BiT Global Digital Limited는 Exchange가 경쟁 토큰인 cbBTC를 홍보하기 위해 wBTC(래핑된 비트코인)를 부당하게 상장 폐지했다고 비난하면서 Coinbase를 상대로 10억 달러 규모의 소송을 제기했습니다.

12월 13일에 제출된 고소장에서는 코인베이스가 래핑된 비트코인 ​​시장을 독점하려 하여 독점금지법을 위반했다고 비난했습니다.

BiT Global Digital Limited has filed a $1 billion lawsuit against Coinbase, accusing the exchange of having violated anti-trust laws by attempting to monopolize the wrapped Bitcoin market.

BiT Global Digital Limited는 거래소가 래핑된 비트코인 ​​시장을 독점하려 하여 독점금지법을 위반했다고 비난하며 코인베이스를 상대로 10억 달러 규모의 소송을 제기했습니다.

According to the complaint filed on Dec.13, Coinbase’s move to delist Wrapped Bitcoin (wBTC) was an effort to promote its own token, cbBTC, at the expense of a leading competitor in the market.

12월 13일 제출된 고소장에 따르면, 코인베이스가 wBTC(Wrapped Bitcoin)를 상장폐지하려는 움직임은 시장의 주요 경쟁자를 희생시키면서 자체 토큰인 cbBTC를 홍보하려는 노력이었습니다.

The exchange’s decision to remove wBTC from its platform, without providing specific reasons for the move, comes after an announcement on Nov. 19, stating that the token had failed to meet listing standards. However, BiT Global alleges that this claim is merely a pretense to further Coinbase’s own interests.

구체적인 이동 이유를 밝히지 않은 채 wBTC를 플랫폼에서 제거하기로 한 거래소의 결정은 11월 19일 토큰이 상장 기준을 충족하지 못했다는 발표 이후에 나온 것입니다. 그러나 BiT Global은 이러한 주장이 단지 Coinbase의 이익을 증진하기 위한 가식일 뿐이라고 주장합니다.

BiT Global claims that Coinbase’s decision to delist wBTC was a “predatory attempt” to force through cbBTC while removing a significant competitor from the market. A spokesperson for BiT Global described the exchange’s actions as an effort to “crush the competition and create a monopoly.”

BiT Global은 wBTC를 상장폐지하기로 한 코인베이스의 결정이 시장에서 중요한 경쟁자를 제거하는 동시에 cbBTC를 강제로 통과시키려는 "약탈적 시도"였다고 주장합니다. BiT Global의 대변인은 거래소의 행동을 "경쟁을 무너뜨리고 독점을 창출하려는" 노력으로 설명했습니다.

The exchange’s decision to delist wBTC has sparked controversy within the crypto community, with some traders expressing concerns over the lack of transparency and clear standards for such actions.

wBTC를 상장 폐지하기로 한 거래소의 결정은 암호화폐 커뮤니티 내에서 논란을 불러일으켰으며 일부 거래자들은 그러한 조치에 대한 투명성과 명확한 표준이 부족하다는 우려를 표명했습니다.

Following the exchange’s announcement, Justin Sun, a known figure in the crypto industry and reportedly connected to BiT Global, took to Twitter to challenge Coinbase CEO Brian Armstrong’s stance on the issue.

거래소의 발표 이후, 암호화폐 업계에서 유명하고 BiT Global과 연결되어 있는 것으로 알려진 저스틴 선(Justin Sun)은 이 문제에 대한 코인베이스 CEO 브라이언 암스트롱(Brian Armstrong)의 입장에 이의를 제기하기 위해 트위터를 방문했습니다.

Sun’s tweet included a screenshot of Armstrong’s previous statement, where he had emphasized the importance of competition and choice in the crypto market, including the presence of competitors to cbBTC.

Sun의 트윗에는 암스트롱이 cbBTC에 대한 경쟁자의 존재를 포함하여 암호화폐 시장에서 경쟁과 선택의 중요성을 강조했던 이전 성명의 스크린샷이 포함되어 있습니다.

