ZA Bank、香港での Web3 導入を推進するプロフェッショナル バンキング サービスを開始

香港の仮想銀行であるZA Bankは、ステーブルコイン発行者に専門的なサービスを提供し、法定通貨準備金の安全性、資金移動、給与管理、およびさまざまな預金オプションを提供します。この動きは、発行者が直面する課題に対処し、Web3 経済の成長を促進することを目的としています。

ZA Bank Unveils Specialized Banking Services to Catalyze Web3 Adoption in Hong Kong

ZA Bank、香港での Web3 導入を促進する特化した銀行サービスを発表

In a groundbreaking move, ZA Bank, a leading virtual bank headquartered in Hong Kong, has announced the launch of tailored banking solutions designed to empower stablecoin issuers and accelerate the adoption of Web3 technologies within the city's burgeoning digital asset ecosystem.

画期的な動きとして、香港に本社を置く大手仮想銀行である ZA Bank は、ステーブルコイン発行者に力を与え、香港の急成長するデジタル資産エコシステム内で Web3 テクノロジーの導入を加速するように設計された、カスタマイズされたバンキング ソリューションの立ち上げを発表しました。

On April 5th, ZA Bank confirmed its commitment to serve as a secure custodian for fiat reserves held by stablecoin issuers, enabling them to underpin their digital assets with robust financial backing. This comprehensive suite of services includes fund transfers, payroll administration, and a diverse range of deposit options, equipping issuers with the necessary infrastructure to seamlessly manage their operations.

4月5日、ZA銀行は、ステーブルコイン発行者が保有する法定通貨準備金の安全な保管機関としての役割を果たし、デジタル資産を強固な財務的裏付けで支えることを可能にするというコミットメントを確認した。この包括的なサービス スイートには、資金移動、給与管理、さまざまな入金オプションが含まれており、発行会社は業務をシームレスに管理するために必要なインフラストラクチャを備えています。

Devon Sin, the esteemed alternate chief executive of ZA Bank, expressed the bank's unwavering support for the Web3 community: "Through these innovative services, we are directly addressing the unique challenges faced by stablecoin issuers, fostering growth and stability within the Web3 economy."

ZA 銀行の高名な最高経営責任者代理であるデボン・シン氏は、Web3 コミュニティに対する同行の揺るぎないサポートを表明し、「これらの革新的なサービスを通じて、私たちはステーブルコイン発行者が直面する特有の課題に直接対処し、Web3 経済内の成長と安定性を促進しています。」と述べました。

The importance of fiat reserves in maintaining the value of stablecoins cannot be overstated. By holding fiat currencies, such as US dollars, in secure reserves, issuers ensure that stablecoin holders can redeem their digital assets for the equivalent value in fiat currency, maintaining a stable peg.

ステーブルコインの価値を維持する上での法定通貨準備金の重要性は、いくら強調してもしすぎることはありません。米ドルなどの法定通貨を安全な準備金として保持することで、発行者はステーブルコイン保有者がデジタル資産を法定通貨と同等の価値で引き換えることができるようにし、安定したペッグを維持します。

However, stablecoin issuers have historically encountered obstacles in securely administering these reserves, hindering widespread adoption and creating a substantial gap within the Web3 community. ZA Bank's timely intervention addresses this pain point, providing a secure and reliable solution for issuers.

しかし、ステーブルコインの発行者は歴史的に、これらの準備金を安全に管理する際に障害に遭遇し、広範な採用を妨げ、Web3 コミュニティ内に大きなギャップを生み出してきました。 ZA Bank のタイムリーな介入はこの問題点に対処し、発行者に安全で信頼できるソリューションを提供します。

ZA Bank's dedication to the flourishing Web3 landscape in Hong Kong is evident in its impressive track record. In 2023, the bank reported a remarkable surge in client transfer volume within the Web3 sector, exceeding $1 billion.

香港の Web3 環境の繁栄に対する ZA Bank の献身は、その目覚ましい実績を見れば明らかです。同銀行は、2023 年に Web3 部門内の顧客送金量が顕著に増加し、10 億ドルを超えたと報告しました。

In response to the Hong Kong Securities and Futures Commission's (SFC) announcement in May 2023, which invited license applications for retail virtual asset trading platforms (VATP), ZA Bank promptly declared its intention to offer retail virtual asset trading services in Hong Kong.

小口仮想資産取引プラットフォーム（VATP）のライセンス申請を募集する2023年5月の香港証券先物委員会（SFC）の発表を受けて、ZA銀行は即座に香港で小口仮想資産取引サービスを提供する意向を表明した。

Since then, ZA Bank has reportedly fulfilled over 80% of the client banking requirements for VATP in Hong Kong, demonstrating its unwavering commitment to the local Web3 industry. Furthermore, the bank has successfully onboarded over a hundred Web3 companies, underscoring its pivotal role in driving adoption.

それ以来、ZA Bank は香港における VATP の顧客銀行業務要件の 80% 以上を満たしており、地元の Web3 業界に対する揺るぎない取り組みを示していると伝えられています。さらに、当銀行は 100 社を超える Web3 企業のオンボーディングに成功しており、導入促進における重要な役割を強調しています。

In December 2023, the Hong Kong government released a comprehensive consultation document, outlining the regulatory framework for stablecoin issuers. As per the document, issued by the Financial Services and Treasury Bureau and the Hong Kong Monetary Authority, stablecoin issuers will be mandated to obtain licenses.

2023年12月、香港政府はステーブルコイン発行者の規制枠組みの概要を記した包括的な協議文書を発表した。金融サービス・財務局と香港金融管理局が発行した文書によると、ステーブルコイン発行者はライセンスを取得することが義務付けられる。

To qualify for a license, issuers must provide assurances that all circulating stablecoins are fully backed by reserves "at least equal to the par value." ZA Bank's specialized banking services are ideally positioned to assist issuers in fulfilling these regulatory requirements, setting a solid foundation for the growth of the stablecoin market in Hong Kong.

ライセンスの資格を得るには、発行者は、流通するすべてのステーブルコインが「少なくとも額面に等しい」準備金によって完全に裏付けられていることを保証する必要があります。 ZA Bank の専門銀行サービスは、発行者がこれらの規制要件を満たすのを支援する理想的な位置にあり、香港のステーブルコイン市場の成長に向けた強固な基盤を確立します。

ZA Bank's strategic foray into Web3 is a testament to its forward-thinking approach and recognition of the transformative potential of decentralized technologies. By providing secure and tailored solutions for stablecoin issuers, the bank is playing a pivotal role in unlocking the full potential of Web3, fostering innovation and economic growth in Hong Kong and beyond.

ZA Bank の Web3 への戦略的進出は、同社の先進的なアプローチと分散型テクノロジーの変革の可能性を認識していることの証です。ステーブルコイン発行者に安全かつカスタマイズされたソリューションを提供することで、当銀行は Web3 の可能性を最大限に引き出し、香港およびその他の地域におけるイノベーションと経済成長を促進する上で極めて重要な役割を果たしています。