Uniswap Labs がブロックチェーンベースのインタラクティブ ゲーム「Crypto: The Game」（CTG）を買収

オンチェーンエクスペリエンスのポートフォリオを強化する戦略的な動きとして、Uniswap Labsは本日、ブロックチェーンベースのインタラクティブゲームの買収を発表した。

Uniswap Labs, the company behind the popular decentralized exchange, has announced the acquisition of the blockchain-based interactive game “Crypto: The Game” (CTG). This move is part of Uniswap's broader strategy to enhance its portfolio of on-chain experiences and make blockchain interactions more engaging.

人気の分散型取引所を運営するUniswap Labsは、ブロックチェーンベースのインタラクティブゲーム「Crypto: The Game」（CTG）の買収を発表した。この動きは、オンチェーンエクスペリエンスのポートフォリオを強化し、ブロックチェーンインタラクションをより魅力的なものにするというUniswapの広範な戦略の一環です。

CTG is a game inspired by competitive TV shows like “Survivor” and “Squid Game,” where contestants participate in daily challenges and vote each other out until a single winner emerges with the entire prize pot. The game has gained immense popularity since its debut in late January, selling out its 800 slots in just 13 minutes during the second season.

CTG は、「サバイバー」や「イカ ゲーム」などの競争力のあるテレビ番組からインスピレーションを得たゲームで、出場者は毎日のチャレンジに参加し、賞金ポット全体を獲得した 1 人の勝者が現れるまで投票し合います。このゲームは 1 月下旬のデビュー以来非常に人気を博し、第 2 シーズン中にわずか 13 分で 800 のスロットが完売しました。

The game has also captured the attention of both seasoned cryptocurrency enthusiasts and newcomers, with around 10% to 15% of its followers being new to the crypto world. This has led to CTG becoming a potential gateway for introducing the uninitiated to decentralized finance (DeFi).

このゲームはまた、ベテランの仮想通貨愛好家と初心者の両方の注目を集めており、フォロワーの約 10% ～ 15% は仮想通貨の世界に初めて参加します。これにより、CTG は分散型金融 (DeFi) を初心者に導入するための潜在的なゲートウェイとなりました。

During the second season of CTG, Uniswap Labs was already involved in sponsoring a challenge within the game. This sponsorship was part of a broader engagement with the game that included other notable partners such as Adidas, which provided players with branded tracksuits as non-fungible tokens (NFTs), and Wormhole, a cross-chain messaging protocol.

CTG の 2 シーズン目に、Uniswap Labs はすでにゲーム内のチャレンジのスポンサーに参加していました。このスポンサーシップは、プレーヤーに代替不可能なトークン (NFT) としてブランドのトラックスーツを提供したアディダスや、クロスチェーン メッセージング プロトコルのワームホールなど、他の著名なパートナーを含む、ゲームへの広範な取り組みの一環でした。

This behind-the-scenes involvement offered Uniswap a unique insight into CTG's successful strategies for attracting new users to the crypto domain.

この舞台裏での関与により、Uniswap は暗号ドメインに新規ユーザーを引き付けるための CTG の成功戦略について独自の洞察を得ることができました。

“We've been watching CTG from the sidelines for a while now, and were blown away by what they've managed to accomplish in such a short amount of time,” said Mary-Catherine Lader, Chief Operating Officer at Uniswap Labs.

Uniswap Labs の最高執行責任者、メアリー・キャサリン・レーダー氏は次のように述べています。

“Their dedication to making on-chain experiences more engaging and enjoyable has created something truly special, and we're excited to have them join the Uniswap family.”

「オンチェーン体験をより魅力的で楽しいものにするという彼らの献身的な取り組みが、本当に特別なものを生み出しました。私たちは彼らをUniswapファミリーに加えられることに興奮しています。」

The terms of the deal, which involve a combination of cash, tokens, and equity, were not disclosed. However, both companies have clarified that the game will continue to operate independently without becoming a mere promotional tool for Uniswap's wallet or exchange services.

現金、トークン、株式の組み合わせに関する取引条件は明らかにされていない。しかし両社は、このゲームがUniswapのウォレットや取引所サービスの単なる宣伝ツールになることなく、独立して運営を続けることを明らかにした。

“We set out to build the world's first crypto reality show, and thanks to our amazing community, partners, and players, we did just that,” said Dylan Abruscato, one of the founders of CTG.

CTG 創設者の 1 人であるディラン・アブルスカート氏は、「私たちは世界初の暗号リアリティ ショーの構築に着手しましたが、素晴らしいコミュニティ、パートナー、プレイヤーのおかげで、まさにそれを実現することができました。」と述べています。

“Now, joining forces with Uniswap will allow us to expand the CTG universe in ways we never thought possible. Get ready for Season 3!”

「Uniswap と提携することで、これまで不可能だと考えていた方法で CTG ユニバースを拡大できるようになります。シーズン3の準備をしてください！」

The founders of CTG, Dylan Abruscato, Tyler Cagle, and Bryan Lee will be joining Uniswap following the acquisition, and the combined efforts of both entities are set to expand the horizon of interactive consumer crypto experiences.

CTGの創設者であるディラン・アブルスカート氏、タイラー・ケーグル氏、ブライアン・リー氏は買収後ユニスワップに加わる予定で、両社の共同努力によりインタラクティブな消費者向け仮想通貨体験の裾野が広がることになる。