ビットコイントレイルエクイティセルオフとして、「デジタルゴールド」の物語を再考する時間

世界で最も人気のある暗号通貨であるビットコインは、日曜日のデジタルコインの売りをリードし、79,000米ドルから80,000米ドルのサポートレベルを下回りました

The world’s most popular cryptocurrency, Bitcoin, has led Sunday’s digital coin selloff, dipping below its US$79,000 to US$80,000 support level – a position it has held for the past month despite wider market ructions – as volatility grips crypto markets and investor sentiment shifts to ‘risk-off’.

世界で最も人気のある暗号通貨であるビットコインは、日曜日のデジタルコインの売却をリードし、79,000米ドルから80,000米ドルのサポートレベルを下回りました。これは、ボラティリティが暗号市場と投資家センチメントシフトを「リスクオフ」に移行するため、より広い市場の争いにもかかわらず、過去1か月間保持しているポジションです。

Bitcoin is currently trading at US$76,869 per coin, down nearly 12% on the month-to-date.

Bitcoinは現在、1コインあたり76,869米ドルで取引されており、1か月の12％近く減少しています。

This decline has been particularly galling for Australian crypto investors, with the AUD’s underperformance against the USD and Euro exacerbating losses.

この減少は、オーストラリアの暗号投資家にとって特に熱心であり、USDおよびユーロの悪化損失に対するAUDのパフォーマンスの低下である。

For Charlie Sherry, head of finance and a crypto analyst at trading platform BTC Markets, Bitcoin’s Sunday selloff was “unsurprising”, given that it occurred at “a time when global markets are generally more illiquid”.

財務責任者であり、Trading Platform BTC MarketsのクリプトアナリストであるCharlie Sherryにとって、ビットコインの日曜日の売却は「グローバル市場が一般的に非流動的である時代」で発生したことを考えると、「驚くことではない」ものでした。

“As a result, a few large selloffs can have a disproportionate impact, pushing prices down quickly.”

「その結果、いくつかの大規模なセルオフは不均衡な影響を与える可能性があり、価格を迅速に押し下げます。」

Like the mass equities selloff, the trigger for the crypto retreat is “no mystery”, according to Sherry, being a direct response to the Trump Administration’s tariff agenda, which is bulldozing longstanding trade relationships.

シェリーによると、マスエクイティの売却と同様に、クリプトリトリートのトリガーは「ミステリーなし」であり、トランプ政権の関税アジェンダに直接対応しています。

“For a moment, it seemed as though crypto might hold steady, but with the 24/7 nature of crypto markets, investors woke up on Sunday in full ‘sell mode’,” Sherry said.

「しばらくの間、暗号が安定しているように見えましたが、24時間年中無休の暗号市場の性質により、投資家は日曜日に完全な「販売モード」で目を覚ましました」とシェリーは言いました。

Trailing the path of equities sell-off, with the S&P 500 also losing 10% over the last week, Bitcoin is showing an increasingly strong correlation with risk assets, he noted – hardly the safe haven holding it is often touted as by its most ardent evangelists.

S＆P 500も先週の10％を失っているため、株式の売却の道を進み、ビットコインはリスク資産とますます強い相関を示しています。

Gold, seen as the “traditional safe-haven asset” in times of economic tumult, surged to US$3,167 at the end of the Q1 – up nearly 18% over the quarter. For Sherry, this divergence undermines the narrative that Bitcoin can and should be regarded as a digital analogue of gold holdings.

経済的騒動の時代に「伝統的な安全な資産」と見なされる金は、第1四半期の終わりに3,167米ドルに急増し、四半期より18％近く増加しました。シェリーにとって、この発散は、ビットコインが金の保有のデジタルアナログと見なすことができる、また見なされるべき物語を損ないます。

“Bitcoin hasn’t seen the same kind of demand that gold has, despite both assets sharing similar characteristics.”

「ビットコインは、両方の資産が同様の特性を共有しているにもかかわらず、ゴールドと同じ種類の需要を見ていません。」

According to some estimates, Bitcoin’s average annual volatility over the past decade sits at 46.31%; this contrasts sharply with gold’s 15.44% volatility rating over the past 30 years.

いくつかの推定によると、ビットコインの過去10年間の平均年間ボラティリティは46.31％です。これは、過去30年間の金の15.44％のボラティリティ格付けとは対照的です。

Sherry notes that crypto investor sentiment has taken a “decidedly cautious turn”, now sitting within the ‘extreme fear’ range of the Crypto Fear & Greed Index.

シェリーは、Crypto Investor Sentimentが「明らかに慎重なターン」を取得しており、現在はCrypto Fear＆Greed Indexの「極端な恐怖」範囲内に座っていると指摘しています。

“This suggests a sense of trepidation among crypto investors as they weigh the broader economic uncertainties.”

「これは、暗号投資家がより広範な経済的不確実性を比較検討するため、暗号投資家の間の恐怖感を示唆しています。」

Triggers for a Bitcoin breakout

ビットコインブレイクアウトのトリガー

Bitcoin’s sub US$79,000 decline – more than half the value of its pre-Trump inauguration high-water mark of US$167,170 per coin hit on 18 January 2025 – marks “the bottom of the range after the all-time-high pullback”, Sherry said.

ビットコインのサブ79,000米ドルの減少 - 2025年1月18日のコインヒットあたり167,170米ドルのトランプ就学前の高水マークの半分以上は、「史上最高のプルバックの後の範囲の底」をマークします。

The next key support lies around $72,000 – the pre-Trump election high point.

次の重要なサポートは約72,000ドルであり、トランプ前の選挙ハイポイントです。

Sherry notes two key breakout triggers for Bitcoin investors to watch for:

シェリーは、ビットコインの投資家が監視できる2つの重要なブレイクアウトトリガーに注意してください。

“As the markets remain highly sensitive to macroeconomic and geopolitical events, Bitcoin’s ability to reclaim the $80,000 threshold and hold it will likely dictate the next phase of its price movement. Until then, volatility is expected to remain a prominent feature of the market,” he concluded.

「市場はマクロ経済的および地政学的なイベントに非常に敏感なままであるため、ビットコインが80,000ドルのしきい値を取り戻し、価格移動の次の段階を決定する可能性が高いビットコインの能力があります。それまで、ボラティリティは市場の顕著な特徴であり続けると予想されます」と彼は結論付けました。