기만적인 유혹을 조심하세요: 인도 예술가가 교묘한 NFT 사기의 희생양이 되었습니다

71세의 인도 예술가가 NFT 미술품 딜러라고 주장하는 개인들로부터 사기를 당했습니다. 피해자인 Shivaprasad R은 자신의 작품을 구매하겠다고 약속한 사기꾼에게 수수료를 지불한 후 INR 1.58 lakhs(약 $1895)를 잃었습니다. 사기꾼들은 nfttradeplace.com이라는 웹사이트를 만들고 Shivaprasad의 그림을 42 ETH에 구매하고 싶다고 주장했습니다. 협상은 이메일과 페이스북을 통해 가상으로 진행됐다. 아티스트는 가스비로 0.115 ETH를 지불하고 6 ETH의 출금을 요청했으나 추가 수수료를 지불하라는 요청을 받았습니다. Shivaprasad는 플랫폼이 자금을 인출하기 위해 지속적으로 추가 지불을 요구했을 때 사기를 깨달았습니다.

Beware the Deceptive Allure of NFT Scams: Indian Digital Artist Falls Prey to Masterful Con

NFT 사기의 기만적인 매력을 조심하세요: 인도 디지털 아티스트가 Masterful Con의 희생양이 됨

In a sobering tale of deceit, a septuagenarian digital artist in India has become the unfortunate victim of a cunning NFT scam, losing a substantial sum of INR 1.58 lakhs (approximately $1895) to perpetrators masquerading as legitimate NFT art dealers. The incident serves as a stark reminder of the ever-present threat posed by online fraudsters who prey on unsuspecting individuals in the burgeoning realm of digital art.

냉철한 속임수 이야기에서, 인도의 한 70대 디지털 아티스트가 교활한 NFT 사기의 불행한 피해자가 되어 합법적인 NFT 아트 딜러로 가장한 가해자에게 상당한 액수의 INR 1.58 lakhs(약 $1895)를 잃었습니다. 이 사건은 급성장하는 디지털 아트 영역에서 순진한 개인을 잡아먹는 온라인 사기꾼들이 가하는 항상 존재하는 위협을 극명하게 상기시켜 줍니다.

Shivaprasad R (name changed), a highly accomplished chartered accountant and practicing artist, has had his work showcased in numerous local exhibitions and widely shared on social media platforms such as Instagram and Facebook. It was in October 2023 that the deceptive saga unfolded, with the scammers, posing as an "NFT art dealer," reaching out to Shivaprasad through a dubious platform called nfttradeplace.com.

고도로 숙련된 공인 회계사이자 현직 예술가인 Shivaprasad R(가명)은 자신의 작품을 수많은 지역 전시회에 선보였으며 Instagram 및 Facebook과 같은 소셜 미디어 플랫폼에서 널리 공유되었습니다. 2023년 10월, 사기꾼들이 'NFT 아트 딜러'로 가장하여 nfttradeplace.com이라는 모호한 플랫폼을 통해 Shivaprasad에 접근하는 등 기만적인 이야기가 펼쳐졌습니다.

With alluring promises of purchasing Shivaprasad's paintings for a substantial sum of 42 ETH (approximately INR 1.09 crore), the scammers initiated negotiations that were conducted entirely through virtual channels, primarily via email and Facebook. Enticed by the prospect of such a lucrative deal, Shivaprasad agreed to the offer and proceeded to list three of his artworks for 10 ETH each and another for 12 ETH.

상당한 금액인 42 ETH(약 INR 10억 9천만 달러)에 Shivaprasad의 그림을 구매하겠다는 매혹적인 약속으로 사기꾼들은 전적으로 가상 채널, 주로 이메일과 Facebook을 통해 진행된 협상을 시작했습니다. 그러한 수익성 있는 거래에 대한 전망에 매료된 Shivaprasad는 제안에 동의하고 그의 작품 중 3개를 각각 10 ETH에, 다른 작품을 12 ETH에 나열했습니다.

On February 1, 2024, the scammers requested a seemingly innocuous payment of 0.115 ETH to their platform, claiming it was a "gas fee." Unwary of the impending deception, Shivaprasad made the payment from his crypto wallet, which he had set up at the scammers' behest.

2024년 2월 1일, 사기꾼들은 "가스 수수료"라고 주장하며 겉으로는 무해해 보이는 0.115 ETH의 지불을 플랫폼에 요청했습니다. 임박한 속임수를 경계하지 않은 Shivaprasad는 사기꾼의 요청에 따라 설정한 암호화폐 지갑에서 결제했습니다.

Following the completion of his first sale, Shivaprasad requested a withdrawal of 6 ETH from his earnings. However, despite waiting patiently for days, no transaction materialized. Upon inquiring further, he was met with a demand for a "delay fee" for allegedly holding up the withdrawal of his cryptocurrency.

첫 번째 판매가 완료된 후 Shivaprasad는 수입에서 6 ETH의 인출을 요청했습니다. 그러나 며칠 동안 인내심을 갖고 기다려도 거래가 이루어지지 않았습니다. 추가로 문의한 결과, 그는 자신의 암호화폐 인출을 지연시킨 혐의로 '지연 수수료'를 요구했다는 답변을 받았습니다.

"This delay fee was never discussed nor was it exhibited on the website," Shivaprasad stated in a disheartened tone.

Shivaprasad는 낙담한 어조로 "이 지연 수수료는 논의된 적도 없고 웹사이트에 게시된 적도 없습니다"라고 말했습니다.

