코인 강세장에는 다리가 있다"고 말했습니다. "정상적인 수정과 딸꾹질이 있을 것입니다. 시장을 불안하게 만드는 퇴임하는 바이든 행정부의 황혼기 규제 또는 법 집행 조치가 있을 수도 있습니다. 그러나 증가하는 기관, 기업 및 잠재적으로 국가 국가 채택이 결합되어 새로운 미국 극도로 비트코인을 옹호하는 정부가 형성되고 있으며 탄탄한 포지셔닝과 네트워크 데이터가 모두 단기 및 중기적으로 더 높은 수준을 가리키고 있습니다."

Fairlead Strategies' Katie Stockton told CNBC's "Squawk Box" on Monday that, at current levels, bitcoin investors are in "unchartered territory in terms of where there's resistance – which, of course, there is none." Meanwhile, support is around $74,000. Bitcoin reached $92,000 for the first time ever just two weeks ago, on Nov. 13.

Fairlead Strategies의 Katie Stockton은 월요일 CNBC의 "Squawk Box"에 출연하여 현재 수준에서 비트코인 ​​투자자들은 "물론 저항이 없는 미지의 영역"에 있다고 말했습니다. 한편 지원 금액은 약 74,000달러입니다. 비트코인은 불과 2주 전인 11월 13일 사상 처음으로 92,000달러에 도달했습니다.

"Bitcoin does tend to stair step both to the downside and to the upside, meaning that it sees these very sharp run ups and then consolidates," she said. "People should … be willing to give bitcoin, and the cryptocurrencies in general, more room — because of the volatility there and also because of the long-term potential."

"비트코인은 하락세와 상승세 모두 계단식으로 올라가는 경향이 있습니다. 즉, 매우 급격한 상승세를 본 후 통합된다는 의미입니다."라고 그녀는 말했습니다. "사람들은 비트코인과 일반적으로 암호화폐에 더 많은 여지를 주어야 합니다. 왜냐하면 그곳의 변동성과 장기적인 잠재력 때문입니다."

Bitcoin is up 124% for the year and is still widely expected to reach the $100,000 milestone before the year is over. Ether, the outperformer since the election, is trailing bitcoin on a year-to-date basis with a 55% gain.

비트코인은 올해 124% 상승했으며, 올해가 가기 전에 10만 달러 달성이 여전히 널리 예상되고 있습니다. 선거 이후 가장 좋은 성과를 낸 이더리움은 연초 기준으로 55%의 상승률로 비트코인을 뒤지고 있습니다.