ZKトークンは17％クラッシュしました

ZKSYNCエコシステムは再び論争の真っin中にいることに気づきました。

The ZKSync ecosystem has fallen victim to a serious security breach, leading to a sharp decline in the price of its native token, ZK.

ZKSYNCエコシステムは、深刻なセキュリティ侵害の犠牲になり、在来のトークンZKの価格が急激に低下しました。

According to on-chain activity observed on April 15, an entity successfully minted 110 million ZK tokens earlier today. Of this staggering amount, the individual has already sold 66 million tokens, triggering massive volatility and panic across crypto exchanges.

4月15日に観察されたオンチェーンアクティビティによると、エンティティは本日、1億1,000万ZKトークンを首尾よく鋳造しました。この驚異的な量のうち、個人はすでに6600万トークンを販売しており、大規模なボラティリティと暗号交換全体でパニックを引き起こしています。

Notably, the ZKSync security team quickly released a statement on X regarding the development. They acknowledged that an admin account suffered a compromise, granting the attacker access to nearly $5 million worth of unclaimed tokens from the project’s airdrop allocation.

特に、ZKSYNCセキュリティチームは、開発に関するXに関する声明をすぐにリリースしました。彼らは、管理者アカウントが妥協に苦しみ、攻撃者にプロジェクトのエアドロップ割り当てから約500万ドル相当の請求されていないトークンにアクセスできることを認めました。

zkSync security team has identified a compromised admin account that took control of ~$5M worth of ZK tokens—the remaining unclaimed tokens from the zkSync airdrop. Necessary security measures are being taken.

ZKSYNCセキュリティチームは、ZKSYNCエアドロップからの残りの請求されていないトークンである500万ドル相当のZKトークンを管理する妥協した管理者アカウントを特定しました。必要なセキュリティ対策が講じられています。

All user funds are safe and have never been at risk. The zkSync...

すべてのユーザーファンドは安全で、一度も危険にさらされていません。 zksync ...

— zkSync (∎, ∆) (@zksync) April 15, 2025

- zksync（∎、∆）（@zksync）2025年4月15日

The team highlighted that the exploit only impacted the airdrop contract and did not affect the broader ZKSync protocol, the ZK token smart contract, or user wallets. According to them, security teams have already initiated emergency protocols, and a complete investigation is underway to determine the full scope of the breach.

チームは、エクスプロイトがエアドロップ契約のみに影響を与え、より広範なZKSYNCプロトコル、ZKトークンスマート契約、またはユーザーウォレットに影響を与えなかったことを強調しました。彼らによると、セキュリティチームはすでに緊急プロトコルを開始しており、違反の全範囲を決定するために完全な調査が進行中です。

As the core infrastructure remains unaffected, the market reaction was swift. Within a 30-minute window, ZK token’s price plummeted from $0.0478 to $0.0396—a 17% drop that rattled holders and traders.

コアインフラストラクチャが影響を受けていないため、市場の反応は迅速でした。 30分以内に、ZKトークンの価格は0.0478ドルから0.0396ドルに急落しました。

Although the asset showed signs of recovery, rebounding to $0.0441, the sentiment remains bearish. Additionally, the Relative Volatility Index (RVI), a metric for tracking price turbulence, surged from 18.68 to 72.81 within an hour.

資産は回復の兆候を示し、0.0441ドルにリバウンドしましたが、感情は弱気のままです。さらに、価格乱流を追跡するためのメトリックである相対ボラティリティ指数（RVI）は、1時間以内に18.68から72.81に急増しました。

This incident has sparked heated discussions among zkSync’s community members, many of whom have voiced their frustrations since the controversial airdrop.

この事件は、Zksyncのコミュニティメンバーの間で熱烈な議論を引き起こしました。その多くは、物議を醸すエアドロップ以来、欲求不満を表明しています。

Pseudonymous commentator Hanky Pym expressed his criticisms, comparing zkSync’s trajectory to that of Mantra’s OM token, which faced a 98% price collapse. Pym claimed the team misused its substantial funding of around $400 million and slammed them for what he perceives as deceitful behavior.

