ビットコインの優位性が弱まる中、アルトコインが上昇

ビットコインの価格が失速する中、長らくBTCの影に隠れていたアルトコインが勢​​いを増し始めている。現在の大きな問題は、アルトコインが上昇し始めるにつれてビットコインの優位性が低下し続けるかどうかです。

Bitcoin’s [BTC] dominance slipped to 60% at press time, as altcoins began to gain steam amid a failure by BTC to retest the $93,000 price mark.

BTCが93,000ドルの価格マークを再テストすることに失敗する中でアルトコインが勢​​いを増し始めたため、ビットコイン[BTC]の優位性は本記事執筆時点で60%に低下した。

This development shifted the market’s focus toward altcoins, raising questions about whether Bitcoin dominance will continue to decline as altcoins rally.

この展開により市場の焦点はアルトコインに移り、アルトコインが上昇するにつれてビットコインの優位性が今後も低下し続けるかどうかについての疑問が生じた。

Altcoins rose as Bitcoin dominance faltered.

ビットコインの優位性が弱まる中、アルトコインは上昇した。

Bitcoin dominance fell to 60% at press time, putting a damper on bullish predictions of a near-term $100,000 breakout for BTC.

本稿執筆時点ではビットコインの優位性は60％に低下し、BTCが近い将来10万ドルを突破するという強気の予測に水を差した。

The Relative Strength Index (RSI) of 76 indicated that Bitcoin was in an overbought zone, potentially signaling an upcoming correction.

相対強度指数（RSI）の76は、ビットコインが買われ過ぎゾーンにあることを示しており、今後の調​​整を示唆している可能性があります。

On the other hand, altcoins were gaining steam, as evident in the rise of the Altcoin Season Index from 33 to 39, driven by top performers like Ripple [XRP], Dogecoin [DOGE] and Bonk [BONK].

一方で、リップル[XRP]、ドージコイン[DOGE]、ボンク[BONK]などのトップパフォーマーによってアルトコインシーズンインデックスが33から39に上昇したことから明らかなように、アルトコインは勢いを増していました。

XRP, DOGE and BONK led the charge

XRP、DOGE、BONKが先頭に立った

As Bitcoin’s dominance slipped to 60%, the altcoin market experienced a surge in momentum, indicating a potential shift toward an altcoin season.

ビットコインの支配力が 60% に低下すると、アルトコイン市場の勢いが急上昇し、アルトコイン シーズンへの移行の可能性が示されました。

Among the tokens that posted significant gains were Dogecoin, XRP and Bonk, as highlighted in the comparative performance chart.

パフォーマンスの比較チャートで強調されているように、大幅な上昇を記録したトークンには、Dogecoin、XRP、Bonk がありました。

Dogecoin soared by over 114.5%, fueled by increased trading volumes and community enthusiasm.

ドージコインは、取引量の増加とコミュニティの熱意に後押しされ、114.5％以上急騰しました。

Meanwhile, Ripple’s 100.6% rally reflected its sustained momentum post-legal clarity, positioning it as a top performer in the altcoin space.

一方、リップルの100.6％上昇は、法規制後の透明性の持続的な勢いを反映しており、アルトコイン分野でトップパフォーマーとしての地位を確立している。

Among the rising memecoins, Bonk outpaced both with a 127.3% surge, showcasing the power of speculative assets in driving market interest.

上昇中のミームコインの中で、ボンクは127.3％の急騰で両方を上回り、市場の関心を高める投機資産の力を示した。

This rally across popular memecoins suggested growing confidence in altcoins as Bitcoin faced possible correction risks.

この人気ミームコインの上昇は、ビットコインが調整リスクの可能性に直面する中、アルトコインに対する信頼が高まっていることを示唆していた。

If this trend persisted, altcoin enthusiasts could witness a full-fledged rally, echoing past cycles where Bitcoin corrections triggered a capital rotation into high-performing altcoins.

この傾向が続けば、アルトコイン愛好家は、ビットコインの調整が高パフォーマンスのアルトコインへの資本回転を引き起こした過去のサイクルを再現する本格的な上昇を目撃する可能性がある。

The role of fear and greed

恐怖と貪欲の役割

The Crypto Fear & Greed Index stood at 83 (Extreme Greed), reflecting heightened optimism in the market.

仮想通貨恐怖と貪欲指数は 83 (極度の貪欲) となり、市場の楽観主義の高まりを反映しています。

Historically, such levels of extreme greed often preceded corrections, as exuberant sentiment could lead to overbought conditions.

歴史的に見て、このようなレベルの極度の貪欲さは調整に先立って起こることがよくありました。これは、高揚したセンチメントが買われ過ぎの状態を引き起こす可能性があるためです。

With Bitcoin’s RSI also suggesting potential overextension, the convergence of these signals indicated that the short-term price action might lean towards a pullback.

ビットコインのRSIも潜在的な過度のエクステンションを示唆しており、これらのシグナルの収束は、短期的な価格動向が反発に傾く可能性があることを示しています。

In this environment, altcoins could further benefit as traders rotated capital away from Bitcoin to seek gains in assets showing relative undervaluation.

この環境では、相対的に過小評価されている資産の利益を求めるためにトレーダーがビットコインから資金を移すことで、アルトコインがさらに恩恵を受ける可能性がある。

If Bitcoin fails to reclaim its dominance, the current market dynamic may fuel an early-stage altcoin season, setting the stage for broader diversification in crypto portfolios.

ビットコインがその優位性を取り戻すことに失敗した場合、現在の市場動向が初期段階のアルトコインシーズンを刺激し、仮想通貨ポートフォリオのより広範な多様化への準備を整える可能性があります。

Navigating these market conditions will require a careful balance of optimism and caution, especially for Bitcoin bulls anticipating a $100,000 breakout.

こうした市場状況を乗り切るには、特に10万ドルのブレイクアウトを予想しているビットコインの強気派にとって、楽観主義と慎重さの慎重なバランスが必要となるだろう。