In response to Sun’s tweet, Coinbase Chief Legal Officer Paul Grewal defended the exchange’s decision to delist by noting that assets not meeting set standards get removed just as competitive options meeting the demands of the market also get introduced.

Sun의 트윗에 대해 Coinbase의 최고 법률 책임자인 Paul Grewal은 시장 요구 사항을 충족하는 경쟁 옵션이 도입되는 것과 마찬가지로 정해진 표준을 충족하지 않는 자산은 제거된다는 점을 지적하여 거래소의 상장 폐지 결정을 옹호했습니다.

It seems that Coinbase’s CEO doesn’t agree with your perspective. Who has the final say at Coinbase? pic.twitter.com/sia4TW5SQe

Coinbase의 CEO는 귀하의 관점에 동의하지 않는 것 같습니다. Coinbase에서 최종 결정권은 누구에게 있습니까? pic.twitter.com/sia4TW5SQe

Sun’s move to highlight Armstrong’s previous statement has drawn both praise and criticism from the crypto community.

암스트롱의 이전 성명을 강조하려는 Sun의 움직임은 암호화폐 커뮤니티로부터 칭찬과 비판을 모두 불러일으켰습니다.

Some have accused Sun of attempting to use Armstrong’s words against him to further his own agenda, while others have expressed belief that the exchange’s actions do reflect inconsistent listing policies.

일부에서는 Sun이 자신의 의제를 추진하기 위해 암스트롱의 발언을 자신에게 불리하게 사용하려 한다고 비난하는 반면, 다른 일부에서는 거래소의 행동이 일관성 없는 상장 정책을 반영한다고 믿고 있습니다.

One community member remains skeptical of Coinbase’s statements regarding its high standards for listing, referring to certain tokens not having been listed, such as eCash (XEC), as an indication of inconsistency.

한 커뮤니티 회원은 eCash(XEC)와 같이 등재되지 않은 특정 토큰을 불일치의 표시로 언급하면서 높은 상장 기준에 관한 Coinbase의 진술에 회의적입니다.

Community members expressed varying opinions on the legal fight between BiT Global and Coinbase over the exchange’s decision to delist Wrapped Bitcoin (wBTC).

커뮤니티 회원들은 wBTC(Wrapped Bitcoin) 상장 폐지 결정을 둘러싼 BiT Global과 Coinbase 간의 법적 싸움에 대해 다양한 의견을 표명했습니다.

Some praised Coinbase’s commitment to maintaining high listing standards, emphasizing the importance of such measures for the trust in and growth of the crypto industry as a whole.

일부에서는 높은 상장 표준을 유지하려는 Coinbase의 노력을 칭찬하고 암호화폐 산업 전체에 대한 신뢰와 성장을 위한 그러한 조치의 중요성을 강조했습니다.

Others, however, placed blame on both parties involved. One user pointed to Sun’s previous, undelivered promises, such as the pledge to provide liquidity to FTX claimants, rendering his commitments questionable.

그러나 다른 사람들은 관련된 두 당사자 모두를 비난했습니다. 한 사용자는 FTX 청구자에게 유동성을 제공하겠다는 약속과 같은 Sun의 이전 약속이 전달되지 않았음을 지적하여 그의 약속을 의심스럽게 만들었습니다.

A ruling on the case could set a strong precedent for exchange practices regarding token delistings and competitive conduct.

이 사건에 대한 판결은 토큰 상장폐지 및 경쟁 행위와 관련된 거래 관행에 대한 강력한 선례가 될 수 있습니다.

Meanwhile, top cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, Dogecoin, and Solana continue to show resilience amid ongoing volatility in the sector.

한편, 비트코인, 이더리움, 도지코인, 솔라나 등 최고의 암호화폐는 해당 부문의 지속적인 변동 속에서도 계속 탄력성을 보여주고 있습니다.