북극권 비트코인 ​​광산이 어촌의 건물을 가열할 것입니다

소매업에 초점을 맞춘 Sazmining이 노르웨이의 작은 어촌 마을에서 수력 발전을 사용하여 적당한 규모의 비트코인 ​​채굴 작업을 시작했습니다.

A Bitcoin (BTC) mine is coming to the Arctic Circle.

비트코인(BTC) 광산이 북극권으로 다가오고 있습니다.

The 350-square-meter facility, conceived by retail-oriented bitcoin mining firm Sazmining, will be located in a small fishing village on the coast of Norway. Once it goes live on Dec. 1, it may well become the northernmost mining operation in the world.

소매 중심의 비트코인 ​​채굴 회사인 Sazmining이 구상한 350제곱미터 규모의 시설은 노르웨이 해안의 작은 어촌 마을에 위치할 것입니다. 12월 1일에 가동되면 세계 최북단의 채굴 작업이 될 수도 있습니다.

The big idea? To remove the old oil boiler used by one of the town’s largest buildings, replace it with an in-house bitcoin-centric data center and warm the edifice using the tremendous heat produced by the mining rigs.

큰 아이디어? 마을의 가장 큰 건물 중 하나에서 사용하는 오래된 석유 보일러를 제거하려면 이를 내부 비트코인 ​​중심 데이터 센터로 교체하고 채굴 장비에서 발생하는 엄청난 열을 사용하여 건물을 따뜻하게 합니다.

“Heat is a really critical resource in this region of the world,” Kent Halliburton, the CEO of Sazmining, told CoinDesk in an interview. “It’s minus 20 degrees Celsius for large portions of the year. … A portion of the heat [from the machines] is actually going to be shunted off to dry fish, which is part of the economy there.”

Sazmining의 CEO인 Kent Halliburton은 CoinDesk와의 인터뷰에서 “열은 이 지역에서 매우 중요한 자원입니다.”라고 말했습니다. “연중 대부분의 기간은 영하 20도입니다. … [기계에서 나오는] 열의 일부는 실제로 그곳 경제의 일부인 건어물로 전환될 것입니다.”

While Halliburton did not wish to publicize the facility’s exact location before it went live, he said the project aimed to showcase the possibilities offered by bitcoin mining to other Arctic residents.

Halliburton은 시설이 가동되기 전에 시설의 정확한 위치를 알리고 싶지 않았지만 이 프로젝트는 비트코인 ​​채굴이 제공하는 가능성을 다른 북극 주민들에게 보여주는 것이 목표라고 말했습니다.

“For the locals, it’s kind of like, you need to see it to believe it,” Halliburton said. “This will be helpful for them to understand that it’s not bleeding edge technology, but it’s pretty tested and it can be deployed now.”

Halliburton은 “현지인들에게 있어서는 직접 보아야 믿을 수 있는 것과 같습니다.”라고 말했습니다. “이는 최첨단 기술은 아니지만 꽤 테스트를 거쳤으며 지금 배포할 수 있다는 점을 이해하는 데 도움이 될 것입니다.”

“There are multiple business owners in the community already considering this approach,” he added.

“이미 이 접근 방식을 고려하고 있는 지역 사회의 여러 사업주들이 있습니다”라고 그는 덧붙였습니다.

How the Arctic bitcoin mine works

Arctic 비트코인 ​​광산의 작동 방식

Mining rigs are designed to perform intense computational processes, and they get quite hot. There are a few ways to cool them down, such as with fans or by immersing them in big tubs of dielectric fluid.

채굴 장비는 집중적인 계산 프로세스를 수행하도록 설계되었으며 매우 뜨거워집니다. 팬을 사용하거나 유전체 유체가 담긴 큰 통에 담그는 등 몇 가지 방법으로 냉각할 수 있습니다.

Sazmining’s operation – which will have 2.6 megawatts (MW) of total energy capacity – will use a different method: running coolant into the machines themselves through small channels that absorb the heat, then extract it and push it out to the rest of the building.

총 에너지 용량이 2.6MW에 달하는 Sazmining의 운영은 다른 방법을 사용합니다. 즉, 열을 흡수하는 작은 채널을 통해 기계 자체에 냉각수를 공급한 다음 이를 추출하여 건물의 나머지 부분으로 밀어내는 것입니다.

The set-up comes with unique infrastructural challenges. For example, the firm needs to make sure not to generate too much heat and make people in the building uncomfortable, Halliburton said, which is why the miner, quite paradoxically, had to also install a dry cooler on top of the building to help regulate the temperature.

설정에는 독특한 인프라 문제가 수반됩니다. 예를 들어, 회사는 너무 많은 열을 발생시키지 않고 건물 안에 있는 사람들을 불편하게 만들지 않도록 해야 한다고 Halliburton은 말했습니다. 이것이 바로 광부가 매우 역설적으로 건물 꼭대기에 건식 냉각기를 설치하여 규제를 도와야 했던 이유입니다. 온도.

