Vana Mainnet と $VANA トークンの発売により、AI 開発を制限するデータの壁を突破しながら、プライバシーを保護し、データが生み出す価値をユーザーに提供

テストネット段階では、130 万人を超えるユーザーが 650 万を超えるデータ ポイントを提供して、ユーザー所有の AI モデルをトレーニングしました。メインネットでは、DataDAO が $VANA トークンを活用して、ユーザーが自分の個人データを集合的に所有、収益化、管理して、急成長する AI 経済に参加できるようにします。

Georgetown, Cayman Islands, December 16th, 2024, Chainwire

ケイマン諸島、ジョージタウン、2024 年 12 月 16 日、チェーンワイヤー

During the testnet phase, over 1.3m users contributed more than 6.5m data points to train user-owned AI models. On mainnet, DataDAOs will leverage the $VANA token to enable users to collectively own, monetize and govern their personal data for a stake in the booming AI economy.

テストネット段階では、130 万を超えるユーザーが 650 万を超えるデータ ポイントを提供して、ユーザー所有の AI モデルをトレーニングしました。メインネットでは、DataDAO が $VANA トークンを活用して、ユーザーが自分の個人データを集合的に所有、収益化、管理して、急成長する AI 経済に参加できるようにします。

MONDAY, DECEMBER 16 2024 — Vana, the pioneering network for user-owned data, today announced the launch of its mainnet and native $VANA token. The launch marks a significant milestone in breaking through the data wall that’s limiting AI development while preserving privacy and giving users a stake in the value their data generates.

2024 年 12 月 16 日、月曜日 — ユーザー所有データの先駆的なネットワークである Vana は本日、メインネットおよびネイティブ $VANA トークンの開始を発表しました。この発表は、プライバシーを保護し、データが生み出す価値にユーザーが参加できるようにしながら、AI 開発を制限するデータの壁を突破する上で重要なマイルストーンとなります。

Developed by Open Data Labs — a San Francisco-based research and technology company born out of the MIT Media Lab — the Vana network is an EVM-compatible blockchain that enables users to maintain ownership and control over their personal data while allowing that data to be used for AI model training through privacy-preserving technologies.

MIT メディア ラボから生まれた、サンフランシスコに本拠を置く研究および技術会社である Open Data Labs によって開発された Vana ネットワークは、ユーザーが自分の個人データの所有権と制御を維持しながら、そのデータを自由に管理できるようにする EVM 互換のブロックチェーンです。プライバシー保護テクノロジーによる AI モデルのトレーニングに使用されます。

The mainnet launch follows Vana’s successful testnet phase, which saw over 1.3 million users contributing over 6.5m data points to DataDAOs, processing approximately 1.7 million transactions daily. The testnet demonstrated that programmable data ownership is not just possible, but critical at this point in AI development, says Anna Kazlauskas, CEO of Open Data Labs and inventor of Vana:

メインネットの立ち上げは、130万人を超えるユーザーが650万を超えるデータポイントをDataDAOに提供し、毎日約170万件のトランザクションを処理するVanaの成功したテストネットフェーズに続くものである。 Open Data Labs の CEO で Vana の発明者である Anna Kazlauskas 氏は、テストネットはプログラム可能なデータ所有権が可能であるだけでなく、AI 開発の現時点で重要であることを実証しました:

“Today’s mainnet launch marks a fundamental shift in how data is owned and monetized in the AI era. Users have always legally owned their data, but platforms have captured all the economic value — and most users don’t even realize their data is legally theirs!

「本日のメインネットの立ち上げは、AI 時代におけるデータの所有方法と収益化方法の根本的な変化を示しています。ユーザーは常に自分のデータを合法的に所有してきましたが、経済的価値はすべてプラットフォームに掌握されており、ほとんどのユーザーは自分のデータが法的に自分のものであることにさえ気づいていません。

“Vana lays the groundwork for a new kind of data economy – one where users can benefit from the AI models they help create, and where developers can finally access the cross-platform datasets needed to build truly powerful AI. Property rights were the foundation that enabled modern economies to flourish – and in today’s digital economy, programmable data rights are the foundation for the next generation of AI.”

「Vana は、新しい種類のデータ エコノミーの基礎を築きます。ユーザーは作成を支援した AI モデルから恩恵を受けることができ、開発者は真に強力な AI を構築するために必要なクロスプラットフォーム データセットに最終的にアクセスできるようになります。財産権は現代経済の繁栄を可能にする基盤であり、今日のデジタル経済では、プログラム可能なデータ権が次世代 AI の基盤です。」

The key features of the Vana mainnet will include:

Vana メインネットの主な機能には次のものが含まれます。

Proof-of-Contribution System: With the network’s proof-of-contribution system, users can earn by contributing their data to DataDAOs – receiving dataset-specific tokens that grant governance rights while maintaining control over how their data are used. These data tokens can be traded for $VANA, the network’s native currency. The top DataDAOs also receive DataDAO rewards. Beyond data contributions, users can earn additional tokens by running nodes, validating transactions, and staking to DataDAOs.

