비트코인 지배력이 흔들리면서 알트코인 상승

비트코인 가격이 정체되면서 오랫동안 BTC에 가려졌던 알트코인이 탄력을 받기 시작했습니다. 이제 가장 큰 질문은 알트코인이 반등하기 시작하면서 비트코인 ​​지배력이 계속해서 하락할 것인지 여부입니다.

Bitcoin’s [BTC] dominance slipped to 60% at press time, as altcoins began to gain steam amid a failure by BTC to retest the $93,000 price mark.

BTC가 93,000달러 가격을 재시험하는 데 실패하면서 알트코인이 힘을 얻기 시작하면서 비트코인[BTC] 지배력은 보도 시점에 60%로 떨어졌습니다.

This development shifted the market’s focus toward altcoins, raising questions about whether Bitcoin dominance will continue to decline as altcoins rally.

이러한 발전으로 인해 시장의 초점이 알트코인으로 옮겨졌고, 알트코인이 랠리를 펼치면서 비트코인 ​​지배력이 계속 하락할 것인지에 대한 의문이 제기되었습니다.

Altcoins rose as Bitcoin dominance faltered.

비트코인 지배력이 흔들리면서 알트코인은 상승했습니다.

Bitcoin dominance fell to 60% at press time, putting a damper on bullish predictions of a near-term $100,000 breakout for BTC.

보도 당시 비트코인 ​​지배력은 60%로 떨어졌고, 이는 BTC의 단기 10만 달러 돌파에 대한 낙관적인 예측에 제동을 걸었습니다.

The Relative Strength Index (RSI) of 76 indicated that Bitcoin was in an overbought zone, potentially signaling an upcoming correction.

76의 상대강도지수(RSI)는 비트코인이 과매수 영역에 있음을 나타내며 잠재적으로 향후 조정을 예고합니다.

On the other hand, altcoins were gaining steam, as evident in the rise of the Altcoin Season Index from 33 to 39, driven by top performers like Ripple [XRP], Dogecoin [DOGE] and Bonk [BONK].

반면, Ripple [XRP], Dogecoin [DOGE] 및 Bonk [BONK]와 같은 최고 성과자들에 의해 주도된 Altcoin Season Index가 33에서 39로 상승한 것처럼 알트코인은 힘을 얻고 있었습니다.

XRP, DOGE and BONK led the charge

XRP, DOGE 및 BONK가 책임을 맡았습니다.

As Bitcoin’s dominance slipped to 60%, the altcoin market experienced a surge in momentum, indicating a potential shift toward an altcoin season.

비트코인의 지배력이 60%로 떨어지면서 알트코인 시장은 탄력을 받아 알트코인 시즌으로의 전환 가능성이 있음을 나타냅니다.

Among the tokens that posted significant gains were Dogecoin, XRP and Bonk, as highlighted in the comparative performance chart.

상당한 이익을 올린 토큰 중에는 비교 성능 차트에서 강조된 바와 같이 Dogecoin, XRP 및 Bonk가 있습니다.

Dogecoin soared by over 114.5%, fueled by increased trading volumes and community enthusiasm.

Dogecoin은 거래량 증가와 커뮤니티 열정에 힘입어 114.5% 이상 급등했습니다.

Meanwhile, Ripple’s 100.6% rally reflected its sustained momentum post-legal clarity, positioning it as a top performer in the altcoin space.

한편 Ripple의 100.6% 랠리는 법적 명확성 이후 지속적인 모멘텀을 반영하여 알트코인 공간에서 최고의 성과를 내는 기업으로 자리매김했습니다.

Among the rising memecoins, Bonk outpaced both with a 127.3% surge, showcasing the power of speculative assets in driving market interest.

떠오르는 밈코인 중에서 Bonk는 127.3% 급등으로 두 밈코인을 앞지르며 시장 관심을 이끄는 투기 자산의 힘을 보여주었습니다.

This rally across popular memecoins suggested growing confidence in altcoins as Bitcoin faced possible correction risks.

인기 있는 밈코인에 대한 이번 랠리는 비트코인이 조정 위험에 직면함에 따라 알트코인에 대한 신뢰가 높아지는 것을 시사했습니다.

If this trend persisted, altcoin enthusiasts could witness a full-fledged rally, echoing past cycles where Bitcoin corrections triggered a capital rotation into high-performing altcoins.

이러한 추세가 지속된다면 알트코인 애호가들은 비트코인 ​​조정으로 인해 고성능 알트코인으로 자본 순환이 촉발되었던 과거 주기를 반영하는 본격적인 랠리를 목격할 수 있습니다.

The role of fear and greed

두려움과 탐욕의 역할

The Crypto Fear & Greed Index stood at 83 (Extreme Greed), reflecting heightened optimism in the market.

암호화폐 공포 탐욕 지수는 83(극심한 탐욕)으로 시장의 높아진 낙관론을 반영했습니다.

Historically, such levels of extreme greed often preceded corrections, as exuberant sentiment could lead to overbought conditions.

역사적으로 그러한 수준의 극도의 탐욕은 조정보다 앞서는 경우가 많았습니다. 과도한 감정이 과매수 상태로 이어질 수 있기 때문입니다.

With Bitcoin’s RSI also suggesting potential overextension, the convergence of these signals indicated that the short-term price action might lean towards a pullback.

비트코인의 RSI도 잠재적인 과잉 확장을 시사하면서 이러한 신호의 수렴은 단기 가격 조치가 하락세로 기울어질 수 있음을 나타냅니다.

In this environment, altcoins could further benefit as traders rotated capital away from Bitcoin to seek gains in assets showing relative undervaluation.

이러한 환경에서 거래자들은 상대적으로 저평가된 자산에서 이익을 얻기 위해 비트코인에서 자본을 순환시키므로 알트코인은 더욱 많은 이익을 얻을 수 있습니다.

If Bitcoin fails to reclaim its dominance, the current market dynamic may fuel an early-stage altcoin season, setting the stage for broader diversification in crypto portfolios.

비트코인이 지배력을 되찾지 못한다면 현재의 시장 역학은 초기 단계의 알트코인 시즌을 촉진하여 암호화폐 포트폴리오의 광범위한 다양화를 위한 발판을 마련할 수 있습니다.

Navigating these market conditions will require a careful balance of optimism and caution, especially for Bitcoin bulls anticipating a $100,000 breakout.

이러한 시장 상황을 헤쳐나가려면 특히 100,000달러 돌파를 예상하는 비트코인 ​​상승세의 경우 낙관과 주의 사이의 신중한 균형이 필요합니다.