仮名のコメンテーター、ハンキー・ピムは彼の批判を表明し、Zksyncの軌跡をMantraのOMトークンの軌跡と比較し、98％の価格崩壊に直面しました。 Pymは、チームが約4億ドルの多額の資金を悪用したと主張し、彼が欺ceな行動として認識していることのために彼らを非難しました。

Another member of the community pointed out a contradiction in zkSync’s narrative. The user questioned the legitimacy of the hack, suggesting it might be part of a larger trend where projects exploit the “we were hacked” narrative to cover questionable actions.

コミュニティの別のメンバーは、Zksyncの物語の矛盾を指摘しました。ユーザーは、ハックの正当性に疑問を呈し、プロジェクトが疑わしい行動をカバーするために「ハッキングされた」物語を活用する大きなトレンドの一部である可能性があることを示唆しています。

Meanwhile, Zener, founder of the Web3 infrastructure project Modularity, also intervened, stating that zkSync had essentially severed its ties with the community. He further asserted that the project’s credibility has reached zero.

一方、Web3インフラストラクチャプロジェクトのモジュール性の創設者であるZenerも介入し、Zksyncが本質的にコミュニティとの関係を断ち切ったと述べています。彼はさらに、プロジェクトの信頼性がゼロに達したと主張しました。

The once-promising @zksync has officially turned its back on the community—and with that, its relevance ends here. It’s time to return the $ZK ticker to its rightful owner, @PolyhedraZK. Let’s not forget the blatant insult delivered through their insider-driven airdrop.

かつて推奨していた@Zksyncは、公式にコミュニティに背を向けています。それに伴い、その関連性はここで終わります。 $ zkティッカーを正当な所有者 @polyhedrazkに返す時が来ました。彼らのインサイダー主導のエアドロップを通じて行われた露骨なin辱を忘れないでください。

— Zener (@zenerbabax) April 15, 2025

- Zener（@zenerbabax）2025年4月15日

This incident adds another layer of complication to ZKSync’s journey, which has been subject to scrutiny since its controversial airdrop rollout in June 2024.

この事件は、Zksyncの旅に複雑な別の層を追加します。これは、2024年6月の物議を醸すAirdropロールアウト以来精査されてきました。

Designed to reward early adopters and ecosystem participants, the airdrop allocated 3.675 billion ZK tokens, 17.5% of the total 21 billion supply, to 695,232 wallet addresses. This selection represented only about 10% of all active wallets on the network.

エアドロップは、早期採用者と生態系参加者に報いるように設計されており、36億7,500万のZKトークン、合計210億の供給の17.5％を695,232の財布アドレスに割り当てました。この選択は、ネットワーク上のすべてのアクティブウォレットの約10％のみを表しています。

However, the distribution process faced criticism for its uneven allocation. While eligible wallets received anywhere between 450 and 100,000 ZK tokens, more than half of the entire airdrop ended up in the hands of less than 1% of participants.

しかし、分布プロセスは、その不均一な割り当てに対する批判に直面しました。適格なウォレットは450〜100,000のZKトークンを受け取ったものですが、エアドロップ全体の半分以上が参加者の1％未満の手になりました。

The situation was further exacerbated by vulnerabilities in Sybil attack prevention. Several users manipulated the eligibility system using multiple wallets, effectively gaming the airdrop. Notably, one individual reportedly secured over 3 million ZK tokens through 85 separate wallets.

この状況は、シビル攻撃防止の脆弱性によってさらに悪化しました。複数のユーザーが複数のウォレットを使用して適格性システムを操作し、エアドロップを効果的に撮影しました。特に、1人の個人は、85個の別々の財布から300万個以上のZKトークンを確保したと伝えられています。