Proof-of-Contribution システム: ネットワークの Proof-of-Contribution システムを使用すると、ユーザーは DataDAO にデータを貢献することで収益を得ることができ、データの使用方法の制御を維持しながらガバナンス権限を付与するデータセット固有のトークンを受け取ることができます。これらのデータ トークンは、ネットワークのネイティブ通貨である $VANA と交換できます。上位の DataDAO は DataDAO の報酬も受け取ります。データの貢献以外にも、ユーザーはノードの実行、トランザクションの検証、DataDAO へのステーキングによって追加のトークンを獲得できます。

Native $VANA Token: With a total supply of 120 million tokens, $VANA will serve as the foundation for the network’s economic model, enabling:

ネイティブ $VANA トークン: 合計 1 億 2,000 万トークンの供給を持つ $VANA は、ネットワークの経済モデルの基盤として機能し、次のことを可能にします。

DataDAO Governance: $VANA will be used for on-chain governance of DataDAOs, enabling data contributors to vote on how their collective data is used, governed, and compensated.

DataDAO ガバナンス: $VANA は DataDAO のオンチェーン ガバナンスに使用され、データ寄稿者が収集したデータがどのように使用、管理、補償されるかについて投票できるようになります。

DataDAO Staking: Users can stake their $VANA on DataDAOs to amplify the earning power of the data in each DataDAO. Staking on a DataDAO will increase the data contribution rewards for all users in that DataDAO.

DataDAO ステーキング: ユーザーは、$VANA を DataDAO にステーキングして、各 DataDAO のデータの収益力を増幅できます。 DataDAO にステークすると、その DataDAO 内のすべてのユーザーのデータ貢献報酬が増加します。

DataDAO Creation: To launch a new DataDAO on Vana, users will need to stake a bond of $VANA tokens, which will be returned to the user if the DataDAO is successfully launched.

DataDAO の作成: Vana で新しい DataDAO を起動するには、ユーザーは $VANA トークンの債券を賭ける必要があります。DataDAO が正常に起動された場合、$VANA トークンはユーザーに返されます。

DataDAO Rewards: The top 200 DataDAOs will receive additional rewards from the network in the form of VANA tokens, which will be distributed pro-rata to all users who staked on the DataDAO.

DataDAO の報酬: 上位 200 の DataDAO は、ネットワークから VANA トークンの形で追加の報酬を受け取り、DataDAO に賭けたすべてのユーザーに比例配分されます。

Among the DataDAOs building on Vana are DNA DAO, addressing privacy concerns around genetic data ownership, and an expansion of the successful Reddit Data DAO, which has already demonstrated the potential of community-owned data pools. Read more about DataDAOs on Vana here.

Vana 上に構築された DataDAO の中には、遺伝データの所有権に関するプライバシーの問題に対処する DNA DAO と、コミュニティが所有するデータ プールの可能性をすでに実証して成功を収めている Reddit Data DAO の拡張があります。 Vana の DataDAO について詳しくは、こちらをご覧ください。

The mainnet launch comes at a crucial time when AI development faces increasing data scarcity, while users seek greater control over their digital footprint. Vana’s solution enables individuals to participate in and benefit from the AI economy while maintaining sovereignty over their data.

メインネットの立ち上げは、AI 開発がデータ不足の増大に直面する一方で、ユーザーがデジタル フットプリントのより高度な制御を求める重要な時期に行われます。 Vana のソリューションにより、個人はデータの主権を維持しながら AI エコノミーに参加し、その恩恵を受けることができます。

As AI hits a data wall and more platforms monetize user data without sharing any upside with users, users deserve to own a stake in the future of AI, says Art Abal, CEO of Vana Foundation:

AI がデータの壁にぶつかり、ユーザーと何のメリットも共有せずにユーザー データを収益化するプラットフォームが増えているため、ユーザーは AI の未来の株を所有する権利があると、Vana Foundation の CEO である Art Abal 氏は次のように述べています。

“The current way we buy and sell private data in Web2 is broken. Our data is extracted and held for ransom by a few platforms and data-brokers. They decide how much our data is worth, and the technology it creates. No more. This is just the beginning of a future where we can decide our data’s worth and decide what technology it creates. This is the data revolution!”

「Web2 で個人データを売買する現在の方法は壊れています。私たちのデータは、いくつかのプラットフォームやデータブローカーによって抽出され、身代金のために保管されています。私たちのデータの価値と、それが生み出すテクノロジーを決定するのは彼らです。もうない。これは、私たちがデータの価値を判断し、それがどのようなテクノロジーを生み出すかを決定できる未来の始まりにすぎません。これがデータ革命だ！」

Users can start staking $VANA on Data Hub here

ユーザーはここからデータハブで $VANA のステーキングを開始できます