암호화폐 시장이 적자로 변하면서 비트코인(BTC)은 5% 하락했습니다. 171,000명의 트레이더가 청산되었습니다

비트코인(BTC)은 지난 하루 동안 5% 하락했으며 대부분의 암호화폐 시장이 적자를 기록했습니다. 시가총액 기준으로 가장 큰 암호화폐는 달러 기준으로 가장 큰 하락세를 보였습니다.

Bitcoin dropped 5% on Friday, leading the broader crypto market lower, as a majority of the top ten cryptocurrencies suffered losses.

비트코인은 금요일에 5% 하락해 상위 10개 암호화폐 중 대다수가 손실을 입으면서 더 넓은 암호화폐 시장이 하락세를 보였습니다.

While BTC experienced the largest drop in dollar terms – falling from US$102,425 (AU$164,231) to US$97,049 (AU$155,613) – others in the top ten suffered larger percentage losses.

BTC는 US$102,425(AU$164,231)에서 US$97,049(AU$155,613)로 달러 기준으로 가장 큰 하락을 경험했지만, 상위 10위 안에 드는 다른 BTC는 더 큰 손실을 입었습니다.

Ethereum (ETH) dropped by 7.5%, XRP lost 4.3%, dropping a rank in market cap, and Solana lost 7.2%.

이더리움(ETH)은 7.5% 하락했고, XRP는 4.3% 하락해 시가총액 순위가 하락했고, 솔라나는 7.2% 하락했다.

BTC, ETH, SOL and DOGE Suffer Largest Liquidations

BTC, ETH, SOL 및 DOGE가 가장 큰 청산을 겪습니다.

The mini-crash saw 171k traders liquidated, to the tune of US$542.1 million (AU$869.1 million) in total liquidation volume, as per data from Coinglass. Notably, a larger portion of the total liquidations was attributed to Ethereum, compared to Bitcoin.

Coinglass의 데이터에 따르면 미니 충돌로 인해 171,000명의 거래자가 청산되었으며 총 청산량은 5억 4,210만 달러(AU$8억 6,910만)에 달했습니다. 특히 전체 청산 중 비트코인에 비해 이더리움이 더 큰 부분을 차지했습니다.

Ether experienced forced sells of US$117 million (AU$188 million) whereas only US$99 million (AU$159 million) of Bitcoin was liquidated. Solana and Dogecoin also suffered large liquidations, at US$24 million (AU$38.6 million) and US$23 million (AU$37 million) respectively.

이더리움은 1억 1700만 달러(AU$1억 8800만)의 강제 매도를 경험한 반면, 비트코인은 9900만 달러(AU$15900만)만 청산되었습니다. 솔라나(Solana)와 도지코인(Dogecoin)도 각각 2,400만 달러(AU$3,860만)와 2,300만 달러(AU$3,700만)에 달하는 대규모 청산을 겪었습니다.

Data from the United States seems to be driving the sell-off, as is often the case.

종종 그렇듯이 미국의 데이터가 매도세를 주도하는 것으로 보입니다.

Job openings unexpectedly increased in November, while service sector activity strengthened in December, contributing to an edgier bond market as expectations ease for further rate cuts.

11월에는 채용 공고가 예상외로 증가했고, 12월에는 서비스 부문 활동이 강화되어 추가 금리 인하에 대한 기대감이 완화되면서 채권 시장이 더욱 불안해졌습니다.

Of course, this is not entirely surprising, as 10X Research predicted volatility ahead of the upcoming CPI print on January 15.

물론 10X Research가 1월 15일 CPI 발표를 앞두고 변동성을 예측했기 때문에 이는 전혀 놀라운 일이 아닙니다.

Retest May Be Volatile, Analyst Says

분석가는 재시험이 불안정할 수 있다고 말합니다

So, is this a good opportunity to buy the dip? According to crypto analyst Michaël van de Poppe, it is – if you’ve done your research.

그렇다면 지금이 딥스를 매수할 수 있는 좋은 기회일까요? 암호화폐 분석가인 Michaël van de Poppe에 따르면, 귀하가 연구를 수행했다면 그렇습니다.

The analyst believes that as the crypto market matures, corrections present valuable opportunities for investors. And while dips are to be expected in bull markets, it’s key to manage one’s emotions.

분석가는 암호화폐 시장이 성숙해짐에 따라 조정이 투자자에게 귀중한 기회를 제공한다고 믿습니다. 강세장에서는 하락이 예상되지만 감정을 관리하는 것이 중요합니다.

Fellow analyst RektCapital noted on X (formerly Twitter) that the current retest phase “may be a volatile one,” adding:

동료 분석가 RektCapital은 X(이전 Twitter)에서 현재 재테스트 단계가 "변동적일 수 있다"고 덧붙였습니다.

#BTC This is the Daily Close Bitcoin needed for bullish biasA dip into the black $101,165 level would constitute a retest attempt to fully confirm a breakout from the range$BTC #Crypto #Bitcoin https://t.co/ZGETUakVQb pic.twitter.com/jdKcoLpniG

#BTC 강세 편향에 필요한 일일 마감 비트코인입니다. 흑색 $101,165 수준으로 떨어지면 $BTC 범위에서 벗어나는 것을 완전히 확인하기 위한 재테스트 시도가 됩니다. #Crypto #Bitcoin https://t.co/ZGETUakVQb pic.twitter. com/jdKcoLpniG

At the time of writing, BTC has dropped a further 1.3%, trading at US$95,800 (AU$153,380). However, the world’s largest cryptocurrency is still up 36% over the past 30 days.

이 글을 쓰는 시점에서 BTC는 1.3% 더 하락하여 US$95,800(AU$153,380)에 거래되었습니다. 그러나 세계 최대 암호화폐는 지난 30일 동안 여전히 36% 상승했습니다.