비트코인(BTC)이 109,000달러를 넘어 사상 최고치에서 후퇴하고, 트럼프가 취임 첫날 암호화폐를 무시하자 시장은 실망했습니다.

도널드 트럼프 미국 대통령이 취임식을 마친 뒤인 1월 20일 백악관 집무실에 취임했다. 암호화폐 시장은 암호화폐 대통령이 취임한 첫날 국가적 우선순위로 암호화폐를 행정명령이나 선언하는 것에 희망을 걸었지만 암호화폐 지지자들에게는 실망스러운 날이었습니다.

Bitcoin (BTC) price action saw a rapid correction on Tuesday after traders anticipated some mention of cryptocurrencies in President Donald Trump’s speech at the inauguration event. However, Bitcoin price dropped to $105,000 after the event concluded with no mention of crypto.

비트코인(BTC) 가격 움직임은 거래자들이 도널드 트럼프 대통령의 취임식 연설에서 암호화폐에 대한 언급이 있을 것으로 예상한 후 화요일 급격한 조정을 보였습니다. 그러나 이벤트가 암호화폐에 대한 언급 없이 끝난 후 비트코인 ​​가격은 105,000달러로 떨어졌습니다.

Despite the correction, BTC price remained 15% higher than last week and close to its all-time high of $109,000. Top altcoins, Ethereum (ETH) and XRP (XRP), also saw their recent gains get wiped out.

조정에도 불구하고 BTC 가격은 지난주보다 15% 높은 수준을 유지했으며 사상 최고치인 109,000달러에 가깝습니다. 최고의 알트코인인 이더리움(ETH)과 XRP(XRP)도 최근 상승세가 사라졌습니다.

Bitcoin price dropped to $105,000 after Trump inauguration event left crypto traders disappointed

트럼프 취임식으로 인해 암호화폐 거래자들이 실망한 후 비트코인 ​​가격이 105,000달러로 떨어졌습니다.

After assuming the oval office on Jan. 20, President Trump completed his first day in office without any mention of cryptocurrencies. While many traders had pinned their hopes on an executive order or a declaration of crypto as a national “priority,” the event concluded without any attention given to the digital asset class.

트럼프 대통령은 지난 1월 20일 취임 후 암호화폐에 대한 언급 없이 취임 첫날을 마쳤다. 많은 거래자들이 행정 명령이나 암호화폐를 국가적 “우선 사항”으로 선언하는 것에 희망을 걸었지만, 행사는 디지털 자산 클래스에 아무런 관심도 두지 않은 채 끝났습니다.

Bitcoin price had surged to a new all-time high above $109,000 ahead of the inauguration event. But as the event progressed without any mention of crypto, BTC price began to correct rapidly.

비트코인 가격은 개장 행사를 앞두고 109,000달러를 넘어 사상 최고치로 급등했습니다. 하지만 암호화폐에 대한 언급이 전혀 없이 행사가 진행되면서 BTC 가격이 빠르게 조정되기 시작했습니다.

Top altcoins, like ETH and XRP, also saw their recent gains get wiped out. XRP price dropped by 10% over the past 24 hours, while ETH price fell by 5%.

ETH 및 XRP와 같은 상위 알트코인도 최근 이익이 사라졌습니다. 지난 24시간 동안 XRP 가격은 10% 하락했고, ETH 가격은 5% 하락했습니다.

Despite the correction, BTC price remained 15% higher than last week and close to its all-time high. But the lack of attention given to cryptocurrencies by the Trump administration left many traders disappointed.

조정에도 불구하고 BTC 가격은 지난 주보다 15% 높은 수준을 유지했으며 사상 최고치에 가깝습니다. 그러나 트럼프 행정부의 암호화폐에 대한 관심 부족으로 인해 많은 거래자들은 실망했습니다.

Crypto traders expected Trump to announce a Bitcoin strategic reserve

암호화폐 거래자들은 트럼프가 비트코인 ​​전략적 준비금을 발표할 것으로 예상했습니다.

During his campaign, Trump promised a Bitcoin strategic reserve and pro-crypto policy and regulation. The crypto community largely supported Trump after his campaign received donations from Political Action Committees powered by crypto firms and protocols in the U.S.

트럼프는 캠페인 기간 동안 비트코인의 전략적 준비금과 암호화폐 친화적인 정책 및 규제를 약속했습니다. 암호화폐 커뮤니티는 트럼프의 캠페인이 미국의 암호화폐 회사와 프로토콜이 운영하는 정치 활동 위원회로부터 기부금을 받은 후 크게 지지했습니다.

After Trump signed over 80 executive orders on his first day back in office, Bitcoin was notably missing from the agenda. But the crypto community remained hopeful that a Bitcoin strategic reserve would be realized.

트럼프가 취임 첫날 80개 이상의 행정 명령에 서명한 후 비트코인은 의제에서 눈에 띄게 누락되었습니다. 그러나 암호화폐 커뮤니티는 비트코인의 전략적 준비금이 실현될 것이라는 희망을 유지했습니다.

However, the inauguration event concluded without any mention of cryptocurrencies, leaving many traders disappointed. But the lack of attention from the Trump administration could also indicate that cryptocurrencies are not a high priority for the government.

그러나 출범식은 암호화폐에 대한 언급 없이 종료돼 많은 거래자들에게 실망감을 안겼다. 그러나 트럼프 행정부의 관심 부족은 암호화폐가 정부의 최우선 순위가 아니라는 것을 나타낼 수도 있습니다.

Bitcoin price could still be impacted by unfulfilled promises

이행되지 않은 약속으로 인해 비트코인 ​​가격이 여전히 영향을 받을 수 있습니다.

With the Trump administration showing little attention to cryptocurrencies, it remains to be seen whether a Bitcoin strategic reserve will materialize in the U.S. or take priority over other changes to the world’s largest economy.

트럼프 행정부가 암호화폐에 거의 관심을 보이지 않는 상황에서 비트코인의 전략적 준비금이 미국에서 실현될지, 아니면 세계 최대 경제에 대한 다른 변화보다 우선시될지는 두고 볼 일입니다.

However, crypto traders will likely continue to monitor the situation closely for any updates or announcements related to cryptocurrencies.

그러나 암호화폐 거래자들은 암호화폐와 관련된 업데이트나 발표가 있는지 계속해서 상황을 면밀히 모니터링할 것입니다.