Asiatische Aktien rutschen ab, da schwache Gewinne in China wirtschaftliche Bedenken aufkommen lassen

Händler warten auch auf die Ergebnisse von Nvidia Corp., um Hinweise auf die Wachstumsdynamik von Aktien mit Bezug zu künstlicher Intelligenz zu erhalten.

Asian equities slipped on Wednesday as weak corporate earnings in China raised fresh concerns over its flagging economy. Two-year Treasury yields fell three basis points.

Asiatische Aktien gaben am Mittwoch nach, da schwache Unternehmensgewinne in China neue Sorgen über die schwächelnde Wirtschaft Chinas aufkommen ließen. Die Renditen zweijähriger Staatsanleihen fielen um drei Basispunkte.

**Major Headlines**

**Wichtige Schlagzeilen**

* Chinese stocks in Hong Kong fell as much as 1.5%, while those in the mainland declined to their lowest since early February.

* Chinesische Aktien in Hongkong fielen um bis zu 1,5 %, während die Aktien auf dem Festland auf den niedrigsten Stand seit Anfang Februar fielen.

* Bottled water maker Nongfu Spring shares plunged as much as 13% after posting the slowest half-year profit growth in four years.

* Die Aktien des Flaschenwasserherstellers Nongfu Spring brachen um bis zu 13 % ein, nachdem das Unternehmen das langsamste Halbjahresgewinnwachstum seit vier Jahren verzeichnete.

* Weak sentiment toward China reemerged following disappointing outlook guidance earlier this week from e-commerce firm PDD Holdings, adding to other disappointing results this season.

* Die schwache Stimmung gegenüber China kam nach der enttäuschenden Prognose des E-Commerce-Unternehmens PDD Holdings zu Beginn dieser Woche wieder zum Vorschein, was zu weiteren enttäuschenden Ergebnissen dieser Saison beitrug.

* Cnooc Ltd., BYD Co. and Meituan are all set to report on Wednesday.

* Cnooc Ltd., BYD Co. und Meituan werden alle am Mittwoch Bericht erstatten.

* Later in the US, investors will be looking for any clues on whether the artificial-intelligence euphoria has more room to run with the world’s currently most influential stock, Nvidia, set to report earnings.

* Später werden die Anleger in den USA nach Hinweisen darauf suchen, ob die Euphorie der künstlichen Intelligenz mehr Raum hat, da die derzeit einflussreichste Aktie der Welt, Nvidia, Gewinne melden wird.

* The yen extended losses to 0.07% against the dollar, heading toward the 144.50 barrier, following comments from Bank of Japan’s Deputy Governor Ryozo Himino.

* Der Yen weitete seine Verluste gegenüber dem Dollar auf 0,07 % aus und näherte sich der Marke von 144,50, nachdem der stellvertretende Gouverneur der Bank of Japan, Ryozo Himino, Stellung genommen hatte.

* Seven & i shares slipped after the operator of 7-Eleven stores applied for a defensive measure as it anticipates being approached by potential buyers following an expression of interest from Alimentation Couche-Tard.

* Die Aktien von Seven & i gaben nach, nachdem der Betreiber von 7-Eleven-Filialen eine Abwehrmaßnahme beantragt hatte, da er rechnet, nach einer Interessenbekundung von Alimentation Couche-Tard von potenziellen Käufern angesprochen zu werden.

* Japanese consumer electronics company Sony saw its shares climb as much as 2.7% after saying it will hike the price of its PlayStation 5 in Japan.

* Der Aktienkurs des japanischen Unterhaltungselektronikunternehmens Sony stieg um bis zu 2,7 %, nachdem es angekündigt hatte, den Preis seiner PlayStation 5 in Japan zu erhöhen.

* In other Asian corporate developments, shares of China’s top-selling automaker BYD fell as much as 3.1% in Hong Kong despite saying it sees overseas deliveries to account for almost half of total sales in the future.

* In anderen asiatischen Unternehmensentwicklungen fielen die Aktien von Chinas umsatzstärkstem Autohersteller BYD in Hongkong um bis zu 3,1 %, obwohl das Unternehmen angab, dass Lieferungen ins Ausland künftig fast die Hälfte des Gesamtumsatzes ausmachen werden.

* Fortescue shares dipped as much as 2.7% after the fourth-largest iron ore miner reported full-year profit that missed analyst forecasts, owing to inflationary pressures and a slowdown in demand from biggest customer China.

* Fortescue-Aktien fielen um bis zu 2,7 %, nachdem der viertgrößte Eisenerzbergbau einen Gesamtjahresgewinn meldete, der aufgrund des Inflationsdrucks und einer Verlangsamung der Nachfrage aus China, dem größten Kunden, hinter den Analystenprognosen zurückblieb.

* Bitcoin fell below the $60,000 level early Wednesday as part of a broad crypto market retreat that included a sharp drop in second-largest token Ether.

* Bitcoin fiel am frühen Mittwoch im Rahmen eines breiten Kryptomarktrückgangs, der einen starken Rückgang des zweitgrößten Tokens Ether beinhaltete, unter die 60.000-Dollar-Marke.

* Oil was steady after sliding in the previous session to end a three-day rally. Gold retreated after a three-day advance that’s taken it closer to its all-time high.

* Der Ölpreis blieb stabil, nachdem er in der vorangegangenen Sitzung abgerutscht war und eine dreitägige Rallye beendete. Der Goldpreis fiel nach einem dreitägigen Anstieg, der ihn näher an sein Allzeithoch heranführte.

**Get More**

**Mehr bekommen**

* Nvidia Earnings: Investors Brace for Big Swings as Tech Giant Reports

* Nvidia-Ergebnisse: Investoren bereiten sich auf große Schwankungen vor, wie Tech Giant berichtet

* Seven & i Applies for Defensive Measure as Takeover Interest Emerges

* Seven & i beantragt eine Abwehrmaßnahme, da sich Übernahmeinteressen abzeichnen

* Sony to Raise PlayStation 5 Price in Japan, Citing Strong Demand

* Sony erhöht den Preis für PlayStation 5 in Japan aufgrund der starken Nachfrage

* China’s BYD Sees Overseas Deliveries Accounting for Half of Sales

* Chinas BYD geht davon aus, dass Lieferungen ins Ausland die Hälfte des Umsatzes ausmachen

* Bitcoin Slides Below $60,000 in Broad Crypto Market Retreat

* Bitcoin rutscht im Zuge eines breiten Krypto-Marktrückgangs unter 60.000 US-Dollar