비트코인(BTC) 시장은 지난 24시간 동안 5.1% 상승한 후 105,000달러 수준을 회복했습니다.

보도 시간 현재 주력 암호화폐는 105,505달러에 거래되고 있으며, 밈코인 부문에서 등록된 가격은 10% 증가했습니다.

Bitcoin (BTC) price regained the $105,000 level on Tuesday as a relative calm returned to crypto markets following a turbulent start to the year.

비트코인(BTC) 가격은 올해의 격동적인 시작 이후 암호화폐 시장에 상대적인 평온이 돌아오면서 화요일 105,000달러 수준을 회복했습니다.

BTC price increased by 5.1% in the past 24 hours to reach $105,505 by press time. This follows a steeper correction last week that saw BTC price drop by 10% from January 7 to 13.

BTC 가격은 지난 24시간 동안 5.1% 상승하여 보도 시점 기준 $105,505에 도달했습니다. 이는 지난주 1월 7일부터 13일까지 BTC 가격이 10% 하락한 급격한 조정에 따른 것입니다.

The downturn began after stronger-than-expected labor market data in the United States raised expectations of interest rate hikes by the Federal Reserve this year. However, a weaker-than-expected print for the US consumer price index for December raised hopes for interest rate cuts in 2024.

미국의 노동시장 지표가 예상보다 강해 올해 연방준비제도(Fed)의 금리 인상 기대감이 높아지면서 경기 침체가 시작됐다. 그러나 12월 미국 소비자물가지수가 예상보다 부진해 2024년 금리 인하에 대한 기대감이 높아졌습니다.

This helped fuel a recovery in crypto markets, with BTC price rising by 9% from the low $90,000s to cross the $100,000 mark once again on Monday. Among the top crypto performers on Tuesday were XRP, which reached a new all-time high after breaking past its previous peak of $0.340 on January 16.

이는 암호화폐 시장의 회복을 촉진하는 데 도움이 되었으며, BTC 가격은 월요일에 다시 한번 $100,000를 넘어 최저 $90,000에서 9% 상승했습니다. 화요일 최고의 암호화폐 성과자 중에는 XRP가 있었는데, XRP는 1월 16일 이전 최고치인 0.340달러를 넘어선 후 새로운 사상 최고치를 기록했습니다.

Other gainers included ETH, up by 4.4%, SOL, up by 2.2%, and BNB, up by 1.6%. Memecoins also continued to perform well, with DOGE and SHIB leading the top 20 crypto by market capitalization with gains of 8.5% and 8.9%, respectively.

다른 상승세에는 ETH가 4.4%, SOL이 2.2%, BNB가 1.6% 증가했습니다. Memecoin은 또한 DOGE와 SHIB가 각각 8.5%와 8.9%의 상승률을 기록하며 시가총액 기준 상위 20대 암호화폐 선두를 달리는 등 좋은 성과를 이어갔습니다.

Overall, crypto prices were up on Tuesday, with the total crypto market cap increasing by 5.7% in the past 24 hours to reach $3.67 trillion. Among the top crypto performers were tokens related to decentralized exchanges for derivatives trading, which saw an average price increase of 8.1%.

전반적으로 암호화폐 가격은 화요일에 상승했으며, 총 암호화폐 시가총액은 지난 24시간 동안 5.7% 증가하여 3조 6700억 달러에 이르렀습니다. 최고의 암호화폐 성과자 중에는 파생상품 거래를 위한 분산형 거래소와 관련된 토큰이 있었는데, 이는 평균 8.1%의 가격 상승을 보였습니다.

Other strong performers included artificial intelligence and decentralized physical infrastructure network tokens, which were up by an average of 6.4% and 6.8%, respectively.

다른 강력한 성과에는 인공 지능과 분산형 물리적 인프라 네트워크 토큰이 포함되어 각각 평균 ​​6.4%와 6.8% 증가했습니다.

Meanwhile, tokens related to centralized exchanges and real-world assets protocols saw more modest gains of 5.6% and 3.8%, respectively.

한편, 중앙화된 거래소와 실제 자산 프로토콜과 관련된 토큰은 각각 5.6%와 3.8%의 소폭 상승을 보였습니다.