Determined to resolve the issue, Shivaprasad, lacking sufficient ETH, requested the scammers to accept the delay fees in fiat currency. To his surprise, the scammers agreed to this request, and Shivaprasad subsequently made four payments to the accounts of Mohammed Ekramul Haque and Mohammad Farooq. The involvement of these individuals as the masterminds behind the scam remains unverified.

이 문제를 해결하기로 결정한 Shivaprasad는 ETH가 부족하여 사기꾼들에게 지연 수수료를 명목화폐로 받아달라고 요청했습니다. 놀랍게도 사기꾼들은 이 요청에 동의했고 Shivaprasad는 이후 Mohammed Ekramul Haque와 Mohammad Farooq의 계좌에 4번의 비용을 지불했습니다. 사기 배후에 이들 개인이 관여했는지는 아직 확인되지 않았습니다.

The final payment to the scammers was sent by Shivaprasad on March 15. However, much to his dismay, the platform continued to demand further payments, hindering his ability to withdraw his 6 ETH. It was at this point that the realization dawned upon Shivaprasad that he had fallen victim to a meticulously crafted NFT scam.

사기꾼에 대한 최종 지불금은 Shivaprasad가 3월 15일에 보냈습니다. 그러나 실망스럽게도 플랫폼은 계속해서 추가 지불을 요구하여 6 ETH를 인출하는 능력을 방해했습니다. 이 시점에서 Shivaprasad는 자신이 세심하게 조작된 NFT 사기의 피해자가 되었다는 사실을 깨닫게 되었습니다.

On April 17, Shivaprasad sought recourse by contacting the cyber police and filing charges under Sections 66C (punishment for identity theft) and 66D (punishment for cheating by personation by using computer resources) of the Information Technology (IT) Act and Section 420 (cheating and dishonestly inducing delivery of property) of the Indian Penal Code (IPC).

4월 17일 Shivaprasad는 사이버 경찰에 연락하여 정보기술(IT)법 66C조(신분 도용에 대한 처벌) 및 66D조(컴퓨터 자원을 이용한 사칭 부정 행위에 대한 처벌) 및 420조(사기 행위에 대한 처벌)에 따라 기소하여 구제책을 모색했습니다. 인도 형법(IPC)에 따라 부정직하게 재산 인도를 유도하는 행위)를 포함합니다.

"Tracing cryptocurrency trails is an extremely challenging task. As of now, we have requested bank details and domain details of the email address used by the scammers," remarked an officer privy to the investigation.

"암호화폐 추적은 매우 어려운 작업입니다. 현재 우리는 사기꾼이 사용하는 이메일 주소의 은행 정보와 도메인 정보를 요청했습니다."라고 조사 담당자가 말했습니다.

The rise of cryptocurrency scams has become a prevalent concern in India, despite concerted efforts by local authorities to combat such fraudulent activities. Just last week, the Enforcement Directorate (ED) initiated an investigation into a massive $800 million Ponzi scheme involving a high-profile Bollywood celebrity.

이러한 사기 행위를 근절하기 위한 현지 당국의 공동 노력에도 불구하고 암호화폐 사기의 증가는 인도에서 만연한 우려 사항이 되었습니다. 바로 지난 주, 집행국(ED)은 유명 볼리우드 유명 인사가 연루된 8억 달러 규모의 대규모 폰지 사기에 대한 조사를 시작했습니다.

Another recent incident highlighted a job recruitment scam, where fraudsters drained victims' crypto wallets by employing spyware disguised as applications purportedly essential for the onboarding process.

또 다른 최근 사건은 채용 사기를 부각시켰습니다. 사기꾼은 온보딩 프로세스에 필수적인 것으로 알려진 애플리케이션으로 위장한 스파이웨어를 사용하여 피해자의 암호화폐 지갑을 빼앗았습니다.

Shivaprasad's experience serves as a cautionary tale for all digital artists and art enthusiasts engaging in the NFT ecosystem. The anonymity and decentralized nature of cryptocurrency transactions can provide a fertile ground for scammers to operate with impunity.

Shivaprasad의 경험은 NFT 생태계에 참여하는 모든 디지털 아티스트와 예술 애호가에게 교훈이 되는 이야기입니다. 암호화폐 거래의 익명성과 분산된 특성은 사기꾼이 처벌받지 않고 활동할 수 있는 좋은 기반을 제공할 수 있습니다.

It is imperative for individuals to exercise utmost vigilance when dealing with unsolicited offers and platforms promising astronomical returns. Thorough research and verification of the authenticity of potential buyers are crucial to safeguard one's digital assets from falling prey to deceptive schemes.

천문학적인 수익을 약속하는 원치 않는 제안과 플랫폼을 다룰 때 개인은 최대한의 경계를 취하는 것이 필수적입니다. 잠재적 구매자의 진위 여부에 대한 철저한 조사와 검증은 디지털 자산이 사기꾼의 희생양이 되는 것을 방지하는 데 매우 중요합니다.

As technology continues to advance and reshape various industries, it is more important than ever to remain informed and alert to the ever-evolving tactics employed by cybercriminals. By staying vigilant and exercising caution, individuals can mitigate the risks associated with online scams and protect their hard-earned assets from falling into the hands of malicious actors.

기술이 지속적으로 발전하고 다양한 산업을 재편함에 따라 사이버 범죄자가 사용하는 끊임없이 진화하는 전술에 대한 정보를 얻고 경계하는 것이 그 어느 때보다 중요합니다. 경계심을 유지하고 주의를 기울임으로써 개인은 온라인 사기와 관련된 위험을 완화하고 힘들게 벌어들인 자산이 악의적인 행위자의 손에 들어가는 것을 방지할 수 있습니다.