アラブ首長国連邦は2025年第4四半期までにデジタルディルハムを立ち上げています

アラブ首長国連邦は、2025年の第4四半期までに、中央銀行のデジタル通貨（CBDC）であるデジタルディルハムを発売する予定です。

The United Arab Emirates is gearing up to launch its highly anticipated central bank digital currency (CBDC), the digital dirham, by the fourth quarter of 2025, a senior official stated on Monday.

アラブ首長国連邦は、2025年の第4四半期までに、非常に期待されている中央銀行デジタル通貨（CBDC）であるデジタルディルハムを発売する準備をしています。

Speaking at the Mena Fintech Association’s Mena Fintech Connect in Dubai, Central Bank of the UAE Governor Khaled Mohamed Balama shared that the currency, built on blockchain technology, will be a crucial factor in boosting financial stability and curbing financial crimes.

ドバイにあるメナフィンテック協会のメナフィンテックコネクトで話すと、アラブ首長国連邦の中央銀行カレドモハメドバラマは、ブロックチェーンテクノロジーに基づいて構築された通貨が、金融の安定性を高め、金融犯罪を抑制する上で重要な要素になると共有しました。

It is set to be used in the retail sector and will be accepted alongside the physical dirham in various payment channels.

小売部門で使用されるように設定されており、さまざまな支払いチャネルの物理的なディルハムと一緒に受け入れられます。

Balama added that the introduction of the digital dirham would, in turn, facilitate the development of innovative digital products, streamline services, and pave the way for new business models, all while cutting costs and increasing access to global markets.

バラマは、デジタルディルハムの導入により、コストを削減し、グローバル市場へのアクセスを増やしながら、革新的なデジタル製品の開発、新しいビジネスモデルへの道を開くことが促進されると付け加えました。

The digital currency has also been rebranded with a new symbol, featuring the letter “D” standing for the dirham, combined with two horizontal lines, which is a segment of the UAE flag, signifying the currency’s stability.

デジタル通貨はまた、新しいシンボルでブランド変更されており、ディルハムに立つ文字「D」を特徴とし、2つの水平線と組み合わされており、これはUAEフラグのセグメントであり、通貨の安定性を示しています。

This news comes as the UAE continues to make significant strides in regulating cryptocurrencies.

このニュースは、アラブ首長国連邦が暗号通貨の規制に大きな進歩を遂げ続けているためです。

Earlier this year, the Central Bank of the UAE approved a framework for issuing stablecoins. The move will allow for the creation of dirham-backed stablecoins, opening up new avenues for investment and financial products within the UAE.

今年の初めに、UAEの中央銀行は、Stablecoinsを発行するためのフレームワークを承認しました。この動きにより、ディルハムが支援するスタブコインの作成が可能になり、UAE内の投資と金融商品の新しい道が開かれます。

In June 2024, Tether, a major issuer of stablecoins, announced its partnership with local firms Phoenix Group and Green Acorn Investments to introduce a stablecoin pegged to the UAE dirham. Another player, AED Stablecoin, received approval to issue a regulated dirham-pegged stablecoin.

2024年6月、Stablecoinsの主要な発行者であるTetherは、地元企業のPhoenix GroupおよびGreen Acorn Investmentsとのパートナーシップを発表し、UAEディルハムに釘付けにされたStablecoinを導入しました。別のプレイヤーであるAED Stablecoinは、規制されたディルハム科のStablecoinを発行する承認を受けました。

Other major international stablecoins, such as USDC and EURC, have also secured recognition from the Dubai Financial Services Authority. Meanwhile, Ripple is currently examining the UAE’s stablecoin regulations. Its RLUSD stablecoin is already available in the region.

USDCやEURCなどの他の主要な国際的なスタブコインは、ドバイ金融サービス局からの認識も確保しています。一方、Rippleは現在、UAEのStablecoin規制を調査しています。そのRLUSD Stablecoinはすでにこの地域で利用可能です。