在庫は毎週の利益に向かい、ダウはわずかに浸り、S＆P 500とNASDAQの金曜日のすぐ上に取引されています

トレーダーは、予想よりも弱い小売販売とロシアとウクライナの間の和平交渉の可能性を消化しています。

Major US stock indices ended the week in the green Friday as traders reacted to weaker-than-expected retail sales data and the potential for peace talks between Russia and Ukraine.

米国の主要な株式指数は、トレーダーが予想よりも弱い小売販売データとロシアとウクライナ間の和平交渉の可能性に反応したため、グリーン金曜日の週に終了しました。

The Dow slipped 0.03%, while the S&P 500 and Nasdaq gained 0.04% each.

ダウは0.03％滑り、S＆P 500とナスダックはそれぞれ0.04％を獲得しました。

Here's a look at Friday's performance in major US indices and ETFs:

米国の主要なインデックスとETFでの金曜日のパフォーマンスをご覧ください。

Now check out our top stock picks for the next week.

来週のトップストックピックをチェックしてください。

Retail sales in the United States fell 0.9% month-over-month in January, far below the anticipated 0.1% decrease. Despite this, markets appeared to be largely shrugging off the weaker-than-expected retail sales figures, which were likely impacted by January's severe cold and California wildfires, as well as the upward revision of December's results.

米国の小売売上高は、1月に月額0.9％減少し、予想される0.1％の減少をはるかに下回りました。それにもかかわらず、市場は、1月の深刻な寒さとカリフォルニアの山火事の影響と12月の結果の上向きの改訂の影響を受けた可能性が高い、予想よりも弱い小売売上高をめぐる大部分が肩をすくめているように見えました。

Geopolitical tensions eased slightly as Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy told reporters at the Munich Security Conference on Friday that he is willing to participate in Trump’s peace initiative and eventual talks with Russia.

ウクライナ大統領のヴォルディーミー・ゼレンキーが金曜日のミュンヘンセキュリティ会議で記者団に、トランプの平和イニシアチブと最終的なロシアとの会談に参加することをいとわないと言ったため、地政学的な緊張はわずかに緩和されました。

Among commodities, Crude Oil slipped another 0.52% Friday and is now down 9.9% over the past month. The price reacted to President Donald Trump‘s plans to impose reciprocal tariffs on trade partners and news of potential peace talks to end the war in Ukraine.

商品の中で、原油は金曜日にさらに0.52％を滑り込ませ、過去1か月で9.9％減少しています。価格は、ドナルド・トランプ大統領の計画に反応し、貿易パートナーに相互関税を課し、ウクライナでの戦争を終わらせるための潜在的な和平協議のニュースに反応した。

The yield on the 10-year U.S. Treasury note fell to below the 4.5% threshold on Friday, extending its pullback after January's retail sales data may have indicated some weakness in the U.S. consumer. The iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (NYSE:TLT) rose 0.7%.

10年間の米国財務省の債券の利回りは、金曜日の4.5％のしきい値を下回り、1月の小売販売データが米国の消費者のいくらかの弱点を示した後、そのプルバックを延長した。 Ishares 20以上の財務債ETF（NYSE：TLT）は0.7％上昇しました。

Bitcoin (CRYPTO: BTC) rose above the $98,000 level on a midday rally Friday, while XRP (CRYPTO: XRP) climbed more than 7%.

ビットコイン（暗号：BTC）は、金曜日の正午のラリーで98,000ドルのレベルを上回り、XRP（Crypto：XRP）が7％以上上昇しました。

Friday’s Performance In Major US Indices, ETFs

米国の主要なインデックス、ETFでの金曜日のパフォーマンス

Here’s a snapshot of Friday's performance in major US indices and ETFs, according to Benzinga Pro data:

Benzinga Proのデータによると、これは米国の主要なインデックスとETFでの金曜日のパフォーマンスのスナップショットです。

Friday's Stock Movers:

金曜日の株のムーバー：

Shares of Serve Robotics Inc. (NYSE:SERV) and SoundHound AI, Inc. (NASDAQ:SOUN) tanked after NVIDIA Corp's (NASDAQ:NVDA) latest 13F filing revealed it had dissolved its stakes in both companies.

