바이낸스는 WTech와 협력하여 전쟁으로 피폐해진 터키 여성들에게 기술 교육을 제공합니다.

바이낸스와 여성 기술 협회(WTech)는 터키 하타이에 바이낸스 여성 기술 아카데미를 설립하기 위해 힘을 합쳤습니다. 이 이니셔티브는 여성의 디지털 기술과 기술 활용 능력을 향상시켜 여성의 역량을 강화하고 성평등을 촉진하는 것을 목표로 합니다.

Binance and WTech Forge Alliance to Empower Women in Crisis Zones with Tech Proficiency

Binance와 WTech Forge는 기술 숙련도를 통해 위기 지역의 여성 역량을 강화하기 위해 제휴했습니다.

In an unprecedented move to bridge the digital divide and empower women in regions ravaged by adversity, Binance, the world's leading cryptocurrency exchange, and the Women in Technology Association (WTech) have joined forces to launch the Binance Women in Technology Academy. This groundbreaking initiative is poised to make significant strides in enhancing tech literacy among women in the war-torn Hatay province of Turkey.

디지털 격차를 해소하고 역경으로 황폐화된 지역의 여성들에게 힘을 실어주기 위한 전례 없는 움직임으로, 세계 최고의 암호화폐 거래소인 바이낸스와 여성 기술 협회(WTech)가 힘을 합쳐 바이낸스 여성 기술 아카데미를 출범시켰습니다. 이 획기적인 계획은 전쟁으로 피폐해진 터키 하타이(Hatay) 지방 여성의 기술 활용 능력을 향상시키는 데 상당한 진전을 이룰 준비가 되어 있습니다.

The Binance Women in Technology Academy is a testament to the unwavering commitment of these two organizations to promote gender equality in the tech sector and provide women with the skills they need to thrive in an increasingly digitalized world. The academy will offer a wide range of programs, including coding workshops, mentorship opportunities, and tech-related career counseling.

기술 아카데미의 바이낸스 여성은 기술 분야에서 성 평등을 촉진하고 점점 더 디지털화되는 세상에서 여성이 성공하는 데 필요한 기술을 제공하려는 두 조직의 확고한 헌신에 대한 증거입니다. 아카데미에서는 코딩 워크숍, 멘토십 기회, 기술 관련 진로 상담 등 다양한 프로그램을 제공할 예정입니다.

"We believe that women and girls have the potential to be powerful drivers of innovation and economic growth," said Changpeng Zhao, CEO of Binance. "Through this academy, we aim to provide women in crisis zones with the necessary tools and support to unlock their full potential in the tech industry."

바이낸스의 CEO인 창펑 자오(Changpeng Zhao)는 “우리는 여성과 소녀들이 혁신과 경제 성장의 강력한 원동력이 될 수 있는 잠재력을 갖고 있다고 믿습니다.”라고 말했습니다. "이 아카데미를 통해 우리는 위기 지역의 여성들이 기술 산업에서 잠재력을 최대한 발휘하는 데 필요한 도구와 지원을 제공하는 것을 목표로 합니다."

The partnership with WTech, a globally recognized organization dedicated to empowering women in technology, further strengthens the academy's credibility and impact. WTech boasts a vast network of industry experts, mentors, and resources that will be leveraged to provide participants with unparalleled learning opportunities.

여성 기술 역량 강화에 전념하는 세계적으로 인정받는 조직인 WTech와의 파트너십을 통해 아카데미의 신뢰성과 영향력이 더욱 강화됩니다. WTech는 참가자들에게 비교할 수 없는 학습 기회를 제공하는 데 활용될 광범위한 업계 전문가, 멘토 및 리소스 네트워크를 자랑합니다.

"This academy is a beacon of hope for women in Hatay," said Nathalie McGrath, CEO of WTech. "By equipping them with tech skills, we are empowering them to participate in the digital economy and contribute to the rebuilding of their communities."

WTech의 CEO인 Nathalie McGrath는 "이 아카데미는 하타이 여성들에게 희망의 등대입니다"라고 말했습니다. "우리는 그들에게 기술 역량을 제공함으로써 그들이 디지털 경제에 참여하고 지역 사회 재건에 기여할 수 있도록 역량을 강화하고 있습니다."

The launch of the Binance Women in Technology Academy underscores the urgent need to address the gender gap in tech, particularly in regions affected by conflict. Studies have shown that women in crisis zones often face significant barriers to education and employment opportunities, exacerbating their vulnerability.

바이낸스 여성 기술 아카데미의 출범은 특히 분쟁의 영향을 받는 지역에서 기술 분야의 성별 격차를 해결해야 할 긴급한 필요성을 강조합니다. 연구에 따르면 위기 지역의 여성은 교육 및 취업 기회에 심각한 장벽에 직면해 취약성이 더욱 악화되는 경우가 많습니다.

This initiative is a testament to Binance and WTech's unwavering belief in the power of education and the transformative potential of technology. By providing women with the skills they need to navigate the digital landscape, the academy is paving the way for a more inclusive and equitable future.

이 계획은 교육의 힘과 기술의 변혁적 잠재력에 대한 바이낸스와 WTech의 확고한 믿음을 보여주는 증거입니다. 여성에게 디지털 환경을 탐색하는 데 필요한 기술을 제공함으로써 아카데미는 보다 포용적이고 공평한 미래를 위한 길을 닦고 있습니다.

As the academy continues to grow and expand, it has the potential to become a model for similar initiatives around the world, empowering women in crisis zones to seize the opportunities presented by the digital revolution.

아카데미가 지속적으로 성장하고 확장됨에 따라 전 세계 유사한 계획의 모델이 되어 위기 지역의 여성들이 디지털 혁명이 제공하는 기회를 포착할 수 있도록 역량을 강화할 수 있는 잠재력이 있습니다.