But it does come with perks, too. Liquid cooling means the machines will be very quiet and won’t bother anyone in the building. Visitors will be able to see the mining rigs through a plexiglass wall, Halliburton said.

하지만 혜택도 함께 제공됩니다. 액체 냉각은 기계가 매우 조용하고 건물에 있는 사람을 방해하지 않는다는 것을 의미합니다. 방문객들은 플렉시글라스 벽을 통해 광산 장비를 볼 수 있을 것이라고 Halliburton은 말했습니다.

It’s not the first operation looking to recycle the heat produced by its own mining machines. There’s a spa in Manhattan that uses a similar process for its swimming pools, and it’s not unheard of for solo miners to warm up their apartments or greenhouses this way, either.

자체 채굴 기계에서 생산된 열을 재활용하려는 작업은 이번이 처음이 아닙니다. 맨해튼에는 수영장과 비슷한 공정을 사용하는 스파가 있는데, 혼자 광부들이 아파트나 온실을 이런 방식으로 데우는 경우도 드물지 않습니다.

Win-win?

윈윈?

Sazmining has two other mining locations: one in the U.S. state of Wisconsin and another in Paraguay. The firm’s business model involves allowing retail investors to buy their own mining rigs and let Sazmining operate them in a carbon-neutral fashion for a 15% share of one’s block rewards, according to the company’s website.

Sazmining에는 두 개의 다른 광산 위치가 있습니다. 하나는 미국 위스콘신 주에 있고 다른 하나는 파라과이에 있습니다. 회사 웹사이트에 따르면 이 회사의 비즈니스 모델에는 소매 투자자가 자신의 채굴 장비를 구입하고 Sazmining이 이를 탄소 중립 방식으로 운영하여 블록 보상의 15%를 공유하도록 허용하는 것이 포함되어 있습니다.

The Norwegian project wasn’t really conceived as an experiment, Halliburton said. Mining has become incredibly competitive in the wake of the fourth Bitcoin halving (which cut mining profitability by 50%), and the deal simply made economic sense for both parties involved.

노르웨이 프로젝트는 실제로 실험으로 생각되지 않았다고 Halliburton은 말했습니다. 네 번째 비트코인 ​​반감기(채굴 수익성이 50% 감소) 이후 채굴은 엄청나게 경쟁적이 되었으며, 이번 거래는 양측 모두에게 경제적인 의미가 있었습니다.

“The building is paying us for the heat instead of having to pay for oil for the boiler,” he said. Norway’s abundance of hydropower means that electricity is very cheap, and that the mining operation will be running almost completely on green energy.

“건물은 보일러에 기름값을 지불하는 대신 난방비를 우리에게 지불하고 있습니다.”라고 그는 말했습니다. 노르웨이의 풍부한 수력 발전은 전기 가격이 매우 저렴하고 채굴 작업이 거의 전적으로 녹색 에너지로 운영된다는 것을 의미합니다.

In fact, with a service fee of $0.046 per kilowatt hour, Sazmining clients should be able to acquire bitcoin for less than $54,000, Halliburton said. For comparison, B Riley Securities recently said that the estimated average power costs for the sector is around $0.045 per kilowatt-hour. (Bitcoin’s price is currently just below $70,000.)

실제로 Sazmining 고객은 킬로와트시당 0.046달러의 서비스 수수료로 54,000달러 미만의 비용으로 비트코인을 획득할 수 있어야 한다고 Halliburton은 말했습니다. 비교를 위해 B Riley Securities는 최근 해당 부문의 예상 평균 전력 비용이 킬로와트시당 약 $0.045라고 밝혔습니다. (비트코인 가격은 현재 $70,000 미만입니다.)

“There’s just this excess thing that we can turn into money,” he said. “Basically, we’re using an electron to hash [mine bitcoin], but we can use that same electron to heat the place. You get two uses for the same electron.”

“우리가 돈으로 바꿀 수 있는 잉여분이 있습니다.”라고 그는 말했습니다. “기본적으로 우리는 [비트코인 채굴]을 해시하기 위해 전자를 사용하고 있지만 동일한 전자를 사용하여 장소를 가열할 수 있습니다. 동일한 전자를 두 가지 용도로 사용할 수 있습니다.”

However, it remains to be seen if everyone else in the nation feels as positive about it. Norwegian lawmakers moved earlier this year to put restrictions on bitcoin mining as part of an effort to provide a proper regulatory framework for data centers of all kinds.

그러나 전국의 다른 모든 사람들이 이에 대해 긍정적으로 느낄지는 아직 지켜봐야 할 것입니다. 노르웨이 국회의원들은 모든 종류의 데이터 센터에 대한 적절한 규제 프레임워크를 제공하려는 노력의 일환으로 올해 초 비트코인 ​​채굴을 제한했습니다.

Bitcoin mining “is associated with large greenhouse-gas emissions and is an example of a type of business we do not want in Norway,” Terje Aasland, the

비트코인 채굴은 “대량의 온실가스 배출과 관련이 있으며 우리가 노르웨이에서 원하지 않는 사업 유형의 예입니다.”라고 Terje Aasland는 말했습니다.