Nvidia Corp's（NASDAQ：NVDA）の最新の13Fファイリングが両社の株式を解散したことを明らかにした後、Surve Robotics Inc.（NYSE：SERV）およびSoundhound AI、Inc。（NASDAQ：SOUN）の株式がタンクされました。

Stocks reacting to company earnings reports included:

会社の収益レポートに対応する株式には、以下が含まれます。

Check out more of Benzinga’s Stock ETF coverage by clicking here.

こちらをクリックして、Benzingaの株式ETFカバレッジの詳細をご覧ください。

الاتحاد الأوروبي يفرض عقوبات جديدة على روسيا وإيران والصين

欧州連合は、ロシア、イラン、中国に新しい制裁を課しています

انخفضت أسعار النفط الخام بنسبة تصل إلى 3٪ يوم الجمعة وسط مخاوف بشأن الطلب مع فرض الاتحاد الأوروبي عقوبات جديدة على روسيا وإيران والصين.

原油価格は、需要に対する懸念の中で金曜日に最大3％下落し、欧州連合はロシア、イラン、中国に新たな制裁を課しました。

وبحلول الساعة 12:05 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، انخفضت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط بنسبة 2.9٪ إلى 97.05 دولارًا للبرميل وانخفضت العقود الآجلة لخام برنت بنسبة 2.8٪ إلى 104.05 دولارًا للبرميل.

東部標準時の午後12時5分までに、西テキサスの中間原油先物は2.9％減少して97.05ドル減少し、ブレント原油先物は2.8％減少して1バレル104.05ドルになりました。

فرض الاتحاد الأوروبي عقوبات جديدة على 32 فردًا وكيانًا روسيًا إضافيًا يوم الجمعة ، بما في ذلك بنك تي تي سي ووزير الدفاع سيرجي شويغو. كما فرض الاتحاد عقوبات على 12 فردًا وكيانًا إيرانيًا بسبب قمع الاحتجاجات ، وكيان صيني واحد بسبب انتهاكات حقوق الإنسان في شينجيانغ.

欧州連合は、TTCやセルゲイ・ショーグ国防長官を含む、金曜日に32人の個人と追加のロシア団体に新しい制裁を課しました。連邦はまた、抗議の抑制により、12人のイランの個人と団体に対する制裁を課し、新jiangの人権侵害による1つの中国の存在を課しました。

تأتي العقوبات الإضافية في الوقت الذي تستعد فيه الولايات المتحدة وحلفاؤها لفرض جولة جديدة من العقوبات على روسيا عشية الذكرى السنوية الأولى للحرب في أوكرانيا.

追加の制裁は、米国とその同盟国がウクライナでの戦争の前半にロシアに新たな制裁を課す準備をしているときに来ます。

في غضون ذلك ، أظهرت بيانات حكومية يوم الجمعة أن واردات الصين من النفط الخام انخفضت بنسبة 1.3٪ في عام 2022 لتصل إلى 508.28 مليون طن ، وهو أدنى مستوى لها منذ 2013. وانخفضت واردات النفط الخام الروسي بنسبة 8٪ لتصل إلى 72.46 مليون طن.

一方、政府のデータは金曜日に、中国の原油の輸入が2022年に1.3％減少して5,828百万トンに減少し、2013年以来の最低レベルであることを示しました。ロシアの原油輸入は8％減少して72.46百万トン減少しました。

ومن بين العوامل الأخرى التي أثرت على أسعار النفط يوم الجمعة توقعات بنمو اقتصادي أبطأ في الولايات المتحدة ، مما قد يؤثر على الطلب على الوقود. أظهرت بيانات من وزارة التجارة الأمريكية يوم الخميس أن مبيعات التجزئة انخفضت بنسبة 0.9٪ في يناير ، وهو ما يتعارض بشكل حاد مع توقعات المحللين بارتفاعها بنسبة 0.1٪.

金曜日の原油価格に影響を与えた他の要因の中には、米国の経済成長が遅いことへの期待が期待されており、これが燃料の需要に影響を与える可能性があります。米国商務省のデータは木曜日に、1月に小売売上高が0.9％減少したことを示しました。

ومن المقرر صدور بيانات مؤشر أسعار نفقات الاستهلاك الشخصي الأساسي ، وهو مقياس التضخم المفضل لدى الاحتياطي

基本的な個人消費費用インデックス、これが優先インフレーションスケールです