“特朗普的加密貨幣A到Z演講未能給比特幣市場留下深刻的印象，BTC價格下跌了4％”

“美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）再次強調了他打算培養比特幣和加密貨幣行業的意圖，但比特幣價格表現出下降趨勢。”

U.S. President Donald Trump has once again highlighted his aim to nurture the Bitcoin and cryptocurrency industry, but Bitcoin prices are showing a downward trend. Analysts suggest that Trump’s remarks fell short of investors’ expectations.

美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）再次強調了他旨在培養比特幣和加密貨幣行業的目標，但比特幣的價格顯示出下降的趨勢。分析人士認為，特朗普的講話沒有投資者的期望。

Industry sources said on the 23rd that President Trump, in a virtual speech at the ‘Blockworks Digital Asset Summit’ held in New York, U.S.A., on the 20th, stated, “I will make the U.S. a superpower and hub for Bitcoin and cryptocurrency,” and added, “Cryptocurrency is a key driver for explosive growth in the U.S. economy.” He further stated, “The strategic reserve of Bitcoin will play an important role in maximizing the value of national assets,” and “Dollar-based stablecoins can be a means to further expand the global dominance of the U.S. dollar.”

行業消息人士在第23屆中表示，特朗普在20日在美國紐約舉行的“ Blockworks Digital Asset Summit”的虛擬演講中說：“我將使美國成為比特幣和加密貨幣的超級大國和樞紐，並補充說：“加密貨幣是美國經濟爆炸性增長的關鍵驅動力。”他進一步指出：“比特幣的戰略儲備將在最大化國家資產的價值方面發揮重要作用，”“基於美元的穩定者可以成為進一步擴大美元全球統治地位的一種手段。”

However, the market reaction was lukewarm. Just before Trump’s speech, Bitcoin surged about 6% to surpass the $86,000 mark, but immediately after the speech, it fell about 4% to below $84,000. As of the 21st, on the global cryptocurrency exchange Binance, Bitcoin was trading at $84,660, down 1.3% from the previous day.

但是，市場反應是冷淡的。在特朗普的講話之前，比特幣飆升了約6％，超過了86,000美元，但演講後立即下降了4％，至84,000美元以下。截至21日，在全球加密貨幣交易所二元上，比特幣的交易價格為84,660美元，比前一天下降1.3％。

Market evaluations suggest that expectations were dampened as President Trump failed to present new cryptocurrency-related policies. U.S. cryptocurrency media outlet CoinDesk evaluated, “Investors expected President Trump to propose clearer Bitcoin promotion measures, but he only repeated previous remarks.”

市場評估表明，由於特朗普總統未能提出與加密貨幣相關的新政策，期望受到抑制。美國加密貨幣媒體Coindesk評估說：“投資者期望特朗普總統提出更清晰的比特幣促進措施，但他只重複了以前的言論。”

Some point out that Trump’s influence on the Bitcoin market has diminished compared to before. It is analyzed that as macroeconomic uncertainties grow, the cryptocurrency market is reacting more sensitively. Cryptocurrency exchange Paybis explained, “The structural economic instability in the U.S. is increasing uncertainty in the cryptocurrency market,” and “The daily price volatility of Bitcoin has recently soared to 3.6%, the highest level since last August.”

一些人指出，與以前相比，特朗普對比特幣市場的影響已經下降。可以分析的是，隨著宏觀經濟不確定性的增長，加密貨幣市場的反應更加敏感。加密貨幣交易所付費BIS解釋說：“美國的結構性經濟不穩定正在增加加密貨幣市場的不確定性”，“比特幣的每日價格波動最近飆升至3.6％，是自去年8月以來最高水平的3.6％。”