Les Émirats arabes unis lancent son Dirham numérique au quatrième trimestre 2025

Les Émirats arabes unis devraient lancer son Dirham numérique, une monnaie numérique de la banque centrale (CBDC), au quatrième trimestre de 2025.

The United Arab Emirates is gearing up to launch its highly anticipated central bank digital currency (CBDC), the digital dirham, by the fourth quarter of 2025, a senior official stated on Monday.

Les Émirats arabes unis se préparent à lancer sa monnaie numérique (CBDC) très attendue de la banque centrale (CBDC), le Digital Dirham, au quatrième trimestre de 2025, a déclaré lundi un haut responsable.

Speaking at the Mena Fintech Association’s Mena Fintech Connect in Dubai, Central Bank of the UAE Governor Khaled Mohamed Balama shared that the currency, built on blockchain technology, will be a crucial factor in boosting financial stability and curbing financial crimes.

S'exprimant à la MENA Fintech Connect de la MENA FinTech Association à Dubaï, la banque centrale du gouverneur des EAU, Khaled Mohamed Balama, a partagé que la monnaie, construite sur la technologie de la blockchain, sera un facteur crucial pour stimuler la stabilité financière et freiner les délits financiers.

It is set to be used in the retail sector and will be accepted alongside the physical dirham in various payment channels.

Il devrait être utilisé dans le secteur de la vente au détail et sera accepté aux côtés du Dirham physique dans divers canaux de paiement.

Balama added that the introduction of the digital dirham would, in turn, facilitate the development of innovative digital products, streamline services, and pave the way for new business models, all while cutting costs and increasing access to global markets.

Balama a ajouté que l'introduction du Dirham numérique faciliterait, à son tour, le développement de produits numériques innovants, rationaliserait les services et ouvrira la voie à de nouveaux modèles commerciaux, tout en réduisant les coûts et en augmentant l'accès aux marchés mondiaux.

The digital currency has also been rebranded with a new symbol, featuring the letter “D” standing for the dirham, combined with two horizontal lines, which is a segment of the UAE flag, signifying the currency’s stability.

La monnaie numérique a également été rebaptisée avec un nouveau symbole, avec la lettre «D» pour le Dirham, combinée à deux lignes horizontales, qui est un segment du drapeau des EAU, ce qui signifie la stabilité de la monnaie.

This news comes as the UAE continues to make significant strides in regulating cryptocurrencies.

Cette nouvelle survient alors que les EAU continuent de faire des progrès importants dans la régulation des crypto-monnaies.

Earlier this year, the Central Bank of the UAE approved a framework for issuing stablecoins. The move will allow for the creation of dirham-backed stablecoins, opening up new avenues for investment and financial products within the UAE.

Plus tôt cette année, la Banque centrale des EAU a approuvé un cadre pour émettre des stablescoins. Cette décision permettra la création de stablescoins soutenus par Dirham, ouvrant de nouvelles avenues pour des produits d'investissement et financiers au sein des EAU.

In June 2024, Tether, a major issuer of stablecoins, announced its partnership with local firms Phoenix Group and Green Acorn Investments to introduce a stablecoin pegged to the UAE dirham. Another player, AED Stablecoin, received approval to issue a regulated dirham-pegged stablecoin.

En juin 2024, Tether, émetteur majeur de stablecoins, a annoncé son partenariat avec les sociétés locales Phoenix Group et Green Acorn Investments pour introduire un stablecoin fixé aux Émirats arabes unis. Un autre joueur, AED Stablecoin, a reçu l'approbation pour émettre un stablecoin de dirham réglementé.

Other major international stablecoins, such as USDC and EURC, have also secured recognition from the Dubai Financial Services Authority. Meanwhile, Ripple is currently examining the UAE’s stablecoin regulations. Its RLUSD stablecoin is already available in the region.

D'autres stablescoins internationaux majeurs, tels que l'USDC et l'EURC, ont également obtenu la reconnaissance de la Dubai Financial Services Authority. Pendant ce temps, Ripple examine actuellement le réglementation des étalons des EAU. Son stablecoin RLUSD est déjà disponible dans la région.