비트코인(BTC) 가격은 랜드마크 $100,000 도달까지 1% 남짓 남았습니다.

BTC의 강세는 1월 취임하는 암호화폐 친화적 트럼프 행정부에 대한 새로운 낙관적인 희망에 힘입어 주말을 앞두고 다른 주요 토큰의 순환으로 이어지고 있습니다.

Bitcoin (BTC) prices are a little over 1% away from reaching a landmark $100,000, close to 15 years after the asset was first issued.

비트코인(BTC) 가격은 자산이 처음 발행된 지 약 15년이 지난 시점인 10만 달러에 도달하기까지 1% 남짓 남았습니다.

BTC prices spiked above $99,200 early Friday, dipping to $98,600 before holding over $99,000 in Asian afternoon hours. Overall market capitalization stands at a record $3.4 trillion, adding 4.5% in the past 24 hours, mainly on BTC’s 2% jump (BTC is over 56% of the total market cap).

BTC 가격은 금요일 오전 99,200달러 이상으로 급등하여 98,600달러로 하락한 후 아시아 오후 시간에 99,000달러 이상을 유지했습니다. 전체 시가총액은 BTC의 2% 상승(BTC가 전체 시가총액의 56% 이상)에 힘입어 지난 24시간 동안 4.5% 증가한 기록적인 3조 4천억 달러를 기록했습니다.

Spot BTC exchange-traded funds (ETFs) offered in the U.S. recorded over $1 billion in net inflows, data shows, led by BlackRock’s IBIT at $600 million in purchases. Fidelity’s FBTC recorded over $300 million inflows, with no outflows from any of the eleven ETFs.

미국에서 제공되는 현물 BTC 상장지수펀드(ETF)는 순유입으로 10억 달러 이상을 기록했으며, 데이터에 따르면 BlackRock의 IBIT가 주도하여 6억 달러의 구매를 기록했습니다. Fidelity의 FBTC는 3억 달러 이상의 유입을 기록했으며 11개 ETF 중 유출은 없었습니다.

Strength in BTC is leading to a rotation in other major tokens ahead of the weekend, buoyed by renewed bullish hopes about a crypto-friendly Trump administration that takes office in January.

BTC의 강세는 1월 취임하는 암호화폐 친화적 트럼프 행정부에 대한 새로운 낙관적인 희망에 힘입어 주말을 앞두고 다른 주요 토큰의 순환으로 이어지고 있습니다.

Ether (ETH) is up nearly 9% in the past 24 hours, boosting various indexes that track the broader decentralized finance (DeFi) sector by at least 8%. Notable Ethereum-based memecoins such as mog (MOG) and pepe (PEPE) are up as much as 27% on their tendency to act as beta bets on ETH’s growth.

이더리움(ETH)은 지난 24시간 동안 거의 9% 상승했으며, 광범위한 분산 금융(DeFi) 부문을 추적하는 다양한 지수를 최소 8% 상승시켰습니다. mog(MOG) 및 pepe(PEPE)와 같은 주목할만한 Ethereum 기반 memecoin은 ETH 성장에 대한 베타 베팅 역할을 하는 경향이 27%나 증가했습니다.

Solana’s SOL is up 8%, setting fresh highs above $260 amid exchange-traded fund (ETF) filings in the U.S. and continual usage of the blockchain for speculative trading. Cardano’s ADA is up 12%, the second-most gains among majors after XRP.

솔라나의 SOL은 미국의 상장지수펀드(ETF) 등록과 투기 거래를 위한 블록체인의 지속적인 사용으로 인해 8% 상승해 260달러를 넘어 새로운 최고치를 기록했습니다. Cardano의 ADA는 12% 상승했는데, 이는 XRP 다음으로 메이저 기업 중 두 번째로 높은 상승률입니다.

Elsewhere, XRP zoomed 25%, leading growth among major tokens, as SEC chair Gary Gensler announced he would step down in January, clearing headwinds for tokens related to U.S. companies.

다른 곳에서는 SEC 의장 게리 겐슬러(Gary Gensler)가 1월 사임하겠다고 발표하면서 XRP가 25% 급등해 주요 토큰 중 성장을 주도했으며 미국 기업과 관련된 토큰에 대한 역풍을 해소했습니다.

Traders expect BTC prices to continue holding strong in the short term.

거래자들은 BTC 가격이 단기적으로 계속 강세를 유지할 것으로 기대합니다.

“We continue to see strong demand for BTC, and as global central banks ease monetary policy further, BTC prices are likely to remain supported as we approach the end of the year,” traders at QCP Capital said in a Friday broadcast. “Throughout the week, our desk observed aggressive demand in March and June Calls, signaling investors' long-term bullish sentiment for next year.”

QCP 캐피탈의 트레이더들은 금요일 방송에서 “BTC에 대한 수요가 계속해서 강세를 보이고 있으며, 글로벌 중앙은행들이 통화 정책을 더욱 완화함에 따라 연말이 다가옴에 따라 BTC 가격은 계속 지지를 받을 가능성이 높다”고 말했습니다. "한 주 내내 우리 데스크는 3월과 6월 콜에서 공격적인 수요를 관찰했는데, 이는 투자자들의 내년에 대한 장기적인 낙관적 심리를 신호하는 것입니다."

Deribit's BTC futures expiring in March, June and September 2025 are trading above $100,000. The BTC call option at the $100,000 strike now boasts an open interest of over $2 billion, indicative of traders’ expectations of movement to the upside.

2025년 3월, 6월, 9월에 만료되는 Deribit의 BTC 선물은 $100,000 이상에서 거래되고 있습니다. 100,000달러 행사 시 BTC 콜 옵션은 이제 20억 달러가 넘는 미결제약정을 자랑하며 이는 거래자들의 상승세 예상을 나타냅니다.

A short-term pullback from the $100,00 level can be expected, however, as multiple CoinDesk analyses noted earlier in the week.

그러나 이번 주 초 여러 CoinDesk 분석에서 언급했듯이 단기적으로 10만 달러 수준에서 하락할 것으로 예상할 수 있습니다.