바이낸스는 BNBbank 체인(BEP2)이 2024년 6월 단계적으로 폐기되고 자산이 BNB 스마트 체인으로 이전될 것이라고 발표했습니다.

바이낸스는 최근 2024년 6월까지 BNB 체인(BEP2)을 단계적으로 폐지하고 사용자와 자산을 BNB 스마트 체인(BSC)으로 전환할 계획을 발표했습니다. 2024년 5월 15일부터 바이낸스는 BEP2 토큰을 BSC로 마이그레이션할 예정이며, 프로세스는 2024년 6월까지 완료될 것으로 예상됩니다.

Binance Announces Phased Retirement of BNBbank Chain (BEP2) in June 2024

바이낸스, 2024년 6월 BNB은행 체인(BEP2)의 단계적 종료 발표

Jakarta, Indonesia - April 17, 2023 - Binance, the world's leading cryptocurrency exchange, has issued an official announcement outlining the upcoming discontinuation of its Binance Chain (BEP2). This strategic move is part of Binance's ongoing efforts to streamline its blockchain ecosystem and enhance user experience.

인도네시아 자카르타 - 2023년 4월 17일 - 세계 최고의 암호화폐 거래소인 바이낸스는 곧 바이낸스 체인(BEP2)의 중단을 설명하는 공식 발표를 발표했습니다. 이러한 전략적 움직임은 블록체인 생태계를 간소화하고 사용자 경험을 향상시키려는 바이낸스의 지속적인 노력의 일환입니다.

Background: BNBbank Chain (BEP2)

배경: BNBbank 체인(BEP2)

BNBbank Chain (BEP2) is one of the foundational blockchains within the larger BNB Chain, primarily serving as a network for transferring and receiving BNB coins. Additionally, it facilitates the development and operation of tokens based on the BEP2 protocol.

BNBbank 체인(BEP2)은 더 큰 BNB 체인 내의 기본 블록체인 중 하나이며, 주로 BNB 코인을 전송하고 받기 위한 네트워크 역할을 합니다. 또한 BEP2 프로토콜을 기반으로 하는 토큰의 개발 및 운영을 용이하게 합니다.

Phased Transition to BNB Smart Chain (BSC)

BNB 스마트 체인(BSC)으로의 단계적 전환

Binance has announced that the phase-out of BNBbank Chain (BEP2) will be executed gradually over the coming months. This process has been carefully planned and will involve the migration of assets and applications to the more advanced and versatile Binance Smart Chain (BSC).

바이낸스는 BNBbank Chain(BEP2)의 단계적 폐지가 앞으로 몇 달에 걸쳐 점진적으로 실행될 것이라고 발표했습니다. 이 프로세스는 신중하게 계획되었으며 자산과 애플리케이션을 더욱 발전되고 다재다능한 바이낸스 스마트 체인(BSC)으로 마이그레이션하는 작업이 포함됩니다.

Migration Details

마이그레이션 세부정보

Commencing on May 15, 2024, Binance will initiate the migration of assets from BNBbank Chain (BEP2) to BNB Smart Chain (BSC). This process is expected to take several weeks and is anticipated to be complete by June 2024.

2024년 5월 15일부터 바이낸스는 BNBbank Chain(BEP2)에서 BNB Smart Chain(BSC)으로 자산 마이그레이션을 시작합니다. 이 프로세스는 몇 주가 걸릴 것으로 예상되며 2024년 6월까지 완료될 것으로 예상됩니다.

Binance Smart Chain (BSC)

바이낸스 스마트 체인(BSC)

Binance Smart Chain (BSC) is a high-performance blockchain platform designed for the development and execution of decentralized applications (DApps) and smart contracts. Its capabilities extend beyond simple asset transfers, enabling developers to create complex programs with automated functionality.

바이낸스 스마트 체인(BSC)은 분산 애플리케이션(DApp) 및 스마트 계약의 개발 및 실행을 위해 설계된 고성능 블록체인 플랫폼입니다. 그 기능은 단순한 자산 전송 이상으로 확장되어 개발자가 자동화된 기능을 갖춘 복잡한 프로그램을 만들 수 있도록 해줍니다.

