トランプ夫妻が新たな暗号通貨を発表

次期米国大統領ドナルド・トランプ氏は2日前、独自のミームコイン$TRUMPの立ち上げを発表した。 Solana ネットワークに基づくこの仮想通貨は、わずか 2 時間で約 4,200% の急騰を見せました。

President-elect Donald Trump and his wife both announced new meme coins just ahead of the inauguration ceremony.

ドナルド・トランプ次期大統領とその夫人は、就任式の直前に新しいミームコインを発表した。

Trump announced his own meme coin, $TRUMP, two days ago. The cryptocurrency, which is built on the Solana network, saw a surge of about 4,200% in just two hours.

トランプ氏は2日前、独自のミームコイン「$TRUMP」を発表した。ソラナネットワーク上に構築されたこの暗号通貨は、わずか2時間で約4,200％の急騰を見せた。

Melania announced her own new meme coin, $MELANIA, yesterday, just hours before Donald’s official inauguration ceremony.

メラニア夫人は昨日、ドナルド氏の正式就任式の数時間前に、自身の新しいミームコイン$MELANIAを発表した。

“The Official Melania Meme is live! You can buy $MELANIA now,” the upcoming first lady posted on X.

「メラニアの公式ミームが公開されました！今すぐ$MELANIAを購入できます」と次期大統領夫人がXに投稿した。

Meme coins are a type of cryptocurrency that is derived from an internet meme or has some other humorous characteristic.

ミームコインは、インターネットミームから派生した、またはその他のユーモラスな特徴を持つ暗号通貨の一種です。

When Trump announced his new meme coin, the coin’s value surged to about $8 billion. The coin went up by over 300% in the first three minutes after the announcement, with trading volumes reaching up to $1 billion, according to the Geothermal Data Repository (GDR).

トランプ大統領が新しいミームコインを発表したとき、コインの価値は約80億ドルに急騰した。地熱データリポジトリ（GDR）によると、このコインは発表後の最初の3分間で300％以上上昇し、取引高は最大10億ドルに達したという。

“My NEW Official Trump Meme is HERE! It’s time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community. GET YOUR $TRUMP NOW. Go to http://gettrumpmemes.com — Have Fun!,” Trump stated on X.

「私の新しい公式トランプミームがここにあります!私たちが支持するすべてのこと、つまり「勝利」を祝う時が来ました!私の特別なトランプ コミュニティに参加してください。今すぐ $TRUMP を手に入れましょう。 http://gettrumpmemes.com にアクセスしてください — 楽しんでください!」とトランプ大統領は X で述べた。

According to the official cryptocurrency website, there are currently about 200 million $TRUMP available, and it is expected to reach 1 billion in three years.

仮想通貨の公式ウェブサイトによると、現在利用可能な$TRUMPは約2億ドルで、3年後には10億ドルに達すると予想されている。

Both Trump and Melania’s coins are currently trending on Solana, a blockchain platform which uses a proof-of-stake mechanism to provide smart contract functionality.

トランプ氏とメラニア氏のコインは現在、プルーフ・オブ・ステークメカニズムを使用してスマートコントラクト機能を提供するブロックチェーンプラットフォームであるソラナでトレンドになっている。