2019年バサイ議会選挙：バフジャン・ヴィカス・アガディ候補のヒテンドラ・タクール氏が投票した。

バサイ議会選挙には7人の候補者がいるが、注目は3人の著名な候補者にしっかりと集中している：ヒテンドラ・タクール

Bahujan Vikas Aghadi candidate Hitendra Thakur on Wednesday cast his vote at the polling booth in Virar for Vasai Assembly seat under the Palghar Assembly constituency, officials said. Voting began at 7 am for the single-phase Maharashtra assembly elections and will conclude at 6 pm. Polling is taking place across 288 assembly constituencies.

当局者らによると、バフジャン・ヴィカス・アガディ候補のヒテンドラ・タクル氏は水曜日、ビラールの投票所でパルガー議会選挙区のバサイ議会議席に投票した。単期制のマハラシュトラ州議会選挙の投票は午前7時に始まり、午後6時に終了する。投票は288の議会選挙区で行われている。

The Vasai Assembly election has seven candidates in the race, but the focus is firmly on three prominent contenders: Hitendra Thakur, the sitting MLA and leader of the Bahujan Vikas Aghadi (BVA); Vijay Patil, a seasoned leader and Maharashtra Pradesh Congress Committee (MPCC) secretary; and Sneha Dube, representing the Bharatiya Janata Party (BJP) and leader of the Shramjivi Sanghatna. Thakur, with a strong foothold in Vasai's political landscape, has represented the constituency for over three decades.

バサイ議会選挙には7人の候補者がいるが、注目は3人の著名な候補者にしっかりと焦点が当てられている。経験豊富なリーダーであり、マハラシュトラ・プラデーシュ州議会委員会（MPCC）書記のビジェイ・パティル氏。インド人民党（BJP）の代表であり、シュラムジーヴィ・サンガトナの指導者であるスネハ・ドゥベ氏。タークール氏はバサイ氏の政治情勢に強い足場を築き、30年以上にわたって選挙区を代表してきた。

The result for the Vasai Assembly seat, along with the other 287 constituencies, will be declared on November 23. Mumbai Police has deployed over 25,000 personnel, including riot-control teams and home guards. According to the Brihanmumbai Police Commissionerate, more than 2,000 police officers and over 25,000 police personnel are on duty to maintain law and order during the elections.

バサイ議会の議席の結果は、他の287の選挙区とともに11月23日に発表される予定である。ムンバイ警察は、機動隊や自宅警備員を含む25,000人以上の人員を投入した。ブリハンムンバイ警察委員会によると、選挙期間中、2,000人以上の警察官と25,000人以上の警察職員が法と秩序を維持するために勤務している。