Phased Discontinuation of BEP2

BEP2의 단계적 중단

To facilitate the transition, Binance will cease processing deposit requests for all BEP2 tokens (excluding Binance-pegged BEP2 tokens or B-tokens) as of 12:00 AM (UTC) on May 15, 2024.

전환을 촉진하기 위해 바이낸스는 2024년 5월 15일 오전 12시(UTC)부터 모든 BEP2 토큰(바이낸스 고정 BEP2 토큰 또는 B 토큰 제외)에 대한 입금 요청 처리를 중단합니다.

User Responsibilities

사용자 책임

Binance strongly advises users to promptly deposit their BEP2 B-tokens into their Binance accounts before the network's closure in June 2024. Deposited B-tokens can be withdrawn either through the native network or other Binance-supported networks.

바이낸스는 사용자에게 2024년 6월 네트워크가 폐쇄되기 전에 즉시 BEP2 B-토큰을 바이낸스 계정에 입금할 것을 강력히 권고합니다. 입금된 B-토큰은 기본 네트워크 또는 기타 바이낸스 지원 네트워크를 통해 인출할 수 있습니다.

Asset Binding and Migration

자산 바인딩 및 마이그레이션

Prior to the complete shutdown of BEP2 in June, efforts will be made to facilitate the binding of all BEP2 and BEP8 assets to BNB Smart Chain (BSC). This will enable users to withdraw their assets seamlessly across different protocols.

6월 BEP2가 완전히 종료되기 전에 모든 BEP2 및 BEP8 자산을 BNB 스마트 체인(BSC)에 바인딩하기 위한 노력이 이루어질 것입니다. 이를 통해 사용자는 다양한 프로토콜을 통해 자산을 원활하게 인출할 수 있습니다.

It is crucial to note that once the BEP2 network is discontinued in June 2024, the asset binding and migration process will no longer be available. Users holding BEP2 tokens that are not bound to the BSC network may face difficulties recovering their assets and could potentially incur losses if they fail to migrate before the deadline.

2024년 6월 BEP2 네트워크가 중단되면 자산 바인딩 및 마이그레이션 프로세스를 더 이상 사용할 수 없다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. BSC 네트워크에 바인딩되지 않은 BEP2 토큰을 보유한 사용자는 자산 복구에 어려움을 겪을 수 있으며 마감일 이전에 마이그레이션하지 못할 경우 잠재적으로 손실을 입을 수 있습니다.

CLI Token Migration Application

CLI 토큰 마이그레이션 애플리케이션

In June, Binance will release a Command Line Interface (CLI) token migration application. This tool is designed to assist users in recovering any remaining funds from the deprecated BEP2 network.

6월에 바이낸스는 명령줄 인터페이스(CLI) 토큰 마이그레이션 애플리케이션을 출시할 예정입니다. 이 도구는 더 이상 사용되지 않는 BEP2 네트워크에서 남은 자금을 복구하는 데 도움을 주기 위해 설계되었습니다.

Conclusion

결론

The discontinuation of BNBbank Chain (BEP2) is an important development for all BNB Chain users. It is essential for users to take the necessary actions promptly to ensure a smooth transition and avoid potential losses. By migrating their assets to BNB Smart Chain (BSC), users will benefit from an enhanced and robust blockchain platform. Binance remains committed to providing its users with the best possible experience and will continue to adapt its ecosystem to meet evolving industry needs.

BNBbank 체인(BEP2)의 중단은 모든 BNB 체인 사용자에게 중요한 발전입니다. 원활한 전환을 보장하고 잠재적인 손실을 방지하려면 사용자가 필요한 조치를 즉시 취하는 것이 중요합니다. 자산을 BNB 스마트 체인(BSC)으로 마이그레이션함으로써 사용자는 강화되고 강력한 블록체인 플랫폼의 혜택을 누릴 수 있습니다. 바이낸스는 사용자에게 가능한 최고의 경험을 제공하기 위해 최선을 다하고 있으며 진화하는 업계 요구를 충족하기 위해 생태계를 계속해서 조정할 것입니다.