トランプとムスクは、政府の効率性省であるDogeを作成するために協力します

Dogeの目的は、おそらく政府での過剰支出を削減することであり、既にチョッピングブロックに追加されていると伝えられている多くのプログラムと職位があります。

Former President Donald Trump and Elon Musk are reportedly working together to create a new government department called DOGE, which stands for the Department of Government Efficiency. The purpose of this department is to reduce government overspending, and several programs and job positions are already facing the chopping block.

ドナルド・トランプ前大統領とイーロン・マスクは、政府の効率性を表すDogeと呼ばれる新しい政府部門を設立するために協力していると伝えられています。この部門の目的は、政府の過剰支出を減らすことであり、いくつかのプログラムと職位はすでにチョッピングブロックに直面しています。

According to Fortune, Trump and Musk may also be planning to change the way money is counted or at least the appearance of your change jar. This is because, according to the site, the penny may be on the list of things they plan to eliminate.

フォーチュンによると、トランプとムスクは、お金の数や少なくともあなたの変化の瓶の外観を変えることを計画しているかもしれません。これは、サイトによれば、ペニーが排除する予定のもののリストに載っている可能性があるためです。

In fact, the DOGE account on X has already posted about the penny.

実際、XのDogeアカウントはすでにペニーについて投稿しています。

The penny costs over 3 cents to make and cost US taxpayers over $179 million in FY2023.

ペニーは3セント以上の費用がかかり、2023年度に1億7,900万ドルを超える納税者を稼いで費やしました。

The Mint produced over 4.5 billion pennies in FY2023, around 40% of the 11.4 billion coins for circulation produced.

ミントは、2023年度に45億ペニー以上を生産し、循環のために114億コインの約40％を生産しました。

Penny (or 3 cents!) for your thoughts.

あなたの考えのためにペニー（または3セント！）。

“The penny costs over 3 cents to make and cost US taxpayers over $179 million in FY2023,” the post reads. “The Mint produced over 4.5 billion pennis in FY2023, around 40% of the 11.4 billion coins for circulation produced. Penny (or 3 cents!) for your thoughts.”

「2023年度に1億7900万ドルを超える納税者を稼ぎ、費用を費やすために3セントを超えるペニーの費用がかかります」と投稿は読みます。 「このミントは、2023年度に45億を超えるペニスを生産しました。これは、循環のために114億コインの約40％です。あなたの考えのためにペニー（または3セント！）。」

According to Fortune, the US Mint reported that the cost to produce a single penny rose to 3.69 cents last year, while the cost to produce a nickel was 13.78 cents. This marks the 19th consecutive year that the cost of producing one of these coins has exceeded its face value.

Fortuneによると、US Mintは、1ペニーを生産するためのコストは昨年3.69セントに上昇し、ニッケルを生産するコストは13.78セントであると報告しました。これは、これらのコインの1つを生産するコストがその額面を超えた19年連続です。

Fortune reports that DOGE mistakenly attributed the $179 million loss solely to the penny when it was actually the combined loss from making both the penny and the nickel.

フォーチュンは、Dogeが1億7,900万ドルの損失をペニーとニッケルの両方を作ることからの合計の損失であったときだけに誤って1億7900万ドルの損失を起因させたと報告しています。

However, it does seem silly to lose money making money. So it will be interesting to see if the nickel also becomes a target and how they might go about eliminating the penny.

しかし、お金を稼ぐお金を失うのはばかげているように思えます。したがって、ニッケルもターゲットになっているかどうか、そしてそれらがペニーを排除する方法を確認するのは興味深いでしょう。