「ドナルド・トランプ米国大統領は再びビットコインと暗号通貨業界を促進するという彼の意図を強調したが、ビットコインの価格は下降傾向を示した。」

U.S. President Donald Trump has once again highlighted his aim to nurture the Bitcoin and cryptocurrency industry, but Bitcoin prices are showing a downward trend. Analysts suggest that Trump’s remarks fell short of investors’ expectations.
ドナルド・トランプ米国大統領は、ビットコインと暗号通貨業界を育てるという彼の目的を再び強調しましたが、ビットコインの価格は下降傾向を示しています。アナリストは、トランプの発言が投資家の期待に達していないことを示唆しています。
Industry sources said on the 23rd that President Trump, in a virtual speech at the ‘Blockworks Digital Asset Summit’ held in New York, U.S.A., on the 20th, stated, “I will make the U.S. a superpower and hub for Bitcoin and cryptocurrency,” and added, “Cryptocurrency is a key driver for explosive growth in the U.S. economy.” He further stated, “The strategic reserve of Bitcoin will play an important role in maximizing the value of national assets,” and “Dollar-based stablecoins can be a means to further expand the global dominance of the U.S. dollar.”
業界筋によると、トランプ大統領は、20日に米国ニューヨークで開催された「Blockworks Digital Asset Summit」での仮想スピーチで、「私は米国をビットコインと暗号通貨の超大国であり、ハブにします」と述べ、「暗号通貨は米国経済における露出した成長のための重要なドライバーです」と付け加えました。彼はさらに、「ビットコインの戦略的準備は、国家資産の価値を最大化する上で重要な役割を果たす」と「ドルベースのスタブコインは、米ドルの世界的な支配をさらに拡大する手段になる可能性がある」と述べた。
However, the market reaction was lukewarm. Just before Trump’s speech, Bitcoin surged about 6% to surpass the $86,000 mark, but immediately after the speech, it fell about 4% to below $84,000. As of the 21st, on the global cryptocurrency exchange Binance, Bitcoin was trading at $84,660, down 1.3% from the previous day.
しかし、市場の反応は温かいものでした。トランプのスピーチの直前に、ビットコインは86,000ドルのマークを上回るために約6%急増しましたが、スピーチの直後には、約4%減少して84,000ドルを下回りました。 21歳の時点で、グローバルな暗号通貨交換の版では、ビットコインは前日から1.3%減少した84,660ドルで取引されていました。
Market evaluations suggest that expectations were dampened as President Trump failed to present new cryptocurrency-related policies. U.S. cryptocurrency media outlet CoinDesk evaluated, “Investors expected President Trump to propose clearer Bitcoin promotion measures, but he only repeated previous remarks.”
市場の評価は、トランプ大統領が新しい暗号通貨関連の政策を提示できなかったため、期待が低下したことを示唆しています。米国の暗号通貨メディアアウトレットCoindeskは、「投資家は、トランプ大統領がより明確なビットコイン促進措置を提案することを期待していたが、以前の発言を繰り返しただけだ」と評価した。
Some point out that Trump’s influence on the Bitcoin market has diminished compared to before. It is analyzed that as macroeconomic uncertainties grow, the cryptocurrency market is reacting more sensitively. Cryptocurrency exchange Paybis explained, “The structural economic instability in the U.S. is increasing uncertainty in the cryptocurrency market,” and “The daily price volatility of Bitcoin has recently soared to 3.6%, the highest level since last August.”
ビットコイン市場に対するトランプの影響は、以前と比較して減少していることを指摘する人もいます。マクロ経済の不確実性が高まるにつれて、暗号通貨市場がより敏感に反応していることが分析されています。 Cryptocurrency Exchange Paybisは、「米国の構造的経済的不安定性は暗号通貨市場の不確実性を高めている」と説明し、「ビットコインの毎日の価格変動は最近3.6%に急上昇しました。