중국의 부진한 수익으로 인해 경제적 우려가 높아지면서 아시아 증시는 하락했습니다.

트레이더들은 또한 인공지능 관련 주식의 성장 모멘텀에 대한 단서를 찾기 위해 Nvidia Corp.의 결과를 기다리고 있습니다.

Asian equities slipped on Wednesday as weak corporate earnings in China raised fresh concerns over its flagging economy. Two-year Treasury yields fell three basis points.

수요일 아시아 증시는 중국 기업 실적 부진으로 중국 경제 침체에 대한 새로운 우려가 제기되면서 하락세를 보였습니다. 2년 만기 국채 수익률은 3bp 하락했습니다.

**Major Headlines**

**주요 헤드라인**

* Chinese stocks in Hong Kong fell as much as 1.5%, while those in the mainland declined to their lowest since early February.

* 홍콩 증시는 최대 1.5% 하락했고, 본토 증시는 2월 초 이후 최저치로 하락했습니다.

* Bottled water maker Nongfu Spring shares plunged as much as 13% after posting the slowest half-year profit growth in four years.

* 생수 제조업체 Nongfu Spring 주가는 4년 만에 가장 낮은 반기 이익 성장을 기록한 후 13%나 급락했습니다.

* Weak sentiment toward China reemerged following disappointing outlook guidance earlier this week from e-commerce firm PDD Holdings, adding to other disappointing results this season.

* 이번 주 초 전자상거래 회사인 PDD Holdings의 실망스러운 전망 지침 이후 중국에 대한 약한 감정이 다시 나타나 이번 시즌에 또 다른 실망스러운 결과를 추가했습니다.

* Cnooc Ltd., BYD Co. and Meituan are all set to report on Wednesday.

* Cnooc Ltd., BYD Co., Meituan은 모두 수요일에 보고할 예정입니다.

* Later in the US, investors will be looking for any clues on whether the artificial-intelligence euphoria has more room to run with the world’s currently most influential stock, Nvidia, set to report earnings.

* 나중에 미국에서 투자자들은 현재 세계에서 가장 영향력 있는 주식인 엔비디아(Nvidia)가 수익을 보고할 예정이므로 인공지능의 도취감이 더 커질 여지가 있는지에 대한 단서를 찾을 것입니다.

* The yen extended losses to 0.07% against the dollar, heading toward the 144.50 barrier, following comments from Bank of Japan’s Deputy Governor Ryozo Himino.

* 엔화는 히미노 료조 일본은행 부총재의 발언에 따라 달러 대비 손실을 0.07%로 확대해 144.50 장벽을 향해 하락했습니다.

* Seven & i shares slipped after the operator of 7-Eleven stores applied for a defensive measure as it anticipates being approached by potential buyers following an expression of interest from Alimentation Couche-Tard.

* Seven & i 주가는 Alimentation Couche-Tard의 관심 표명에 따라 잠재적 구매자의 접근이 예상되어 7-Eleven 매장 운영자가 방어 조치를 신청한 후 하락했습니다.

* Japanese consumer electronics company Sony saw its shares climb as much as 2.7% after saying it will hike the price of its PlayStation 5 in Japan.

* 일본 가전업체인 소니는 일본에서 플레이스테이션 5의 가격을 인상하겠다고 밝힌 후 주가가 2.7%나 상승했다.

* In other Asian corporate developments, shares of China’s top-selling automaker BYD fell as much as 3.1% in Hong Kong despite saying it sees overseas deliveries to account for almost half of total sales in the future.

* 다른 아시아 기업 동향에서는 중국 최대 판매 자동차 제조업체인 BYD의 주가가 향후 해외 배송이 전체 매출의 거의 절반을 차지할 것으로 예상하고 있음에도 불구하고 홍콩에서 3.1%나 하락했습니다.

* Fortescue shares dipped as much as 2.7% after the fourth-largest iron ore miner reported full-year profit that missed analyst forecasts, owing to inflationary pressures and a slowdown in demand from biggest customer China.

* Fortescue 주가는 인플레이션 압력과 최대 고객인 중국의 수요 둔화로 인해 4위의 철광석 채굴업체가 애널리스트 예측을 하회하는 연간 이익을 보고한 후 2.7%나 하락했습니다.

* Bitcoin fell below the $60,000 level early Wednesday as part of a broad crypto market retreat that included a sharp drop in second-largest token Ether.

* 비트코인은 수요일 오전 두 번째로 큰 토큰인 이더(Ether)의 급격한 하락을 포함한 광범위한 암호화폐 시장 후퇴의 일환으로 60,000달러 수준 아래로 떨어졌습니다.

* Oil was steady after sliding in the previous session to end a three-day rally. Gold retreated after a three-day advance that’s taken it closer to its all-time high.

* 유가는 이전 세션에서 하락세를 보인 후 3일간의 랠리를 마무리하며 안정된 모습을 보였습니다. 금값은 3일간 상승한 후 하락하여 사상 최고치에 가까워졌습니다.

**Get More**

**더 많은 것을 얻으세요**

* Nvidia Earnings: Investors Brace for Big Swings as Tech Giant Reports

* Nvidia 수익: 거대 기술 보고서에 따르면 투자자들은 큰 변화에 대비하고 있습니다.

* Seven & i Applies for Defensive Measure as Takeover Interest Emerges

* 세븐앤아이, 인수 관심 부각에 방어조치 신청

* Sony to Raise PlayStation 5 Price in Japan, Citing Strong Demand

* 소니, 높은 수요를 이유로 일본에서 플레이스테이션 5 가격 인상

* China’s BYD Sees Overseas Deliveries Accounting for Half of Sales

* 중국 BYD, 해외 배송이 매출 절반 차지

* Bitcoin Slides Below $60,000 in Broad Crypto Market Retreat

* 광범위한 암호화폐 시장 후퇴에서 비트코인이 60,000달러 아래로 하락